慷慨解囊

[kāng kái jiě náng] [kāng kǎi jiě náng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,loosen one's purse strings generouslyloosen one's purse strings generously,GenerosityGenerosity,LargesseLargesse,help sb. generously with moneyhelp sb. generously with money
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
If more people were only as prepared to be generous as you are.
要是有更多的人能像你那样慷慨解囊就好了。
yào shi yǒu gèng duō de rén néng xiàng nǐ nà yàng kāng kǎi jiě náng jiù hǎo le 。
www.hicoo.net
2.
But Lula's pledge that Brazil would be generous to smaller neighbours to boost integration has not always been reciprocated.
卢拉承诺，巴西会对稍小的邻国慷慨解囊以促进区域的整合，但这种承诺总无法做到互惠互利。
lú lā chéng nuò , bā xī huì duì shāo xiǎo de lín guó kāng kǎi jiě náng yǐ cù jìn qū yù de zhěng hé , dàn zhè zhǒng chéng nuò zǒng wú fǎ zuò dào hù huì hù lì 。
www.ecocn.org
3.
Meanwhile German public opinion will not countenance a generosity of lending to its partners that would put these problems to bed.
此外，德国公众舆论不会同意为其它成员国慷慨解囊，来解决这些问题。
cǐ wài , dé guó gōng zhòng yú lùn bú huì tóng yì wèi qí tā chéng yuán guó kāng kǎi jiě náng , lái jiě jué zhè xiē wèn tí 。
www.ftchinese.com
4.
When was the last time you were generous to a stranger just because you wanted to be nice?
还记得上一回你仅仅为了做个好人而对一个陌生人慷慨解囊是什么时候吗？
hái jì de shàng yī huí nǐ jǐn jǐn wèi le zuò gè hǎo rén ér duì yī gè mò shēng rén kāng kǎi jiě náng shì shén me shí hou ma ?
blog.sina.com.cn
5.
He gave generously of his own accord.
他自愿慷慨解囊。
tā zì yuàn kāng kǎi jiě náng 。
www.enfang.com
6.
Her co-workers and friends have helped out over the years. "They all hand over pennies generously , " she said.
她的同事和友人在这些年间也尽了一己之力，她说：「他们都慷慨解囊捐出一分硬币。」
tā de tóng shì hé yǒu rén zài zhè xiē nián jiān yě jìn le yī jǐ zhī lì , tā shuō : 「 tā men dōu kāng kǎi jiě náng juān chū yī fēn yìng bì 。 」
dictsearch.appspot.com
7.
Rudolph played club dates at dances and Axel had advanced him the money for a tuxedo, thirty-five dollars, an unheard-of outpouring.
鲁道夫在俱乐部举办舞会的日子参加演奏，阿克赛尔给他一笔钱做夜礼服一共三十五元，象这样慷慨解囊是从来不曾听说过的。
lǔ dào fū zài jù lè bù jǔ bàn wǔ huì de rì zǐ cān jiā yǎn zòu , ā kè sài ěr gěi tā yī bǐ qián zuò yè lǐ fú yí gòng sān shí wǔ yuán , xiàng zhè yàng kāng kǎi jiě náng shì cóng lái bù céng tīng shuō guò de 。
8.
The British were expecting the United States eventually to pick up the cheque.
英国人指望最后由美国去为英国慷慨解囊。
yīng guó rén zhǐ wàng zuì hòu yóu měi guó qù wèi yīng guó kāng kǎi jiě náng 。
9.
Thank you from the bottom of my heart for your generous donations.
我从心底感谢你的慷慨解囊。
wǒ cóng xīn dǐ gǎn xiè nǐ de kāng kǎi jiě náng 。
www.tingclass.net
10.
Mr Erixon warned the EU was vulnerable to subsidy cases because it had a track record of lavishing benefits on its own companies.
艾里克森警告称，欧盟很容易受到补贴申诉案的攻击，因为它有向本土企业慷慨解囊的记录。
ài lǐ kè sēn jǐng gào chēng , ōu méng hěn róng yì shòu dào bǔ tiē shēn sù àn de gōng jī , yīn wèi tā yǒu xiàng běn tǔ qǐ yè kāng kǎi jiě náng de jì lù 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store