Rewards
Web
Images
Videos
Academic
Dict
Maps
More
Flights
My Bing
Notebook
支基金
Sample Sentence
Definition:
All
All
Category:
All
All
,
Oral
Oral
,
Written
Written
,
Title
Title
,
Technical
Technical
Source:
All
All
,
Dictionary
Dictionary
,
Web
Web
Difficulty:
All
All
,
Easy
Easy
,
Middle
Middle
,
Hard
Hard
More sentence filters
Hide sentence filters
1.
Within
two
years
,
approximately
two-thirds
of
the
fund
's
assets
had
shifted
to
Europe
and
I
had
hired
several
analysts
to
help
me
.
在
不
到
两
年
的
时间
里
,
这
支
基金
大约
有
三分之二
的
资产
都
被
转移
到
了
欧洲
,
而且
我
也
雇佣
了
几个
分析师
来
帮
我
。
zài
bù
dào
liǎng
nián
de
shí jiān
lǐ
,
zhè
zhī jī jīn
dà yuē
yǒu
sān fēn zhī èr
de
zī chǎn
dōu
bèi
zhuǎn yí
dào
le
ōu zhōu
,
ér qiě
wǒ
yě
gù yōng
le
jǐ gè
fēn xī shī
lái
bāng
wǒ
。
www.kekenet.com
2.
Last
week
Bear
's
funds
,
besieged by disgruntled
investors
,
offloaded
securities
with
a
face value
of
at
least
$
4
billion
to
free
up
capital
.
上周
在
投资者
的
一片
抱怨
中
,
贝尔登斯
的
两
支
基金
出售
了
票面价值
超过
40亿
美元
的
债券
,
以
减轻
资本金
压力
。
shàng zhōu
zài
tóu zī zhě
de
yī piàn
bào yuàn
zhōng
,
bèi ěr dēng sī
de
liǎng
zhī
jī jīn
chū shòu
le
piào miàn jià zhí
chāo guò
sì shí yì
měi yuán
de
zhài quàn
,
yǐ
jiǎn qīng
zī běn jīn
yā lì
。
www.ecocn.org
3.
I
see
no
point
in
selling
the
fund
now
,
with
BP
shares
already
so
beaten
down
that
the
company
is
being
discussed
as a
takeover
candidate
.
现在
英国
石油
公司
的
股票
跌幅
已经
如此
巨大
,
以至于
人们
已经
在
谈论
它
有
可能
被
接管
,
我
不
认为
我
现在
应当
赎回
这
支
基金
。
xiàn zài
yīng guó
shí yóu
gōng sī
de
gǔ piào
diē fú
yǐ jīng
rú cǐ
jù dà
,
yǐ zhì yú
rén men
yǐ jīng
zài
tán lùn
tā
yǒu
kě néng
bèi
jiē guǎn
,
wǒ
bù
rèn wéi
wǒ
xiàn zài
yīng dāng
shú huí
zhè
zhī
jī jīn
。
www.qeto.com
4.
The
U.
S.
Attorney
's
Office in
Brooklyn
, New
York
,
has
been
investigating
the
funds
'
collapse
,
sources
have
previously
told
Reuters
.
有
消息人士
曾
向
路透
表示
,
美国
政府
律师
办公室
已
围绕
这
两
支
基金
的
的
破产
展开
调查
。
yǒu
xiāo xi rén shì
céng
xiàng
lù tòu
biǎo shì
,
měi guó
zhèng fǔ
lǜ shī
bàn gōng shì
yǐ
wéi rào
zhè
liǎng
zhī
jī jīn
de
de
pò chǎn
zhǎn kāi
diào chá
。
cn.reuters.com
5.
That
it
is
so
uncommunicative
may
simply
be
due
to the
fact
that it
is
so
new
.
这
支
基金
如此
的
沉默
可能
是
仅仅
是
由于
这样
的
事实
——
它
太
新
了
。
zhè
zhī
jī jīn
rú cǐ
de
chén mò
kě néng
shì
jǐn jǐn
shì
yóu yú
zhè yàng
de
shì shí
——
tā
tài
xīn
le
。
www.ecocn.org
6.
But
the
fund
is weighted
toward
the U.
K.
,
with
nearly
35%
of
its
assets
in
U.
K.
stocks.
但
这
支
基金
侧重
于
英国
,
近
35%
的
资产
投资
于
英国
股市
。
dàn
zhè
zhī
jī jīn
cè zhòng
yú
yīng guó
,
jìn
bǎi fēn zhī sān shí wǔ
de
zī chǎn
tóu zī
yú
yīng guó
gǔ shì
。
chinese.wsj.com
7.
The
key
to Paulson
's
outsized
gains
is
that
he
amplified
these
returns
by
creating
gold
-denominated
versions
of
his
five
funds
.
鲍尔森
巨额
收益
的
关键
在于
,
他
通过
构建
自己
公司
五
支
基金
的
“
黄金
版
”
而
扩大了
回报
。
bào ěr sēn
jù é
shōu yì
de
guān jiàn
zài yú
,
tā
tōng guò
gòu jiàn
zì jǐ
gōng sī
wǔ
zhī
jī jīn
de
"
huáng jīn
bǎn
"
ér
kuò dà le
huí bào
。
c.wsj.com
8.
Funds
have
made
some
changes
to
the
way
they
operate
since
they ploughed
money
into the
banks
.
自从
其
把
钱
投
到
银行
后
,
各
支
基金
已经
在
经营
方式
上
已经
有所
改变
。
zì cóng
qí
bǎ
qián
tóu
dào
yín háng
hòu
,
gè
zhī
jī jīn
yǐ jīng
zài
jīng yíng
fāng shì
shàng
yǐ jīng
yǒu suǒ
gǎi biàn
。
www.ecocn.org
9.
It
holds
stocks
of
smaller
companies
that
focus
on
treating
water
for consumption
and
delivery
.
这
支
基金
持有
一些
专门
从事
饮用水
处理
和
运输
的
小
公司
的
股票
。
zhè
zhī
jī jīn
chí yǒu
yì xiē
zhuān mén
cóng shì
yǐn yòng shuǐ
chǔ lǐ
hé
yùn shū
de
xiǎo
gōng sī
de
gǔ piào
。
c.wsj.com
10.
It
too
is
now
struggling
,
and
has shuffled
assets
and
shares
from
one
fund
to another
.
麦
格
理
同样
在
奋力挣扎
,
将
各
支
基金
的
资产
和
股份
逐一
重新
分配
。
mài
gé
lǐ
tóng yàng
zài
fèn lì zhēng zhá
,
jiāng
gè
zhī
jī jīn
de
zī chǎn
hé
gǔ fèn
zhú yī
chóng xīn
fēn pèi
。
www.ecocn.org
1
2