Machine Translation
彭波契克
It

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
William, ' said Mr Pumblechook to the waiter, 'put a muffin on table. And has it come to this! Has it come to this! '
“威廉，”彭波契克先生对茶房说道，“拿一盘松饼来。竟然搞得这么糟，竟然搞得这么糟！”
" wēi lián , " péng bō qì kè xiān sheng duì chá fáng shuō dào , " ná yī pán sōng bǐng lái 。 jìng rán gǎo de zhè me zāo , jìng rán gǎo de zhè me zāo ! "
novel.tingroom.com
2.
Say that likewise, ' retorted Pumblechook. 'Say you said that, and even Joseph will probably betray surprise. '
“你就按你想的说吧，”彭波契克反驳道，“你只要这么说，我看约瑟夫也会表现出惊奇呢。”
" nǐ jiù àn nǐ xiǎng de shuō ba , " péng bō qì kè fǎn bó dào , " nǐ zhǐ yào zhè me shuō , wǒ kàn yuē sè fū yě huì biǎo xiàn chū jīng qí ne 。 "
novel.tingroom.com
3.
D'ye think so? ' said Mr Pumblechook, with his former laugh. 'Have another glass! '
“你真这样想吗？”彭波契克先生依然笑容可掬地说道，“再来一杯怎么样？”
" nǐ zhēn zhè yàng xiǎng ma ? " péng bō qì kè xiān sheng yī rán xiào róng kě jū de shuō dào , " zài lái yī bēi zěn me yàng ? "
novel.tingroom.com
4.
That ass, Pumblechook, used often to come over a night for the purpose of discussing my prospects with my sister;
那头蠢驴彭波契克总是晚上来到这里同我姐姐讨论我的前途问题。
nà tóu chǔn lǘ péng bō qì kè zǒng shì wǎn shang lái dào zhè lǐ tóng wǒ jiě jie tǎo lùn wǒ de qián tú wèn tí 。
novel.tingroom.com
5.
The sergeant took a polite leave of the ladies, and parted from Mr Pumblechook as from a comrade;
巡官倒是很有礼貌地辞别了女士们，也像一个情投意合的同志一样和彭波契克先生道了别。
xún guān dào shì hěn yǒu lǐ mào de cí bié le nǚ shì men , yě xiàng yī gè qíng tóu yì hé de tóng zhì yí yàng hé péng bō qì kè xiān sheng dào le bié 。
novel.tingroom.com