Machine Translation
条性命
Life

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Safety experts estimate that the restraining devices save more than thirteen thousand lives a year in the United States alone.
根据安全专家们的估计，座椅带仅在美国一年就挽救了超过13000条性命。
gēn jù ān quán zhuān jiā men de gū jì , zuò yǐ dài jǐn zài měi guó yī nián jiù wǎn jiù le chāo guò yí wàn sān qiān tiáo xìng mìng 。
article.yeeyan.org
2.
"A life could have been saved if the attendants had lent Teo a fire extinguisher. This is a very unfortunate incident, " he said.
「若职员将灭火器借给他们，就能救回一条性命，这起事件非常令人遗憾」。
「 ruò zhí yuán jiāng miè huǒ qì jiè gěi tā men , jiù néng jiù huí yī tiáo xìng mìng , zhè qǐ shì jiàn fēi cháng lìng rén yí hàn 」 。
zh.globalvoicesonline.org
3.
If I had a thousand pounds China should have it- if I had a thousand lives, China should have them.
若我有一千英镑，中国可以全部支取；若我有千条性命，中国可以全部拥有。
ruò wǒ yǒu yì qiān yīng bàng , zhōng guó kě yǐ quán bù zhī qǔ ; ruò wǒ yǒu qiān tiáo xìng mìng , zhōng guó kě yǐ quán bù yōng yǒu 。
204.14.95.220
4.
So the question is, is there any hope for adoption of something like this, which would presumably save a lot of lives?
现在的问题变成，到底有没有希望，来开始使用这样的一个东西，一个可能能救很多条性命的东西？
xiàn zài de wèn tí biàn chéng , dào dǐ yǒu mei yǒu xī wàng , lái kāi shǐ shǐ yòng zhè yàng de yī gè dōng xi , yī gè kě néng néng jiù hěn duō tiáo xìng mìng de dōng xi ?
www.ted.com
5.
Authorities have confirmed that the floods have so far claimed three lives.
澳洲当局证实水灾已经夺去三条性命。
ào zhōu dāng jú zhèng shí shuǐ zāi yǐ jīng duó qù sān tiáo xìng mìng 。
times.hinet.net
6.
The bird thinks it is an act of kindness to give the fish a life in the air.
鸟儿以为能在空中给鱼儿一条性命就是善举一桩。
niǎo ér yǐ wéi néng zài kōng zhōng gěi yú ér yī tiáo xìng mìng jiù shì shàn jǔ yī zhuāng 。
www.sinovision.net
7.
From their hair I wove the scabbard that would give the wearer a hundred lives between dawn of one day and dawn the next.
我用他们的头发做了一个剑鞘，它的主人可以在清晨到第二天的黎明这一整天里拥有一百条性命。
wǒ yòng tā men de tóu fà zuò le yī gè jiàn qiào , tā de zhǔ rén kě yǐ zài qīng chén dào dì èr tiān de lí míng zhè yī zhěng tiān lǐ yōng yǒu yì bǎi tiáo xìng mìng 。
blog.sina.com.cn
8.
The recent outbreak of hepatitis bereaved the happy family of three members.
最近暴发的肝炎使这个幸福的家庭丧失了三条性命。outbreak的特殊用法有
zuì jìn bào fā de gān yán shǐ zhè ge xìng fú de jiā tíng sàng shī le sān tiáo xìng mìng 。 outbreak de tè shū yòng fǎ yǒu
www.360abc.com
9.
Oklahoma City, Oklahoma. A powerful blast destroys the Federal Building, claiming 168 lives.
俄克拉荷马州，俄克拉荷马市。猛烈的爆炸摧毁了联邦大楼，夺走了168条性命。
é kè lā hé mǎ zhōu , é kè lā hé mǎ shì 。 měng liè de bào zhà cuī huǐ le lián bāng dà lóu , duó zǒu le yì bǎi liù shí bā tiáo xìng mìng 。
www.englishtide.com
10.
But anyway my life is a windfall, so it's the same to lose it here or there.
这谷底只怕凶险甚多，我这条性命反正是捡来的，送在哪里都是一样。
zhè gǔ dǐ zhǐ pà xiōng xiǎn shèn duō , wǒ zhè tiáo xìng mìng fǎn zhèng shì jiǎn lái de , sòng zài nǎ lǐ dōu shì yí yàng 。
blog.sina.com.cn