Machine Translation
时尚早
Premature

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It is too soon to know just how much devastation the Japanese earthquake and tsunami have caused, in human or economic terms.
现在讨论日本大地震及海啸造成多少人员伤亡和经济损失还为时尚早。
xiàn zài tǎo lùn rì běn dà dì zhèn jí hǎi xiào zào chéng duō shao rén yuán shāng wáng hé jīng jì sǔn shī hái wèi shí shàng zǎo 。
article.yeeyan.org
2.
Yet it would be premature to see the closure of the News of the World as the beginning of the end of tabloid journalism.
然而，如果把《世界新闻报》的倒闭视作小报业终结的开始则为时尚早。
rán ér , rú guǒ bǎ 《 shì jiè xīn wén bào 》 de dǎo bì shì zuò xiǎo bào yè zhōng jié de kāi shǐ zé wèi shí shàng zǎo 。
www.ecocn.org
3.
Of course, since the talks are still going on, it is still premature to make a complete conclusion of it.
当然，由于会谈还在进行，对其做一次全面的总结还为时尚早。
dāng rán , yóu yú huì tán hái zài jìn xíng , duì qí zuò yī cì quán miàn de zǒng jié hái wèi shí shàng zǎo 。
www.fmprc.gov.cn
4.
Hotel executives say it's too early to tell if their social-media efforts are beefing up the bottom line.
酒店管理者们则认为，现在要判断社会媒体营销是否有助提高利润，还为时尚早。
jiǔ diàn guǎn lǐ zhě men zé rèn wéi , xiàn zài yào pàn duàn shè huì méi tǐ yíng xiāo shì fǒu yǒu zhù tí gāo lì rùn , hái wèi shí shàng zǎo 。
article.yeeyan.org
5.
This science is important and rightly deserves attention but splashing it on the front pages could be said to be somewhat premature.
这项研究的科学性很重要也应该得到关注，但被置于头条广为宣传似乎有些为时尚早。
zhè xiàng yán jiū de kē xué xìng hěn zhòng yào yě yīng gāi dé dào guān zhù , dàn bèi zhì yú tóu tiáo guǎng wéi xuān chuán sì hū yǒu xiē wèi shí shàng zǎo 。
www.en8848.com.cn
6.
Some further credit tightening would tip us over into a more severe recession, but it is too early to tell.
他说，进一步紧缩信贷有可能将美国推入更严重的衰退，但现在作此判断还为时尚早。
tā shuō , jìn yí bù jǐn suō xìn dài yǒu kě néng jiāng měi guó tuī rù gèng yán zhòng de shuāi tuì , dàn xiàn zài zuò cǐ pàn duàn hái wèi shí shàng zǎo 。
www.kekenet.com
7.
The point about VAT, as we have said all along, is that [the cut] will run for a year, so it is too early to judge the effect it has had.
正如我们一直以来所说的那样，削减附加税的政策将会持续一年，所以现在就判断其利弊还为时尚早。
zhèng rú wǒ men yì zhí yǐ lái suǒ shuō de nà yàng , xuē jiǎn fù jiā shuì de zhèng cè jiāng huì chí xù yī nián , suǒ yǐ xiàn zài jiù pàn duàn qí lì bì hái wèi shí shàng zǎo 。
article.yeeyan.org
8.
So obviously, it still wait too early to tell how that will pan out for the company.
所以，很明显，要预测该公司结果还为时尚早。
suǒ yǐ , hěn míng xiǎn , yào yù cè gāi gōng sī jié guǒ hái wèi shí shàng zǎo 。
www.kekenet.com
9.
It's too early yet to gauge the reaction, although several of her corps friends came to a recent book fair in Shanghai to help her.
虽然她的好几位兵团老友现身上海的一个书展来帮助她做推广，但现在做出评判还为时尚早。
suī rán tā de hǎo jǐ wèi bīng tuán lǎo yǒu xiàn shēn shàng hǎi de yī gè shū zhǎn lái bāng zhù tā zuò tuī guǎng , dàn xiàn zài zuò chū píng pàn hái wèi shí shàng zǎo 。
blog.sina.com.cn
10.
After just a year as leader of the opposition, it is a little early for apotheosis.
米利班德担任在野党党魁仅仅一年，对他如此神化有点为时尚早。
mǐ lì bān dé dān rèn zài yě dǎng dǎng kuí jǐn jǐn yī nián , duì tā rú cǐ shén huà yǒu diǎn wèi shí shàng zǎo 。
www.ecocn.org