Machine Translation
次衰退
Recession

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
"If earnings come through and we don't double-dip, we could end up in positive territory for the year, " he said.
“如果盈利不错且不发生二次衰退，今年年底时股市可能录得涨幅。”他说。
" rú guǒ yíng lì bú cuò qiě bù fā shēng èr cì shuāi tuì , jīn nián nián dǐ shí gǔ shì kě néng lù de zhǎng fú 。 " tā shuō 。
cn.reuters.com
2.
A supply increase, just as the American and European economies look vulnerable to a new recession, will further weigh on prices.
正当欧美经济看来可能面临二次衰退的危险之际，原油供应的增加将进一步打压油价。
zhèng dàng ōu měi jīng jì kàn lái kě néng miàn lín èr cì shuāi tuì de wēi xiǎn zhī jì , yuán yóu gōng yìng de zēng jiā jiāng jìn yí bù dǎ yā yóu jià 。
dongxi.net
3.
Encouragingly, more than three-quarters of those surveyed did not expect the world to slip back into a "double-dip" recession.
令人鼓舞的是，逾四分之三受调查投资者认为全球不会坠入“二次衰退”。
lìng rén gǔ wǔ de shì , yú sì fēn zhī sān shòu diào chá tóu zī zhě rèn wéi quán qiú bú huì zhuì rù " èr cì shuāi tuì " 。
www.ftchinese.com
4.
Speaking after an economic conference in France, he said he did not believe Europe was facing another recession.
在参加完法国举行的经济会议后，他表示，不相信欧洲正面临另一次衰退。
zài cān jiā wán fǎ guó jǔ xíng de jīng jì huì yì hòu , tā biǎo shì , bù xiāng xìn ōu zhōu zhèng miàn lín lìng yī cì shuāi tuì 。
dongxi.net
5.
And with the global economy in the midst of one of the deepest declines since the Great Depression, the backlash is bound to intensify.
而当全球经济处于自大萧条以来最深刻的一次衰退之中时，这种对抗必然会更强。
ér dāng quán qiú jīng jì chǔ yú zì dà xiāo tiáo yǐ lái zuì shēn kè de yī cì shuāi tuì zhī zhōng shí , zhè zhǒng duì kàng bì rán huì gèng qiáng 。
www.ftchinese.com
6.
"I would be prepared to bet one of my better shirts on there being no global double dip, " said CEBR chief executive Douglas McWilliams.
“我将准备为世界经济没有二次衰退赌我更好的衬衫”经合组织行政长官，道哥拉斯。麦克威廉说。
" wǒ jiāng zhǔn bèi wèi shì jiè jīng jì méi yǒu èr cì shuāi tuì dǔ wǒ gèng hǎo de chèn shān " jīng hé zǔ zhī xíng zhèng zhǎng guān , dào gē lā sī 。 mài kè wēi lián shuō 。
treasure.1x1y.com.cn
7.
It peaked after eight years of expansion. The United States was last in a recession from March to November of two thousand one.
美国经济最近一次衰退是在2001年的3月至11月。
měi guó jīng jì zuì jìn yī cì shuāi tuì shì zài èr líng líng yī nián de sān yuè zhì shí yī yuè 。
article.yeeyan.org
8.
And that suggests a new recession is at least a year away.
而有关下一次衰退的提示，至少要在一年开外才发生。
ér yǒu guān xià yī cì shuāi tuì de tí shì , zhì shǎo yào zài yī nián kāi wài cái fā shēng 。
article.yeeyan.org
9.
Paul Samuelson once said that the stock market had predicted eight of the last five recessions. The same might be said of recoveries.
保罗-萨缪尔森（PaulSamuelson）曾经说过，在过去的5次衰退中，股市预言到了8次。此言或许同样适用于复苏。
bǎo luó - sà móu ěr sēn ( PaulSamuelson ) céng jīng shuō guò , zài guò qù de wǔ cì shuāi tuì zhōng , gǔ shì yù yán dào le bā cì 。 cǐ yán huò xǔ tóng yàng shì yòng yú fù sū 。
www.ftchinese.com
10.
The initial estimate surprised most economists, who had forecast at least some growth, and reignited fears of a "double dip" recession.
这一初始估值让多数经济学家大跌眼镜，在他们的预计中，至少应该有所增长。于是，二次衰退的担忧再次被点燃。
zhè yī chū shǐ gū zhí ràng duō shù jīng jì xué jiā dà diē yǎn jìng , zài tā men de yù jì zhōng , zhì shǎo yīng gāi yǒu suǒ zēng zhǎng 。 yú shì , èr cì shuāi tuì de dān yōu zài cì bèi diǎn rán 。
www.ecocn.org