Machine Translation
探出身
Probe into origin

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
He leaned forward , judging the position of the lamp chimney by the heat on his face , and puffed out his cheeks to blow .
他探出身去，根据脸上受到的热量来判断灯罩的位置，并且鼓起双颊准备把灯吹灭。
tā tàn chū shēn qù , gēn jù liǎn shàng shòu dào de rè liàng lái pàn duàn dēng zhào de wèi zhì , bìng qiě gǔ qǐ shuāng jiá zhǔn bèi bǎ dēng chuī miè 。
www.ecd123.com
2.
The snake rose out of the backet and began to follow the movements of the pipe.
蛇从篮子里探出身随着管乐器的节奏而动起来。
shé cóng lán zǐ lǐ tàn chū shēn suí zhe guǎn yuè qì de jié zòu ér dòng qǐ lái 。
wenwen.soso.com
3.
It came from an old woman who had emerged from her door towards the garden gate of a green-thatched cottage not far off.
喊叫的是个老太婆，她人已经从不远地方对着园子栅栏门的草房门里探出身子来了。
hǎn jiào de shì gè lǎo tài pó , tā rén yǐ jīng cóng bù yuǎn dì fang duì zhe yuán zǐ zhà lan mén de cǎo fáng mén lǐ tàn chū shēn zǐ lái le 。
novel.tingroom.com
4.
The car skidded as he came out and I heard him cursing and saying something about the windshield wipers. They weren't working any more.
他不得不探出身去看，汽车车轮在打滑，我听到他的咒骂，说着雨刷怎么了，它们停止工作了。
tā bù dé bù tàn chū shēn qù kàn , qì chē chē lún zài dǎ huá , wǒ tīng dào tā de zhòu mà , shuō zhe yǔ shuā zěn me le , tā men tíng zhǐ gōng zuò le 。
www.24en.com
5.
The snake rose out of the basket and began to follow the movements of the pipe.
这条蛇从篮子里探出身来，并开始随着管子的移动而动起来。
zhè tiáo shé cóng lán zǐ lǐ tàn chū shēn lái , bìng kāi shǐ suí zhe guǎn zi de yí dòng ér dòng qǐ lái 。
www.tiandaoedu.com
6.
a second customer leaning out of a dilapidated window patiently waits his turn, while smoking the pipe of peace.
旁边的“危房”中，有一位病人探出身子趴在窗户上，抽着烟袋耐心等待修脚师给自己做。
páng biān de " wēi fáng " zhōng , yǒu yī wèi bìng rén tàn chū shēn zǐ pā zài chuāng hù shàng , chōu zhe yān dài nài xīn děng dài xiū jiǎo shī gěi zì jǐ zuò 。
dongxi.net
7.
I recall now how the driver leaned out and looked up the river toward Passy way.
我回忆起那个车夫如何探出身来眺望帕西路那边的河面。
wǒ huí yì qǐ nà ge chē fū rú hé tàn chū shēn lái tiào wàng pà xī lù nà biān de hé miàn 。
www.en8848.com.cn
8.
(Young men draped in flags)( hung out of car windows )or (dodged traffic on their scooters, hooting as they went).
披着旗帜的年轻人从汽车窗户中探出身子，或是骑着小摩托车在车流中穿行——边骑边按喇叭。
pī zhe qí zhì de nián qīng rén cóng qì chē chuāng hù zhōng tàn chū shēn zǐ , huò shì qí zhe xiǎo mó tuō chē zài chē liú zhōng chuān xíng — — biān qí biān àn lǎ ba 。
www.ecocn.org
9.
Each time a soldier tried to get himself behind the gun a sniper, 800 meters to their left, began to fire at them.
可是每当一个士兵想从火炮后探出身来，离他们左边大约八百米左右的一名德军狙击手就会朝他们开枪。
kě shì měi dāng yī gè shì bīng xiǎng cóng huǒ pào hòu tàn chū shēn lái , lí tā men zuǒ bian dà yuē bā bǎi mǐ zuǒ yòu de yī míng dé jūn jū jī shǒu jiù huì cháo tā men kāi qiāng 。
www.langmanzg.com
10.
The man leans out and, with a glint in his eye, says, "I've got a better idea . . . let's pretend we're married. "
那位男的探出身子，眼里光线一闪，说：“我有一个更好的主意…我们假扮夫妻怎么样。”
nà wèi nán de tàn chū shēn zǐ , yǎn lǐ guāng xiàn yī shǎn , shuō : " wǒ yǒu yī gè gèng hǎo de zhǔ yì … wǒ men jiǎ bàn fū qī zěn me yàng 。 "
article.yeeyan.org