投石问路

[tóu shí wèn lù]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,throw a stone to clear the roadthrow a stone to clear the road,QuestionsQuestions,Throw straws in the airThrow straws in the air,SHZXSHZX
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
There part of the "reintegration" strategy that military planners are gambling will win over sceptical Afghans.
这是军事谋划者们正在投石问路的“重新整合”战略的一部分，以赢得持怀疑态度的阿富汗人的支持。
zhè shì jūn shì móu huà zhě men zhèng zài tóu shí wèn lù de " chóng xīn zhěng hé " zhàn lüè de yí bù fen , yǐ yíng dé chí huái yí tài du de ā fù hàn rén de zhī chí 。
www.ecocn.org
2.
"They're throwing spaghetti at the wall and seeing what sticks, " Mr. Clendenin said.
克莱登因说，“他们这是把意大利面往墙上扔，看哪些粘得住（译注：投石问路）。”
kè lái dēng yīn shuō , " tā men zhè shì bǎ yì dà lì miàn wǎng qiáng shàng rēng , kàn nǎ xiē nián de zhù ( yì zhù : tóu shí wèn lù ) 。 "
article.yeeyan.org
3.
The clampdown makes it extremely difficult to gauge the sect's continuing support in China, but the anniversary will be a test of it.
对其的取缔使得估算这个组织在中国境内的余留支持力量变得非常困难，而这个纪念日则能投石问路。
duì qí de qǔ dì shǐ de gū suàn zhè ge zǔ zhī zài zhōng guó jìng nèi de yú liú zhī chí lì liàng biàn de fēi cháng kùn nan , ér zhè ge jì niàn rì zé néng tóu shí wèn lù 。
article.yeeyan.org
4.
The gentleman raised the issue very sharp, presumably to testing the waters, right?
呢位阿生提嘅问题好尖锐，大概系想投石问路啩？
ne wèi ā shēng tí kài wèn tí hǎo jiān ruì , dà gài xì xiǎng tóu shí wèn lù guà ?
blog.sina.com.cn
5.
Please respond and express your opinion.
现投石问路，请发表您的意见。
xiàn tóu shí wèn lù , qǐng fā biǎo nín de yì jiàn 。
dict.bioon.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store