挂职

Web Definition

1.
take a temporary post
流行词汇中英翻译 - 豆丁网 ... 骨干企业 key enterprise 挂职 1) take a temporary post 关税壁垒 customs barrier;tariff wall ...
www.docin.com|Based on 60 pages
2.
to work on secondment
第23届中译英研讨会讨... ... 社会事业 social services/programs 挂职 to work on secondment 选任 election-based appointment ...
bbs.kaoyan.com|Based on 6 pages
3.
hubenyue
求职应征 - 华人工作版-小春论坛 - xChun.Com ... [求职应征] 找就职！ ...2 lyf0505 [求职应征] 挂职 hubenyue 船长 chuanzhang ...
www.xiaochuncnjp.com|Based on 1 page
4.
amakudari
　　民主党反对由央行和财务省高官轮流担任央行行长职务的习俗，指责称这是一种退休挂职（amakudari）制度。退休挂职制度在 …
news.sohu.com|Based on 1 page
5.
temporary assignment to a Chinese government or CPC post
Temporary in... ... temporary assignment to a Chinese government or CPC post 挂职; 挂职 temporary bridge 便桥; 便桥 ...
en.glosbe.com|Based on 1 page

Sample Sentence

Definition:
AllAll,take a temporary posttake a temporary post,to work on secondmentto work on secondment,hubenyuehubenyue
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Former CCTV host Wang Zhi arrived in Lijiang Wednesday and will be appointed vice mayor of the city for a year.
央视前主持人王志22日到达丽江，将在此挂职副市长一年。
yāng shì qián zhǔ chí rén wáng zhì èr shí èr rì dào dá lì jiāng , jiāng zài cǐ guà zhí fù shì zhǎng yī nián 。
www.chinadaily.com.cn
2.
Another scientist who has extended his stay away from his institute is Zeng Fuping, an agricultural ecologist.
另一个延长了在当地挂职时间的科学家是农业生态学家曾馥平。
lìng yī gè yán cháng le zài dāng dì guà zhí shí jiān de kē xué jiā shì nóng yè shēng tài xué jiā céng fù píng 。
www.scidev.net
3.
Being only a 'guest' vice-governor, however, he felt he could not challenge the idea openly.
然而他觉得，仅仅作为一个“挂职”副区长，他不能公开质疑这一计划。
rán ér tā jué de , jǐn jǐn zuò wéi yī gè " guà zhí " fù qū zhǎng , tā bù néng gōng kāi zhì yí zhè yī jì huà 。
www.scidev.net
4.
Most scientists were selected on the relevance of their research, as well as their willingness to participate.
选择挂职科学家主要是依据他们研究领域与当地问题的相关程度，以及他们本人参与的意愿。
xuǎn zé guà zhí kē xué jiā zhǔ yào shi yī jù tā men yán jiū lǐng yù yǔ dāng dì wèn tí de xiāng guān chéng dù , yǐ jí tā men běn rén cān yù de yì yuàn 。
www.scidev.net
5.
"We do not recommend leading scientists in key areas" .
我们不会推荐关键领域的主要科学家（下基层挂职）。
wǒ men bú huì tuī jiàn guān jiàn lǐng yù de zhǔ yào kē xué jiā ( xià jī céng guà zhí ) 。
www.scidev.net
6.
The forms of exchange include assignment to another post, transfer and secondment for getting experience.
交流的方式包括调任、转任和挂职锻炼。
jiāo liú de fāng shì bāo kuò diào rèn 、 zhuǎn rèn hé guà zhí duàn liàn 。
www.xddhy.com
7.
School-enterprise cooperation in joint management should go through the whole process.
校企合作共同管理教师挂职锻炼的全过程。
xiào qǐ hé zuò gòng tóng guǎn lǐ jiào shī guà zhí duàn liàn de quán guò chéng 。
www.ceps.com.tw
8.
Analysts said Wang's arrival will be good for the tourism industry and overall image of the city.
分析认为，王志到丽江挂职对丽江的旅游乃至政府整体形象，都有加分作用。
fēn xī rèn wéi , wáng zhì dào lì jiāng guà zhí duì lì jiāng de lǚ yóu nǎi zhì zhèng fǔ zhěng tǐ xíng xiàng , dōu yǒu jiā fēn zuò yòng 。
www.chinadaily.com.cn
9.
The man is the son of a local aviation official, who has been ordered suspended from duty.
男子是一位当地航空官员的儿子。该官员已经被挂职查看。
nán zǐ shì yī wèi dāng dì háng kōng guān yuán de ér zǐ 。 gāi guān yuán yǐ jīng bèi guà zhí chá kàn 。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
08 took a temporary post as Mayor Assistant of Xiamen, Fujian Province.
1995年8月起在福建省厦门市挂职任市长助理。
yī jiǔ jiǔ wǔ nián bā yuè qǐ zài fú jiàn shěng xià mén shì guà zhí rèn shì zhǎng zhù lǐ 。
www.prcgov.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store