息息相通

[xī xī xiāng tōng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,One's heart beats as one with somebody's.One's heart beats as one with somebody's.,be closely linkedbe closely linked,have much in common withhave much in common with,be closely linked have much in common withbe closely linked have much in common with
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Examining one of her paintings, head tilted to the side, she explains, "I suppose you could say I relate to them a lot. "
在歪着头欣赏自己的画时，她又说，“我猜你会说我与他们息息相通。”
zài wāi zhe tóu xīn shǎng zì jǐ de huà shí , tā yòu shuō , " wǒ cāi nǐ huì shuō wǒ yǔ tā men xī xī xiāng tōng 。 "
article.yeeyan.org
2.
Remember this sentence words " the best friends are those who don't like to say, you can and the relative silence and close to people. "
记得有这么一句哲言“最好的朋友是那种不喜欢多说，能与你默默相对而又息息相通的人。”
jì de yǒu zhè me yī jù zhé yán " zuì hǎo de péng yǒu shì nà zhǒng bù xǐ huan duō shuō , néng yǔ nǐ mò mò xiāng duì ér yòu xī xī xiāng tōng de rén 。 "
blog.sina.com.cn
3.
The long habit of living together in mutually dependent intimacy had given them the same vocabulary.
长期互相依靠、息息相通地住在一起所养成的习惯，使他们有了共同语言。
cháng qī hù xiāng yī kào 、 xī xī xiāng tōng de zhù zài yì qǐ suǒ yǎng chéng de xí guàn , shǐ tā men yǒu liǎo gòng tóng yǔ yán 。
www.jukuu.com
4.
You're my connection to the universe and all that comes after.
是你令宇宙万物与我息息相通。
shì nǐ lìng yǔ zhòu wàn wù yǔ wǒ xī xī xiāng tōng 。
hi.baidu.com
5.
His senses were burningly alive, but his mind went back to the deep participation with all things.
他的感觉倒十分敏锐，心灵也回到与万物息息相通的境地。
tā de gǎn jué dào shí fēn mǐn ruì , xīn líng yě huí dào yǔ wàn wù xī xī xiāng tōng de jìng dì 。
6.
China's liquor culture is broad and profound, has the profound energetic connotation, also closely linked with the ceramic culture.
中国的酒文化博大精深，具有深刻的精神内涵，且与陶瓷文化息息相通。
zhōng guó de jiǔ wén huà bó dà jīng shēn , jù yǒu shēn kè de jīng shén nèi hán , qiě yǔ táo cí wén huà xī xī xiāng tōng 。
www.fabiao.net
7.
The book is a truer and higher bond of union. Men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author.
书是更为坚实而高尚的情谊纽带。人们可以通过共同爱好的作家沟通思想感情，彼此息息相通。
shū shì gèng wéi jiān shí ér gāo shàng de qíng yì niǔ dài 。 rén men kě yǐ tōng guò gòng tóng ài hào de zuò jiā gōu tōng sī xiǎng gǎn qíng , bǐ cǐ xī xī xiāng tōng 。
dictsearch.appspot.com
8.
Art is come lated closely with humanity, and taste is an expression of one's inspiration.
艺术与人性息息相通，趣味是人在生活中灵感的闪现。
yì shù yǔ rén xìng xī xī xiāng tōng , qù wèi shì rén zài shēng huó zhōng líng gǎn de shǎn xiàn 。
epub.cnki.net
9.
Wherever I am, I think of you; whatever I do, I do it for you.
我与你息息相通，心心相印，一切为了你。
wǒ yǔ nǐ xī xī xiāng tōng , xīn xīn xiāng yìn , yí qiè wèi le nǐ 。
englishonline.pumc.edu.cn
10.
The authors think that Confucian harmonious thought and humanistic Olympic spirit is closely linked with perfect.
认为儒家和谐思想和人文奥运精神息息相通，完美切合。
rèn wéi rú jiā hé xié sī xiǎng hé rén wén ào yùn jīng shén xī xī xiāng tōng , wán měi qiè hé 。
lib.cqvip.com