效仿

[xiào fǎng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,imitateimitate,follow the example offollow the example of,emulateemulate,follow suitfollow suit,CopycatCopycat
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Since the pair tied the knot, dozens more couples have been queueing up to copy their unusual ceremony.
据悉，自从这对夫妇以这种方式结婚后，已经有数十对新人排队，欲效仿这种不同寻常的婚礼。
jù xī , zì cóng zhè duì fū fù yǐ zhè zhǒng fāng shì jié hūn hòu , yǐ jīng yǒu shù shí duì xīn rén pái duì , yù xiào fǎng zhè zhǒng bù tóng xún cháng de hūn lǐ 。
gb.cri.cn
2.
Goodbye, for our teacher, you give the precept provide me with the model of emulation, and I'll put it teach my students.
再见，为我们授课的老师，你们的言传身教为我提供了可资效仿的典范，我会把它传授给我的学生。
zài jiàn , wèi wǒ men shòu kè de lǎo shī , nǐ men de yán chuán shēn jiào wèi wǒ tí gōng le kě zī xiào fǎng de diǎn fàn , wǒ huì bǎ tā chuán shòu gěi wǒ de xué shēng 。
www.yinghanhuyi.com
3.
How much of the Canadian model can, or should, be exported?
加拿大模式在多大程度上能够，或者应该，被他国效仿？
jiā ná dà mó shì zài duō dà chéng dù shàng néng gòu , huò zhě yīng gāi , bèi tā guó xiào fǎng ?
www.ecocn.org
4.
Its tactics seem to have been copied from America, which in 2006 struck at online-gambling firms by threatening the banks that they used.
荷兰政府的策略看似效仿美国，2006年美国曾通过威胁银行来打击网上赌博公司。
hé lán zhèng fǔ de cè lüè kàn sì xiào fǎng měi guó , èr líng líng liù nián měi guó céng tōng guò wēi xié yín háng lái dǎ jī wǎng shàng dǔ bó gōng sī 。
www.ecocn.org
5.
When you think of it, the simple Atkins diet plan is actually easy to follow.
当你想到这些时，简单的阿特金斯饮食计划就变得真正容易效仿了。
dāng nǐ xiǎng dào zhè xiē shí , jiǎn dān de ā tè jīn sī yǐn shí jì huà jiù biàn de zhēn zhèng róng yì xiào fǎng le 。
article.yeeyan.org
6.
He was the embryo of the very thing we were trying to do consciously.
他是我们试图按照意识去效仿每件事情的原型。
tā shì wǒ men shì tú àn zhào yì shí qù xiào fǎng měi jiàn shì qíng de yuán xíng 。
www.kekenet.com
7.
There were signs that this lead would be followed by backbench MPs who feared a backlash from the public.
有迹象表明后座议员们会效仿这种作风，毕竟他们都担忧公众会有过激反应。
yǒu jì xiàng biǎo míng hòu zuò yì yuán men huì xiào fǎng zhè zhǒng zuò fēng , bì jìng tā men dōu dān yōu gōng zhòng huì yǒu guò jī fǎn yìng 。
article.yeeyan.org
8.
But America is not starting from scratch, and none of the plans in Congress shows an appetite for such a European solution.
但是美国并没有从零开始，国会提出的议案中，没有任何一项有意效仿欧洲的这种解决方法。
dàn shì měi guó bìng méi yǒu cóng líng kāi shǐ , guó huì tí chū de yì àn zhōng , méi yǒu rèn hé yī xiàng yǒu yì xiào fǎng ōu zhōu de zhè zhǒng jiě jué fāng fǎ 。
www.ecocn.org
9.
"It seems to be an attempt to mirror Al Qaeda, exactly in reverse, " Mr. Hegghammer said.
和伽马说，“这仿佛是故意效仿基地组织，不过是站在反穆斯林的方向。”
hé jiā mǎ shuō , " zhè fǎng fú shì gù yì xiào fǎng jī dì zǔ zhī , bú guò shì zhàn zài fǎn mù sī lín de fāng xiàng 。 "
article.yeeyan.org
10.
'This is a negative example and other cities will follow it for sure, ' he said. 'The auto market is a pillar industry. '
他说，这是个不好的榜样，其他城市肯定会效仿；汽车业是支柱产业。
tā shuō , zhè shì gè bù hǎo de bǎng yàng , qí tā chéng shì kěn dìng huì xiào fǎng ; qì chē yè shì zhī zhù chǎn yè 。
chinese.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store