歪曲

[wāi qū]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,distortdistort,misrepresentmisrepresent,twisttwist,distortiondistortion,warpwarp,SkewSkew
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
To be sure, now we've seen how any honest discussion of the issues can be twisted into weeks worth of out of context attacks by the media.
确切的说，我们已经见识过陈恳地讨论会如何被媒体歪曲，被他们断章取义然后转变成一场持续几个星期的攻击。
què qiè de shuō , wǒ men yǐ jīng jiàn shi guò chén kěn de tǎo lùn huì rú hé bèi méi tǐ wāi qū , bèi tā men duàn zhāng qǔ yì rán hòu zhuǎn biàn chéng yī chǎng chí xù jǐ gè xīng qī de gōng jī 。
article.yeeyan.org
2.
As a million years of rainfall will smooth the slope of a mountain summit, so do a million misplaced moments warp our good intentions.
如同百万年的降雨可以磨平高山之顶，百万次的错误也会歪曲我们的良好的初衷。
rú tóng bǎi wàn nián de jiàng yǔ kě yǐ mó píng gāo shān zhī dǐng , bǎi wàn cì de cuò wù yě huì wāi qū wǒ men de liáng hǎo de chū zhōng 。
www.elanso.com
3.
I don't think I feel misrepresented, but I think the media does try to put you in a box, you know?
我不认为自己的个性曾被歪曲，但是我想媒体总是试图把我放在一个固定的模式里，你知道吗？
wǒ bù rèn wéi zì jǐ de gè xìng céng bèi wāi qū , dàn shì wǒ xiǎng méi tǐ zǒng shì shì tú bǎ wǒ fàng zài yī gè gù dìng de mó shì lǐ , nǐ zhī dào ma ?
www.douban.com
4.
GE dismissed the accusation that it had not paid any US tax in 2010 as "particularly distorted and misleading" .
通用电气对有关该公司去年在美国没有纳税的指责予以驳斥，称其“严重歪曲事实并具有误导性”。
tōng yòng diàn qì duì yǒu guān gāi gōng sī qù nián zài měi guó méi yǒu nà shuì de zhǐ zé yǔ yǐ bó chì , chèn qí " yán zhòng wāi qū shì shí bìng jù yǒu wù dǎo xìng " 。
www.ftchinese.com
5.
and if a single curved glass would distort nature, how much more would a pair of them?
何况一片曲面镜就可歪曲自然，那么伽利略的两片曲面镜对自然的歪曲又该多大呢？
hé kuàng yī piàn qū miàn jìng jiù kě wāi qū zì rán , nà me jiā lì lüè de liǎng piàn qū miàn jìng duì zì rán de wāi qū yòu gāi duō dà ne ?
blog.sina.com.cn
6.
Tamas suggests that giving oneself up to either one leads to a distortion of reality through either too much responsibility or not enough.
陶马什认为，给自己的行动一方导致歪曲事实或者通过太多的责任，或没有足够的。
táo mǎ shí rèn wéi , gěi zì jǐ de xíng dòng yī fāng dǎo zhì wāi qū shì shí huò zhě tōng guò tài duō de zé rèn , huò méi yǒu zú gòu de 。
dictsearch.appspot.com
7.
It is all the other lines that have become distorted and muffled by the sheer amount of stuff out there.
被海量资讯歪曲和吞噬掉的，都是其它方面。
bèi hǎi liàng zī xùn wāi qū hé tūn shì diào de , dōu shì qí tā fāng miàn 。
www.ftchinese.com
8.
Falsely accused of being a spy, she was placed under house arrest and told she might be sent to a concentration camp.
有罪&rdquo；的信件的副本，歪曲地指控她是间谍，将她软禁了起来，并扬言要将她送进集中营。
yǒu zuì ” de xìn jiàn de fù běn , wāi qū de zhǐ kòng tā shì jiàn dié , jiāng tā ruǎn jìn le qǐ lái , bìng yáng yán yào jiāng tā sòng jìn jí zhōng yíng 。
wap.putclub.com
9.
Now that I have made this catalogue of swindles and perversions, let me give another example of the kind of writing that they lead to.
既然我已经做了这个欺骗与歪曲的目录，让我再给你一个由此而生的此类写作的例子。
jì rán wǒ yǐ jīng zuò le zhè ge qī piàn yǔ wāi qū de mù lù , ràng wǒ zài gěi nǐ yī gè yóu cǐ ér shēng de cǐ lèi xiě zuò de lì zǐ 。
article.yeeyan.org
10.
It was not a religion that attacked that September day. It was al-Qaida, a sorry band of men who pervert religion.
在9月的那一天发动袭击的不是一个宗教，而是基地组织，一伙歪曲宗教的不耻之徒。
zài jiǔ yuè de nà yī tiān fā dòng xí jī de bú shi yī gè zōng jiào , ér shì jī dì zǔ zhī , yì huǒ wāi qū zōng jiào de bù chǐ zhī tú 。
www.kekenet.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store