抱佛脚

[bào fó jiǎo]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,clasp Buddha's feet -- profess devotion only when in troubleclasp Buddha's feet -- profess devotion only when in trouble,cramcram,Midnight oilMidnight oil,clasp Buddha's feet-profess devotion only when in troubleclasp Buddha's feet-profess devotion only when in trouble
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The final exam is drawing near and he stays in the reading room all day boning up for it.
期末考试要到了，他整天呆在阅览室里抱佛脚。
qī mò kǎo shì yào dào le , tā zhěng tiān dāi zài yuè lǎn shì lǐ bào fó jiǎo 。
dictsearch.appspot.com
2.
As a consistent habit of life, regular discipline is of far greater value to any athlete than last-minute preparation.
规律的生活习惯，比起运动员的临时抱佛脚，都来得有价值。
guī lǜ de shēng huó xí guàn , bǐ qǐ yùn dòng yuán de lín shí bào fó jiǎo , dōu lái de yǒu jià zhí 。
pearlpig2000.spaces.live.com
3.
"Lazy rich kids who had been mucking around, and coming up to exam time realised they needed help" , is how one tutor describes his pupils.
一个家教老师这样评价他的学生“他们就是些懒散的富家子弟，平时游手好闲，考试之前才找来老师临时抱佛脚”。
yī gè jiā jiào lǎo shī zhè yàng píng jià tā de xué shēng " tā men jiù shì xiē lǎn sǎn de fù jiā zǐ dì , píng shí yóu shǒu hào xián , kǎo shì zhī qián cái zhǎo lái lǎo shī lín shí bào fó jiǎo " 。
club.topsage.com
4.
Effectual or not, last minute cramming is always necessary before exam!
不管有效没效，考前必须抱佛脚！
bù guǎn yǒu xiào méi xiào , kǎo qián bì xū bào fó jiǎo !
blog.hjenglish.com
5.
"Our city's energy efficiency work has no element of being a last-minute rush, " it begins somewhat defensively.
“我市节能降耗工作并不存在……‘临时抱佛脚’的情况，”声明开篇便有些为自己辩护的意味。
" wǒ shì jié néng jiàng hào gōng zuò bìng bù cún zài … … ' lín shí bào fó jiǎo ' de qíng kuàng , " shēng míng kāi piān biàn yǒu xiē wèi zì jǐ biàn hù de yì wèi 。
www.ftchinese.com
6.
Everybody knows it is not healthy to burn the midnight oil. Sometimes we have no choice to stay up cramming for the tests tomorrow.
虽然每个人都知道熬夜是不健康的。但有时我们还是不得不熬夜抱佛脚。
suī rán měi gè rén dōu zhī dào áo yè shì bù jiàn kāng de 。 dàn yǒu shí wǒ men hái shì bù dé bù áo yè bào fó jiǎo 。
www.kekenet.com
7.
I'm not the last minute person. Believe it or not. See you all tomorrow.
但是不管怎样，我都不是临时抱佛脚的人。信不信由你，各位明天见了。
dàn shì bù guǎn zěn yàng , wǒ dōu bú shì lín shí bào fó jiǎo de rén 。 xìn bù xìn yóu nǐ , gè wèi míng tiān jiàn le 。
bbs.ebigear.com
8.
At this point in the security myth shattered, Japanese authorities are now crammed to find ways to join.
在安全神话破灭的此时，日当局现在正在临时抱佛脚，要找途径加入。
zài ān quán shén huà pò miè de cǐ shí , rì dāng jú xiàn zài zhèng zài lín shí bào fó jiǎo , yào zhǎo tú jìng jiā rù 。
www.englishtang.com
9.
Don't try to cram in the half hour before the exam. This time should be used to get your head ready. Try some relaxation techniques.
放弃临时抱佛脚的念头，你应该利用考前的半小时让大脑进入状态，尝试一些放松技巧。
fàng qì lín shí bào fó jiǎo de niàn tóu , nǐ yīng gāi lì yòng kǎo qián de bàn xiǎo shí ràng dà nǎo jìn rù zhuàng tài , cháng shì yì xiē fàng sōng jì qiǎo 。
article.yeeyan.org
10.
You may not pass an exam if you don't work hard for most time and then work only a few days before the exam.
如果你大多数时间没有好好学些而只是在考前临时抱佛脚的话，你可能无法通过考试。
rú guǒ nǐ dà duō shù shí jiān méi yǒu hǎo hào xué xiē ér zhǐ shì zài kǎo qián lín shí bào fó jiǎo de huà , nǐ kě néng wú fǎ tōng guò kǎo shì 。
goabroad.zhishi.sohu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store