Machine Translation
新闻记者说
Journalists said

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
White House press secretary Tony Snow told reporters earlier in the day that the United States is trying to make humanitarian aid available.
白宫新闻秘书托尼·斯诺（TonySnow）当天早些时候对新闻记者说，美国正在努力使巴勒斯坦人民获得人道援助。
bái gōng xīn wén mì shū tuō ní · sī nuò ( TonySnow ) dāng tiān zǎo xiē shí hou duì xīn wén jì zhě shuō , měi guó zhèng zài nǔ lì shǐ bā lè sī tǎn rén mín huò de rén dào yuán zhù 。
www.america.gov
2.
'You know, I listen to sometimes these reporters on the news (who say) 'Well, why haven't you solved world hunger yet? ''
“你知道，我有时听那些广播电视新闻记者（说）‘好吧，你为什么还没解决世界的饥饿问题呢？’”
" nǐ zhī dào , wǒ yǒu shí tīng nà xiē guǎng bō diàn shì xīn wén jì zhě ( shuō ) ' hǎo ba , nǐ wèi shén me hái méi jiě jué shì jiè de jī è wèn tí ne ? ' "
article.yeeyan.org
3.
Under Secretary of State Ellen Tauscher told reporters recently that the two sides are quite close to reaching an accord.
副国务卿陶谢尔（EllenTauscher）最近对新闻记者说，双方已非常接近达成协议。
fù guó wù qīng táo xiè ěr ( EllenTauscher ) zuì jìn duì xīn wén jì zhě shuō , shuāng fāng yǐ fēi cháng jiē jìn dá chéng xié yì 。
www.america.gov
4.
He told Ukrainian journalists that there were no official conclusions from the Ukrainian investigation, the Interfax news agency reported.
据“Interfax”通讯社报道，总理对乌克兰新闻记者说从乌克兰方面的调查还没有得出任何官方结论。
jù " Interfax " tōng xùn shè bào dào , zǒng lǐ duì wū kè lán xīn wén jì zhě shuō cóng wū kè lán fāng miàn de diào chá hái méi yǒu dé chū rèn hé guān fāng jié lùn 。
www.360abc.com
5.
The road ahead is tough, U. S. lead climate-change negotiator Todd Stern told reporters September 19, "but I'm not pessimistic. "
美国气变化问题特使托德•斯特恩（ToddStern）9月19日对新闻记者说，前面的道路艰难，“但是我不悲观。”
měi guó qì biàn huà wèn tí tè shǐ tuō dé • sī tè ēn ( ToddStern ) jiǔ yuè shí jiǔ rì duì xīn wén jì zhě shuō , qián mian de dào lù jiān nán , " dàn shì wǒ bù bēi guān 。 "
iipdigital.usembassy.gov
6.
"Iran, " he told a journalist, "needs the (nuclear) fuel from those plants to meet its energy needs and to remain energy self-sufficient. "
迈赫曼帕拉斯特对一名新闻记者说，“伊朗需要那些工厂制造的核燃料来满足其能源需要，并保持能源上的自给自足。”
mài hè màn pà lā sī tè duì yī míng xīn wén jì zhě shuō , " yī lǎng xū yào nà xiē gōng chǎng zhì zào de hé rán liào lái mǎn zú qí néng yuán xū yào , bìng bǎo chí néng yuán shàng de zì jǐ zì zú 。 "
www.24en.com
7.
He told the journalist, "I chewed out my staff for mailing that out when they did. It should have gone out a long time ago. "
他告诉新闻记者说，“当我的工作人员要发出邮件时我自己需要再检查一下，这封邮件本该很早就发出去了。”
tā gào su xīn wén jì zhě shuō , " dāng wǒ de gōng zuò rén yuán yào fā chū yóu jiàn shí wǒ zì jǐ xū yào zài jiǎn chá yí xià , zhè fēng yóu jiàn běn gāi hěn zǎo jiù fā chū qù le 。 "
blog.sina.com.cn
8.
The measure does require that countries make commitments and then show the world what they are doing to meet them, Obama told reporters.
但奥巴马总统对新闻记者说，协议切实要求各国作出承诺，并让全世界看到他们为达到具体目标而采取的措施。
dàn ào bā mǎ zǒng tǒng duì xīn wén jì zhě shuō , xié yì qiè shí yāo qiú gè guó zuò chū chéng nuò , bìng ràng quán shì jiè kàn dào tā men wèi dá dào jù tǐ mù biāo ér cǎi qǔ de cuò shī 。
www.america.gov
9.
Ward told reporters there are "absolutely no plans now or in the future to move my headquarters to Africa. "
沃德告诉新闻记者说，无论是现在还是将来，都绝对没有将非洲司令部移到非洲的计划。
wò dé gào su xīn wén jì zhě shuō , wú lùn shì xiàn zài hái shì jiāng lái , dōu jué duì méi yǒu jiàng fēi zhōu sī lìng bù yí dào fēi zhōu de jì huà 。
www.america.gov
10.
Frequent fliers in the press corps say the food is good, but not gourmet;
据经常乘坐专机的新闻记者说，机上的食品不错，但谈不上讲究；
jù jīng cháng chéng zuò zhuān jī de xīn wén jì zhě shuō , jī shàng de shí pǐn bú cuò , dàn tán bù shàng jiǎng jiū ;
blog.qq.com