时光荏苒

[shí guāng rěn rǎn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,the flight of timethe flight of time,As time goes byAs time goes by,Time fliesTime flies,I dreamed a dream in time gone byI dreamed a dream in time gone by
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
this picture is to let you know that i still love you in deep heart after all of these years , although we have been apart.
虽然分开了这么多年，依然要让你知道，纵使时光荏苒，在我内心我却爱你如初。
suī rán fēn kāi le zhè me duō nián , yī rán yào ràng nǐ zhī dào , zòng shǐ shí guāng rěn rǎn , zài wǒ nèi xīn wǒ què ài nǐ rú chū 。
www.diyifanwen.com
2.
This card is to let you know that I still love you after all of these years.
这张卡片是想让你知道，纵使时光荏苒，我亦将爱你如初。
zhè zhāng kǎ piàn shì xiǎng ràng nǐ zhī dào , zòng shǐ shí guāng rěn rǎn , wǒ yì jiāng ài nǐ rú chū 。
blog.sina.com.cn
3.
It might have been that the early translators thought of love in terms of lovemaking, but over time the meaning became more vague.
早期的译者应该还是以“男女性爱”去理解“爱”这一词语，时光荏苒，这一意义渐渐变得模糊。
zǎo qī de yì zhě yīng gāi hái shì yǐ " nán nǚ xìng ài " qù lǐ jiě " ài " zhè yī cí yǔ , shí guāng rěn rǎn , zhè yī yì yì jiàn jiàn biàn de mó hu 。
article.yeeyan.org
4.
Time flies, 2011 will soon be past, looking back at the past one year, the heart can be filled with a thousand regrets.
时光荏苒，2011年很快就要过去，回首过去一年，内心不禁感慨万千。
shí guāng rěn rǎn , èr líng yī yī nián hěn kuài jiù yào guò qù , huí shǒu guò qù yī nián , nèi xīn bù jīn gǎn kǎi wàn qiān 。
wenku.baidu.com
5.
Time flies, time of light shallow, the memory of those innocent like old photos, the yellow light gradually.
时光荏苒，岁月轻浅，记忆里那些纯真如同旧照片，泛着黄色的光影渐。
shí guāng rěn rǎn , suì yuè qīng qiǎn , jì yì lǐ nà xiē chún zhēn rú tóng jiù zhào piàn , fàn zhe huáng sè de guāng yǐng jiàn 。
www.bing.com
6.
This biked is to let you understand which I usually love you ago which le of these seasons.
这张卡片是要让你清楚，纵使时光荏苒，我却爱你如初。
zhè zhāng kǎ piàn shì yào ràng nǐ qīng chǔ , zòng shǐ shí guāng rěn rǎn , wǒ què ài nǐ rú chū 。
www.ffenglish.com
7.
This card is to let you know that I still love you after all these years.
这张卡片是要让你知道，纵使时光荏苒，我却爱你如初。
zhè zhāng kǎ piàn shì yào ràng nǐ zhī dào , zòng shǐ shí guāng rěn rǎn , wǒ què ài nǐ rú chū 。
blog.sina.com.cn
8.
As time moved on my grief and anger at his untimely death began to recede.
时光荏苒，父亲过早离世带给我的悲伤和气愤开始逐渐减弱。
shí guāng rěn rǎn , fù qīn guò zǎo lí shì dài gěi wǒ de bēi shāng hé qì fèn kāi shǐ zhú jiàn jiǎn ruò 。
www.kekenet.com
9.
As the years passed, I gained a better understanding of certain Chinese subjects, and my approach as a writer changed.
时光荏苒，我对一些中国研究课题有了更深的理解，而我的写作风格也有了变化。
shí guāng rěn rǎn , wǒ duì yì xiē zhōng guó yán jiū kè tí yǒu liǎo gèng shēn de lǐ jiě , ér wǒ de xiě zuò fēng gé yě yǒu liǎo biàn huà 。
article.yeeyan.org
10.
Over the decades since, these Expos have become the world's cultural, economic and technological Olympiads.
时光荏苒，一百多年过去了，世博会已经发展成为一场世界经济、科技和文化的奥运会。
shí guāng rěn rǎn , yì bǎi duō nián guò qù le , shì bó huì yǐ jīng fā zhǎn chéng wéi yī chǎng shì jiè jīng jì 、 kē jì hé wén huà de ào yùn huì 。
www.fmprc.gov.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store