情不自禁

[qíng bù zì jìn] [qíng bù zì jīn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,be overcome by one's feelingsbe overcome by one's feelings,can not helpcan not help,Can't Help Falling In LoveCan't Help Falling In Love,Take meTake me
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
She felt like to yell at him, but she was determined not to lose her self-control.
她情不自禁地想对他咆哮，但是他决定不要失去自控。
tā qíng bù zì jīn de xiǎng duì tā páo xiào , dàn shì tā jué dìng bú yào shī qù zì kòng 。
women.zhishi.sohu.com
2.
Johnny's mom just died, and when he tried to tell me about her, he broke into the ugly cry instead.
强尼的妈妈刚去世不久，他本来是想跟我聊一聊她的事来着，结果情不自禁失声大哭。
qiáng ní de mā mā gāng qù shì bù jiǔ , tā běn lái shì xiǎng gēn wǒ liáo yī liáo tā de shì lái zhe , jié guǒ qíng bù zì jīn shī shēng dà kū 。
blog.sina.com.cn
3.
It was instinctive for her to proffer help to Mrs. Fisher .
她情不自禁地向费雷太太主动提出援助。
tā qíng bù zì jīn de xiàng fèi léi tài tài zhǔ dòng tí chū yuán zhù 。
www.yinghanhuyi.com
4.
Della could not help going out and hurrying to the garden. Magically, she did not seem weak as before.
黛拉情不自禁地奔向这座花园，奇迹般地，她似乎没有过去那么虚弱了。
dài lā qíng bù zì jīn de bēn xiàng zhè zuò huā yuán , qí jì bān de , tā sì hū méi yǒu guò qù nà me xū ruò le 。
www.ebigear.com
5.
Her grief for this old man who hadn't meant all that much to her was as spontaneous as she had experienced.
这位老人对她并不十分重要，为他她却感到了一种从未有过的、情不自禁的悲伤。
zhè wèi lǎo rén duì tā bìng bù shí fēn zhòng yào , wèi tā tā què gǎn dào le yī zhǒng cóng wèi yǒu guò de 、 qíng bù zì jīn de bēi shāng 。
6.
A week later, he and his wife, who are expecting a baby and have two older children, could not stop holding hands during the sermon.
罗伯·哈勒西和他怀孕的妻子已有两个孩子。一周后，他们在做弥撒时情不自禁地把手挽在了一起。
luó bó · hā lè xī hé tā huái yùn de qī zi yǐ yǒu liǎng gè hái zi 。 yī zhōu hòu , tā men zài zuò mí sa shí qíng bù zì jīn de bǎ shou wǎn zài le yì qǐ 。
article.yeeyan.org
7.
you can't help wondering how the Chinese were able to build such a great wall thousands of years ago.
你会情不自禁地想中国人是如何在几千年前造这样一座壮观的墙
nǐ huì qíng bù zì jīn de xiǎng zhōng guó rén shì rú hé zài jǐ qiān nián qián zào zhè yàng yī zuò zhuàng guān de qiáng
zhidao.baidu.com
8.
Yet, as he hurried off down the dark, murmuring street, she had a sudden impulse to call him back.
然而，当他急匆匆地消失在漆黑一团，沙沙作响的大街上时，她突然情不自禁地想叫他回来。
rán ér , dāng tā jí cōng cōng de xiāo shī zài qī hēi yì tuán , shā shā zuò xiǎng de dà jiē shàng shí , tā tū rán qíng bù zì jīn de xiǎng jiào tā huí lái 。
9.
Human body seems to belong to one of the miracles and enigmas, which humans themselves cannot help being amazed with.
人体似乎是一个奇迹和谜，人类自己都会情不自禁为之惊异。
rén tǐ sì hū shì yī gè qí jì hé mí , rén lèi zì jǐ dū huì qíng bù zì jīn wèi zhī jīng yì 。
www.24en.com
10.
Terrified as I was, I could not help thinking to myself that this must have been how Mr Arrow got the strong waters that destroyed him.
我当时虽然吓得魂不附体，仍情不自禁地想着：“让埃罗先生送了性命的那些烈酒大概就是从那里来的。”
wǒ dāng shí suī rán xià de hún bú fù tǐ , réng qíng bù zì jīn de xiǎng zhe : " ràng āi luó xiān sheng sòng le xìng mìng de nà xiē liè jiǔ dà gài jiù shì cóng nà li lái de 。 "
www.jukuu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store