挟持

[xié chí]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,seize sb. on both sides by the armsseize sb. on both sides by the arms,hijackhijack,coercecoerce,HoldingHolding
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
An airline hijacker might be caught on video or leave behind a ticket or other telltale clue to his identity.
一个客机挟持者可能被录像捕捉到，或者有机票和其它告密者，让我们找出他的身份。
yī gè kè jī xié chí zhě kě néng bèi lù xiàng bǔ zhuō dào , huò zhě yǒu jī piào hé qí tā gào mì zhě , ràng wǒ men zhǎo chū tā de shēn fèn 。
article.yeeyan.org
2.
The force of the wind sucks up water, dirt, and objects, and carries them along with it.
风力把水、污物和物体吸进来，挟持着一起往前。
fēng lì bǎ shuǐ 、 wū wù hé wù tǐ xī jìn lái , xié chí zhe yì qǐ wǎng qián 。
www.bing.com
3.
Madrid called for the hijackers of their trawler to be extradited to Spain and for international action against piracy.
马德里当局要求引渡这些挟持他们拖网渔船的强盗，而且请求国际对海盗行为采取行动。
mǎ dé lǐ dāng jú yāo qiú yǐn dù zhè xiē xié chí tā men tuō wǎng yú chuán de qiáng dào , ér qiě qǐng qiú guó jì duì hǎi dào xíng wéi cǎi qǔ xíng dòng 。
chihuahu.blogspot.com
4.
Some 25 of them, he said, had slipped across the desert and marched the foreigners into Eritrea.
他说他们中有二十五名士兵穿过沙漠并挟持这些外国人行军潜入厄立特里亚境内。
tā shuō tā men zhōng yǒu èr shí wǔ míng shì bīng chuān guò shā mò bìng xié chí zhè xiē wài guó rén xíng jūn qián rù è lì tè lǐ yà jìng nèi 。
www.ecocn.org
5.
He said it would serve no purpose when the rebels were clearly holding civilians as human shields.
他说，当反叛军明摆著挟持人民当人肉盾牌时，暂时停火毫无帮助。
tā shuō , dāng fǎn pàn jūn míng bǎi zhù xié chí rén mín dāng rén ròu dùn pái shí , zàn shí tíng huǒ háo wú bāng zhù 。
article.yeeyan.org
6.
He said those paying the price were ordinary French who have the rightful feeling of being taken hostage.
他说，那些付出代价的都是普通的法国人，他们自然感到自己如同被挟持做了人质一般。
tā shuō , nà xiē fù chū dài jià de dōu shì pǔ tōng de fǎ guó rén , tā men zì rán gǎn dào zì jǐ rú tóng bèi xié chí zuò le rén zhì yì bān 。
www.hjenglish.com
7.
China and much of the world was being held "hostage" by US policy, he said.
他表示，中国和世界上相当多国家正被美国政策挟持为“人质”。
tā biǎo shì , zhōng guó hé shì jiè shàng xiāng dāng duō guó jiā zhèng bèi měi guó zhèng cè xié chí wèi " rén zhì " 。
www.ftchinese.com
8.
For Somalis, the simple fact that pirates offer jobs is enough to gain their esteem, even as hostages languish on ships for months.
对于索马里人而言尽管船上的人质因被挟持数月而憔悴，但海盗提供了许多就业机会，仅此一点就足以赢得他们的尊重。
duì yú suǒ mǎ lǐ rén ér yán jǐn guǎn chuán shàng de rén zhì yīn bèi xié chí shù yuè ér qiáo cuì , dàn hǎi dào tí gōng le xǔ duō jiù yè jī huì , jǐn cǐ yì diǎn jiù zú yǐ yíng dé tā men de zūn zhòng 。
www.elanso.com
9.
and a latitudinal rib strip cutting mechanism disposed on the base platform corresponding to the longitudinal rib strip holding mechanism.
一横筋条裁切机构，设在所述机座平台上，并且与所述的纵筋条挟持机构相对应。
yī héng jīn tiáo cái qiē jī gòu , shè zài suǒ shù jī zuò píng tái shàng , bìng qiě yǔ suǒ shù de zòng jīn tiáo xié chí jī gòu xiāng duì yìng 。
ip.com
10.
The gunman had two hostages, and the police didn't want to put them in danger, so they tried to talk him down.
歹徒挟持了两名人质，警方不想置他们于险地，所以极力要说服歹徒投降。
dǎi tú xié chí le liǎng míng rén zhì , jǐng fāng bù xiǎng zhì tā men yú xiǎn dì , suǒ yǐ jí lì yào shuō fú dǎi tú tóu xiáng 。
www.websaru.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store