权衡利弊

[quán héng lì bì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,weigh the advantages and disadvantagesweigh the advantages and disadvantages,weigh the pros and consweigh the pros and cons,think about the gains and lossesthink about the gains and losses,weigh up the pros and consweigh up the pros and cons
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
For his part, Mr Seck is probably trying to weigh up his options with a view to maximizing his chances in the next presidential poll.
而对塞克先生来说，为了最大限度的在下届选举中有所斩获，他可能正在权衡利弊以做出选择。
ér duì sè kè xiān sheng lái shuō , wèi le zuì dà xiàn dù de zài xià jiè xuǎn jǔ zhōng yǒu suǒ zhǎn huò , tā kě néng zhèng zài quán héng lì bì yǐ zuò chū xuǎn zé 。
www.ecocn.org
2.
With both of these advantages and disadvantages of the use of a car in mind, I, personally, prefer to have my own car for work arid play.
权衡利弊，我个人还是喜欢能拥有自己的车来上班和娱乐。
quán héng lì bì , wǒ gè rén hái shì xǐ huan néng yōng yǒu zì jǐ de chē lái shàng bān hé yú lè 。
www.jukuu.com
3.
Women were a little more complicated and likely to weigh up the pros and cons before settling on their choice.
而女性则考虑的比较复杂一些，她们在选定真命天子前，往往会权衡利弊一番。
ér nǚ xìng zé kǎo lǜ de bǐ jiào fù zá yì xiē , tā men zài xuǎn dìng zhēn mìng tiān zǐ qián , wǎng wǎng huì quán héng lì bì yì fān 。
dongxi.net
4.
what was the last calculated risk you took at work?
你上一次在工作中进行的一个权衡利弊后冒的风险是什么？
nǐ shàng yī cì zài gōng zuò zhōng jìn xíng de yī gè quán héng lì bì hòu mào de fēng xiǎn shì shén me ?
bbs.imelite.com.cn
5.
After weighing advantages and disadvantages, organizations typically choose a governance model somewhere between the two extremes.
在权衡利弊后，组织通常选择一种介于这两种极端模型之间的控制模型。
zài quán héng lì bì hòu , zǔ zhī tōng cháng xuǎn zé yī zhǒng jiè yú zhè liǎng zhǒng jí duān mó xíng zhī jiān de kòng zhì mó xíng 。
www.ibm.com
6.
The teachers decided that it would be unsafe for the students to continue with the event so it was canceled.
老师们害怕继续下去的话会很危险，所以权衡利弊，决定取消见面会。
lǎo shī men hài pà jì xù xià qù de huà huì hěn wēi xiǎn , suǒ yǐ quán héng lì bì , jué dìng qǔ xiāo jiàn miàn huì 。
hkpag.org
7.
"In the past, I thought I still had plenty of time to weigh pros and cons; now I know time waits for no man, " he said.
“在过去我以为我仍然有足够的时间来权衡利弊；现在我知道时间不等人，”他说。
" zài guò qù wǒ yǐ wéi wǒ réng rán yǒu zú gòu de shí jiān lái quán héng lì bì ; xiàn zài wǒ zhī dào shí jiān bù děng rén , " tā shuō 。
bbs.ebigear.com
8.
Besides, thinking about 1848 provides a useful sort of balance.
另外，思考1848年的革命，能让人有益地权衡利弊。
lìng wài , sī kǎo yī bā sì bā nián de gé mìng , néng ràng rén yǒu yì de quán héng lì bì 。
article.yeeyan.org
9.
Must take own benefit as the best starting point, weigh the advantages and disadvantages, not a momentary preferences!
一定要以自己的利益为最大出发点，权衡利弊，不可凭一时喜好乱来！
yí dìng yào yǐ zì jǐ de lì yì wéi zuì dà chū fā diǎn , quán héng lì bì , bù kě píng yì shí xǐ hào luàn lái !
www.2345z.com
10.
Still, the monthly heating bill is just one of several factors to consider when weighing a switch from heating oil to natural gas.
尽管如此，每月取暖费只是其中的若干因素的考虑，权衡利弊转变，即是由取暖油天然气。
jìn guǎn rú cǐ , měi yuè qǔ nuǎn fèi zhǐ shì qí zhōng de ruò gān yīn sù de kǎo lǜ , quán héng lì bì zhuǎn biàn , jí shì yóu qǔ nuǎn yóu tiān rán qì 。
q.sohu.com