把舵

[bǎ duò]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,hold the rudderhold the rudder,hold the helmhold the helm,steersteer,be at the helmbe at the helm,tillertiller
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
the steersman, glad to be relieved, looked at the captain, and te latter by a sign indicated that he might abandon it to his new comrade.
舵手很高兴能有机会松一松手，就望望船长，后者示意他可以把舵交给新来的伙伴。
duò shǒu hěn gāo xìng néng yǒu jī huì sōng yī sōng shǒu , jiu wàng wàng chuán zhǎng , hòu zhě shì yì tā kě yǐ bǎ duò jiāo gěi xīn lái de huǒ bàn 。
www.dictall.com
2.
He tried to settle more comfortably of steer and from his pain he knew he was not dead.
他试着把自己安置得更舒服一点，以便把舵。从疼痛中他明白自己还没死。
tā shì zhe bǎ zì jǐ ān zhì de gèng shū fu yì diǎn , yǐ biàn bǎ duò 。 cóng téng tòng zhōng tā míng bái zì jǐ hái méi sǐ 。
www.cuyoo.com
3.
He held the tiller under his arm and soaked both his hands in the water as the skiff drove forward.
他把舵柄夹在胳肢窝里，双手浸在水里，小船朝前驶去。
tā bǎ duò bǐng jiā zài gā zhi wō lǐ , shuāng shǒu jìn zài shuǐ lǐ , xiǎo chuán cháo qián shǐ qù 。
blog.sina.com.cn
4.
He jerked the tiller free from the rudder and beat and chopped with it, holding it in both hands and driving it down again and again.
他把舵把从舵上猛地扭下，用它又打又砍，双手攥住了一次次朝下戳去。
tā bǎ duò bǎ cóng duò shàng měng de niu xià , yòng tā yòu dǎ yòu kǎn , shuāng shǒu zuàn zhù le yí cì cì cháo xià chuō qù 。
blog.sina.com.cn
5.
Struggling to paddle in front of the rear steer people in the firm to put together a smooth sail boat destination.
前方的人在奋力划桨，后方的人在坚定把舵，才能合力把这小船顺利驶向目的地。
qián fāng de rén zài fèn lì huá jiǎng , hòu fāng de rén zài jiān dìng bǎ duò , cái néng hé lì bǎ zhè xiǎo chuán shùn lì shǐ xiàng mù dì dì 。
www.xiami360.com
6.
Commodore, he's disabled the rudder chain, sir.
准将，他把舵链松开了，先生。
zhǔn jiàng , tā bǎ duò liàn sōng kāi le , xiān sheng 。
jiayinqqq.blog.163.com
7.
"Gimme back that wheel, " says GOD.
“把舵还给我，”上帝说。
" bǎ duò huán gěi wǒ , " shàng dì shuō 。
blog.163.com
8.
Instead, I'll take my best shot at telling you how to navigate this bullish bear (or is that bearish bull? ).
相反，我要做的是尽可能的告诉你如何在这牛一样的熊市里把舵。（或者是熊一样的牛？）
xiāng fǎn , wǒ yào zuò de shì jìn kě néng de gào su nǐ rú hé zài zhè niú yí yàng de xióng shì lǐ bǎ duò 。 ( huò zhě shì xióng yí yàng de niú ? )
article.yeeyan.org
9.
Swing the rudder several times to work the anchor into the bottom
把舵摆动.几下，几下，使锚扎入海底
bǎ duò bǎi dòng . jī xià , jī xià , shǐ máo zhā rù hǎi dǐ
wenku.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store