Machine Translation
有力竞争者
Contender

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
R8 starts at a hefty $109, 000, meaning it would be a farce if it weren't at least a top contender for the sports-car crown.
R8开始标价高达十万九千美元，这意味着它至少是跑车之王的最有力竞争者。
R bā kāi shǐ biāo jià gāo dá shí wàn jiǔ qiān měi yuán , zhè yì wèi zhe tā zhì shǎo shì pǎo chē zhī wáng de zuì yǒu lì jìng zhēng zhě 。
blog.sina.com.cn
2.
I'd rather see him in a sixth-man role, and he's certainly nowhere near All-Star candidacy.
我宁愿看到他出现在第六人的位置上，那么他一定会成为全明星的有力竞争者。
wǒ nìng yuàn kàn dào tā chū xiàn zài dì liù rén de wèi zhì shàng , nà me tā yí dìng huì chéng wéi quán míng xīng de yǒu lì jìng zhēng zhě 。
article.yeeyan.org
3.
Robert Enke won eight caps for Germany and was a leading contender to be their first-choice goalkeeper at the World Cup next summer.
恩克为国出场八次，是明夏世界杯德国队正选门将的有力竞争者。
ēn kè wèi guó chū chǎng bā cì , shì míng xià shì jiè bēi dé guó duì zhèng xuǎn mén jiàng de yǒu lì jìng zhēng zhě 。
article.yeeyan.org
4.
Mr Hollande, a strong runner for the Socialist presidential nomination, replied that he had "no knowledge" of the gravity of the charges.
霍兰德，社会党总统提名的有力竞争者，回应他对于控告的根据表示完全“不理解”。
huò lán dé , shè huì dǎng zǒng tǒng tí míng de yǒu lì jìng zhēng zhě , huí yìng tā duì yú kòng gào de gēn jù biǎo shì wán quán " bù lǐ jiě " 。
www.ecocn.org
5.
I can't really wait three or four years for the club to be turned around and to be made into a title-winning side.
我不能等上3,4年的时间等到俱乐部真正的变为冠军的有力竞争者。
wǒ bù néng děng shàng sān , sì nián de shí jiān děng dào jù lè bù zhēn zhèng de biàn wéi guàn jūn de yǒu lì jìng zhēng zhě 。
bbs.qieerxi.com
6.
The Mac release was only alpha quality, but it was still a major step forward in making OpenOffice a real competitor to Microsoft Office.
虽然Mac版本只具有内部测试版品质（alphaquality），但仍然极大推动了OpenOffice，使其离成为MicrosoftOffice有力竞争者这一目标更进一步。
suī rán Mac bǎn běn zhǐ jù yǒu nèi bù cè shì bǎn pǐn zhì ( alphaquality ) , dàn réng rán jí dà tuī dòng le OpenOffice , shǐ qí lí chéng wéi MicrosoftOffice yǒu lì jìng zhēng zhě zhè yī mù biāo gèng jìn yí bù 。
www.ibm.com
7.
It seems the hunger and belief is back, and they will expect to be pushing for a Champions League spot by the end of the season.
看上去，他们对于胜利的渴求和坚定的信念又重新回来了，他们是欧冠资格的强有力竞争者，他们会奋斗直到赛季结束。
kàn shàng qù , tā men duì yú shèng lì de kě qiú hé jiān dìng de xìn niàn yòu chóng xīn huí lái le , tā men shì ōu guān zī gé de qiáng yǒu lì jìng zhēng zhě , tā men huì fèn dòu zhí dào sài jì jié shù 。
www.lfcbbs.com
8.
Some Socialist presidential hopefuls, who will contest a primary in October, have begun to talk more responsibly about debt.
一些社会党总统职位的有力竞争者已经开始更负责地谈论债务了，他们将于10月参加初选。
yì xiē shè huì dǎng zǒng tǒng zhí wèi de yǒu lì jìng zhēng zhě yǐ jīng kāi shǐ gèng fù zé de tán lùn zhài wù le , tā men jiāng yú shí yuè cān jiā chū xuǎn 。
article.yeeyan.org
9.
"Good Bye Lenin! " was also a strong contender in the Berlin film festival's main competition.
《再见列宁》当时也是柏林电影节竞赛单元的有力竞争者。
《 zài jiàn liè níng 》 dāng shí yě shì bó lín diàn yǐng jié jìng sài dān yuán de yǒu lì jìng zhēng zhě 。
article.yeeyan.org
10.
Now she's widely considered a strong contender for a gold medal at the 2010 Vancouver Olympics.
现在她被广泛的认为是2010温哥华奥运会金牌的有力竞争者。
xiàn zài tā bèi guǎng fàn de rèn wéi shì liǎng qiān líng yī shí wēn gē huá ào yùn huì jīn pái de yǒu lì jìng zhēng zhě 。
article.yeeyan.org