弱肉强食

[ruò ròu qiáng shí]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,The weak will stand as an easy prey to [of] the strong.The weak will stand as an easy prey to [of] the strong.,Culling the WeakCulling the Weak,law of the junglelaw of the jungle,the law of the junglethe law of the jungle
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It is possible to see in such corporate Darwinism a healthy rebalancing of power.
在这种弱肉强食的企业界中，可能会重新出现有益的权力平衡。
zài zhè zhǒng ruò ròu qiáng shí de qǐ yè jiè zhōng , kě néng huì chóng xīn chū xiàn yǒu yì de quán lì píng héng 。
www.ftchinese.com
2.
Although the current international politics is not as explicit law of the jungle, but what is often gloat.
现在的国际政治虽然还不至于是露骨的弱肉强食，但幸灾乐祸的事情还是常有。
xiàn zài de guó jì zhèng zhì suī rán hái bú zhì yú shì lù gǔ de ruò ròu qiáng shí , dàn xìng zāi lè huò de shì qíng hái shì cháng yǒu 。
www.englishtang.com
3.
As an idealistic type, you could face difficulties maintaining your principles in a dog-eat-dog world, but stick to your guns!
理想主义派的你在这个弱肉强食的世界可能会碰到难以维持原则的困境，不过你一定要坚守自己的立场！
lǐ xiǎng zhǔ yì pài de nǐ zài zhè ge ruò ròu qiáng shí de shì jiè kě néng huì pèng dào nán yǐ wéi chí yuán zé de kùn jìng , bú guò nǐ yí dìng yào jiān shǒu zì jǐ de lì chǎng !
english.tw
4.
ex. This is a dangerous and violent city. In some parts of it, the only law is the law of the jungle.
这是一个危险的充满暴力的城市。在有些地方，惟一的原则就是弱肉强食。
zhè shì yī gè wēi xiǎn de chōng mǎn bào lì de chéng shì 。 zài yǒu xiē dì fāng , wéi yī de yuán zé jiù shì ruò ròu qiáng shí 。
blog.sina.com.cn
5.
We don't hope for a world where only the law of the jungle governs the conduct of nations.
我们不希望这个世界是以弱肉强食的法则来约束各国行为。
wǒ men bù xī wàng zhè ge shì jiè shì yǐ ruò ròu qiáng shí de fǎ zé lái yuē shù gè guó xíng wéi 。
bbs.imelite.com.cn
6.
But you could argue that the Greek crisis is simply an example of predators picking off the weakest member of the herd.
虽是如此，你可能会辩称此轮希腊的债务危机简直就是弱肉强食的典范。
suī shì rú cǐ , nǐ kě néng huì biàn chēng cǐ lún xī là de zhài wù wēi jī jiǎn zhí jiù shì ruò ròu qiáng shí de diǎn fàn 。
www.ecocn.org
7.
'It's the law of the jungle, ' says Gian Giacomo Ferraris, chief executive of Versace, who worked at the Prada group earlier this decade.
“这是弱肉强食法则，”范思哲（Versace）首席执行长吉安•贾科莫•费拉里（GianGiacomoFerraris）说，他10年前曾在普拉达工作。
" zhè shì ruò ròu qiáng shí fǎ zé , " fàn sī zhé ( Versace ) shǒu xí zhí xíng zhǎng jí ān • jiǎ kē mò • fèi lā lǐ ( GianGiacomoFerraris ) shuō , tā shí nián qián céng zài pǔ lā dá gōng zuò 。
c.wsj.com
8.
Some were strong enough to survive in this jungle environment without adopting the ways of the jungle; others were not.
有些人很坚强，能在这种弱肉强食的环境里活下去，而不按弱肉强食的原则行事，另外一些人则不行。
yǒu xiē rén hěn jiān qiáng , néng zài zhè zhǒng ruò ròu qiáng shí de huán jìng lǐ huó xià qù , ér bù àn ruò ròu qiáng shí de yuán zé xíng shì , lìng wài yì xiē rén zé bù xíng 。
www.ecd123.com
9.
The only law that rules in the factory is the law of the jungle.
这个厂里奉行的唯一法则就是弱肉强食的法则
zhè ge chǎng lǐ fèng xíng de wéi yī fǎ zé jiù shì ruò ròu qiáng shí de fǎ zé
zhidao.baidu.com
10.
boundless patience of the law of the jungle forest of the laws of time, only green and luxuriant.
苍莽的森林忍耐了弱肉强食一时的规律，才有郁郁葱葱。
cāng mǎng de sēn lín rěn nài le ruò ròu qiáng shí yì shí de guī lǜ , cái yǒu yù yù cōng cōng 。
www.ywfob.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store