Skip to content

智囊

[zhì náng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,brainpowerbrainpower,brain trusterbrain truster,think tankthink tank,backroomboybackroomboy,BrainsBrains
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
To his political strategists, worried about re-election, his message was that nation-building should start at home.
他的政治智囊团认为，大选将至，奥巴马应该着重在国内展开国家建设；
tā de zhèng zhì zhì náng tuán rèn wéi , dà xuǎn jiāng zhì , ào bā mǎ yīng gāi zhuó zhòng zài guó nèi zhǎn kāi guó jiā jiàn shè ;
article.yeeyan.org
2.
Earlier this year, Chatham House, a think-tank, commissioned twin polls of the general public and a group of "elite opinion formers" .
今年早期，一个名为皇家国际事务研究所的智囊团对大众和一组“杰出理念构思者”进行了民意调查。
jīn nián zǎo qī , yī gè míng wéi huáng jiā guó jì shì wù yán jiū suǒ de zhì náng tuán duì dà zhòng hé yī zǔ " jié chū lǐ niàn gòu sī zhě " jìn xíng le mín yì diào chá 。
www.ecocn.org
3.
He said that the only difference was that a Chinese thinktank had called for Beijing to "peak emissions" by 2030.
他说，唯一的分歧是，中国一位智囊曾经要求北京至2030年达到“高峰排放量”。
tā shuō , wéi yī de fēn qí shì , zhōng guó yī wèi zhì náng céng jīng yāo qiú běi jīng zhì èr líng sān líng nián dá dào " gāo fēng pái fàng liàng " 。
article.yeeyan.org
4.
Now, to a large extent the poor quality of Mr. McCain's advisers reflects the tattered intellectual state of his party.
现在，麦凯恩先生的智囊的可怜品质在更大程度上折射出他所在的党的破烂的知识状况。
xiàn zài , mài kǎi ēn xiān sheng de zhì náng de kě lián pǐn zhì zài gèng dà chéng dù shàng zhé shè chū tā suǒ zài de dǎng de pò làn de zhī shi zhuàng kuàng 。
article.yeeyan.org
5.
Mr Donilon is not just a seasoned Democratic Party infighter but a foreign-policy intellectual who appears to have read everything.
多尼伦先生不仅仅是一位老道的民主党内斗派，更是一个外交政策的智囊，脑子里似乎装有所有东西。
duō ní lún xiān sheng bù jǐn jǐn shì yī wèi lǎo dào de mín zhǔ dǎng nèi dòu pài , gèng shì yī gè wài jiāo zhèng cè de zhì náng , nǎo zi lǐ sì hū zhuāng yǒu suǒ yǒu dōng xi 。
www.ecocn.org
6.
Hillary was Bill's closest adviser when he was president, and he would have done the same for her, had she been elected.
当比尔担任总统的时候，希拉里是其最亲密的智囊，要是希拉里当选的话，比尔同样也会为她出谋划策。
dāng bǐ ěr dān rèn zǒng tǒng de shí hou , xī lā lǐ shì qí zuì qīn mì de zhì náng , yào shi xī lā lǐ dāng xuǎn de huà , bǐ ěr tóng yàng yě huì wèi tā chū móu huà cè 。
article.yeeyan.org
7.
About two-thirds of college students play video games, found a survey by the Pew Internet & American Life Project think-tank.
据非营利组织皮尤互联网与美国生活项目智囊团的一项调查发现大约有三分之二的大学生玩电子游戏。
jù fēi yíng lì zǔ zhī pí yóu hù lián wǎng yǔ měi guó shēng huó xiàng mù zhì náng tuán de yī xiàng diào chá fā xiàn dà yuē yǒu sān fēn zhī èr de dà xué shēng wán diàn zǐ yóu xì 。
blog.sina.com.cn
8.
Members of a Kremlin advisory body that monitors the media say officials told journalists not to use the word 'crisis.
负责监督媒体的俄政府智囊团成员表示，官员告诉记者们不要使用“危机”这个词。
fù zé jiān dū méi tǐ de é zhèng fǔ zhì náng tuán chéng yuán biǎo shì , guān yuán gào su jì zhě men bú yào shǐ yòng " wēi jī " zhè ge cí 。
www.bing.com
9.
A year after Lehman Brothers collapsed, a think-tank has warned the lessons of the crisis have not been learned.
雷曼兄弟银行倒闭一年之后，一个智囊团警告道，人们没有吸取此次危机的教训。
léi màn xiōng dì yín háng dǎo bì yī nián zhī hòu , yī gè zhì náng tuán jǐng gào dào , rén men méi yǒu xī qǔ cǐ cì wēi jī de jiào xun 。
www.enread.com
10.
"We have now moved back to a virtual US dollar peg, " said the think-tank economist.
“现在我们实际又回到了实际上钉住美元的汇率制度，”那位智囊机构的经济学家表示。
" xiàn zài wǒ men shí jì yòu huí dào le shí jì shang dīng zhù měi yuán de huì lǜ zhì dù , " nà wèi zhì náng jī gòu de jīng jì xué jiā biǎo shì 。
blog.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store