Skip to content

护航

[hù háng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,escortescort,convoyconvoy,EscortEscort,The EscortThe Escort,convoyingconvoying
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The U-boat should be so effectively countered that our convoys could count with comparative certainty on making a safe Atlantic crossing.
对敌潜水艇应采取有效措施，以使我横渡大西洋的护航队获得相当安全。
duì dí qián shuǐ tǐng yīng cǎi qǔ yǒu xiào cuò shī , yǐ shǐ wǒ héng dù dà xī yáng de hù háng duì huò de xiāng dāng ān quán 。
www.bing.com
2.
During this time, the Allies were deprived of valuable intelligence and were unable to route convoys away from the U-boats.
在这个时期，盟军失去了重要的情报，无法让护航舰队的航线避开U艇的攻击。
zài zhè ge shí qī , méng jūn shī qù le zhòng yào de qíng bào , wú fǎ ràng hù háng jiàn duì de háng xiàn bì kāi U tǐng de gōng jī 。
dictsearch.appspot.com
3.
In the image, Smith's aircraft and a companion B-25 are being escorted by an Air Commando North American P-51A Mustang fighter.
在这幅图画里，史密斯的飞机和一架由他同伴驾驶的B-25轰炸机正由一架空中突击队的北美P-51A野马奋斗号机护航。
zài zhè fú tú huà lǐ , shǐ mì sī de fēi jī hé yī jià yóu tā tóng bàn jià shǐ de B- èr shí wǔ hōng zhà jī zhèng yóu yī jià kōng zhōng tū jī duì de běi měi P- wǔ yāo A yě mǎ fèn dòu hào jī hù háng 。
sinoam.sina.com.cn
4.
The information can be displayed to the crew on the yacht or transmitted to coaches on a chase boat, or to a support team on shore.
这些信息可以显示给帆船上的全体组员，或传送给旁边护航快艇上的教练团，或传送给在岸上的后勤单位。
zhè xiē xìn xī kě yǐ xiǎn shì gěi fān chuán shàng de quán tǐ zǔ yuán , huò chuán sòng gěi páng biān hù háng kuài tǐng shàng de jiào liàn tuán , huò chuán sòng gěi zài àn shàng de hòu qín dān wèi 。
www.bdza.cn
5.
"The United States Navy is ready, " Pug shot back. "I've been working like a bastard all day on a general operation order for convoy. "
“美国海军已经准备好了。”帕格反击说。“我象孙子似的整天在起草一份护航总行动的训令。”
" měi guó hǎi jūn yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le 。 " pà gé fǎn jī shuō 。 " wǒ xiàng sūn zi shì de zhěng tiān zài qǐ cǎo yī fèn hù háng zǒng háng dòng de xùn lìng 。 "
6.
The money saved, he says, from naval vessels ceasing to plough the seas would be enough to build a civil infrastructure in Puntland.
他说，从结束海军军舰护航而省下来的钱将足够为邦特兰建设公众基础设施。
tā shuō , cóng jié shù hǎi jūn jūn jiàn hù háng ér shěng xià lái de qián jiāng zú gòu wèi bāng tè lán jiàn shè gōng zhòng jī chǔ shè shī 。
www.ecocn.org
7.
The Karen had been sailing in a convoy to Russia when she was torpedoed by an enemy submarine.
卡伦号当年在为其他船只护航驶往俄国途中突然遭到敌方潜水艇鱼雷的袭击。
kǎ lún hào dāng nián zài wèi qí tā chuán zhī hù háng shǐ wǎng é guó tú zhōng tū rán zāo dào dí fāng qián shuǐ tǐng yú léi de xí jī 。
blog.sina.com.cn
8.
A Myanmar official familiar with the matter earlier confirmed the patrols would begin Saturday, but declined to comment further.
缅甸一位知情人士早些时候曾确认称，护航将于12月10日开始，不过拒绝进一步发表评论。
miǎn diàn yī wèi zhī qíng rén shì zǎo xiē shí hou céng què rèn chēng , hù háng jiāng yú shí èr yuè shí rì kāi shǐ , bú guò jù jué jìn yí bù fā biǎo píng lùn 。
chinese.wsj.com
9.
American escorts generally did not attack the U-boats they encountered but would broadcast their locations to warn British convoys .
美国护卫舰不进攻他们所遇到的U艇，但是会向英国护航船队提供他们的位置。
měi guó hù wèi jiàn bù jìn gōng tā men suǒ yù dào de U tǐng , dàn shì huì xiàng yīng guó hù háng chuán duì tí gōng tā men de wèi zhì 。
dictsearch.appspot.com
10.
Schaaf Dean, landing support convoy commander, said the numbers were similar to the results of other shuttle post-landing inspections.
着陆支持护航指挥官迪安·斯契夫说，这个数字和其他航天飞机着陆后的检测结果出入不大。
zhuó lù zhī chí hù háng zhǐ huī guān dí ān · sī qì fū shuō , zhè ge shù zì hé qí tā háng tiān fēi jī zhuó lù hòu de jiǎn cè jié guǒ chū rù bú dà 。
gb.cri.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store