推卸

[tuī xiè]

Chinese-English

Web Definition

na.
1.
shirk

Sample Sentence

Definition:
AllAll,shirkshirk,shiftshift,shift offshift off,abdicateabdicate
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
When the Pittsburgh Post-Gazette investigated the matter, it discovered that the spinoff group had "no citizen membership of its own. "
（毫无疑问是在搬弄是非，意图推卸科氏对造成的污染应付的责任）当匹兹堡邮报深入调查此事时发现该机构不具备“市民会员资格”。
( háo wú yí wèn shì zài bān nòng shì fēi , yì tú tuī xiè kē shì duì zào chéng de wū rǎn yìng fù de zé rèn ) dāng pǐ zī bǎo yóu bào shēn rù diào chá cǐ shì shí fā xiàn gāi jī gòu bù jù bèi " shì mín huì yuán zī gé " 。
article.yeeyan.org
2.
The company is ship, you're sailor, let the boat ride, security line, is you unshirkable responsibility.
公司是船，你就是水手，让船乘风破浪，安全前行，是你不可推卸的责任。
gōng sī shì chuán , nǐ jiù shì shuǐ shǒu , ràng chuán chéng fēng pò làng , ān quán qián xíng , shì nǐ bù kě tuī xiè de zé rèn 。
www.haoriz.com
3.
Already, at least one Chinese publication has said the decision shows 'Foxconn is shirking its responsibility. '
至少一家中国媒体已经表示，这一决定显示出富士康正在推卸责任。
zhì shǎo yì jiā zhōng guó méi tǐ yǐ jīng biǎo shì , zhè yī jué dìng xiǎn shì chū fù shì kāng zhèng zài tuī xiè zé rèn 。
c.wsj.com
4.
One way of looking at the old lord's action is to see it as passing the buck - a failure of decisiveness and accountability.
老领主的行为从一方面来说可以看作是推卸责任--逃避决定和责任。
lǎo lǐng zhǔ de xíng wéi cóng yì fāng miàn lái shuō kě yǐ kàn zuò shì tuī xiè zé rèn -- táo bì jué dìng hé zé rèn 。
dictsearch.appspot.com
5.
In situations like these, financial writers often pass the buck and counsel you to 'talk to a trusted financial adviser. '
在当前这类形势下，那些写财经评论的人经常推卸责任，建议读者去“与值得信赖的理财顾问谈谈”。
zài dāng qián zhè lèi xíng shì xià , nà xiē xiě cái jīng píng lùn de rén jīng cháng tuī xiè zé rèn , jiàn yì dú zhě qù " yǔ zhí de xìn lài de lǐ cái gù wèn tán tán " 。
www.bing.com
6.
He's trying to look like he's doing something , but he's not doing anything but pass the buck .
但是华盛顿还是不愿意处理我们前所未有的储蓄鸿沟，相反试图通过指责中国来推卸责任。
dàn shì huá shèng dùn hái shì bù yuàn yì chǔ lǐ wǒ men qián suǒ wèi yǒu de chǔ xù hóng gōu , xiāng fǎn shì tú tōng guò zhǐ zé zhōng guó lái tuī xiè zé rèn 。
www.bing.com
7.
The company investigated and charged him with stealing. Bob tried to pass the buck.
该公司的调查，指控他偷钱。Bob试图推卸责任。
gāi gōng sī de diào chá , zhǐ kòng tā tōu qián 。 Bob shì tú tuī xiè zé rèn 。
bbs.putclub.com
8.
The driver, however, was not in the least impressed with the seriousness of his responsibility.
然而车夫却丝毫没有意识到负有不可推卸的责任。
rán ér chē fū què sī háo méi yǒu yì shí dào fù yǒu bù kě tuī xiè de zé rèn 。
202.38.193.225
9.
Only a pretext to shirk its responsibility, but a means of shielding officials of crime only.
只是一种推卸责任的借口而已，只是一种包庇官员犯罪行为的手段而已。
zhǐ shì yī zhǒng tuī xiè zé rèn de jiè kǒu ér yǐ , zhǐ shì yī zhǒng bāo bì guān yuán fàn zuì xíng wéi de shǒu duàn ér yǐ 。
www.xiami360.com
10.
We must face up to our responsibilities and not try to get out of them.
我们必须勇敢地担当起我们的责任，而不应当试图推卸责任。
wǒ men bì xū yǒng gǎn de dān dāng qǐ wǒ men de zé rèn , ér bù yīng dāng shì tú tuī xiè zé rèn 。
www.hxen.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store