死而复生

[sǐ ér fù shēng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,resurrectresurrect,reviverevive,rise againrise again,back from the deadback from the dead,ResurrectionResurrection
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Bargain, the: The moment of death and rebirth where the geist bonds with its mortal host to create a Sin-Eater.
结契：死而复生的一刻。就在这一刻，缚灵和它的凡人宿主合为一体，成为了代罪者。
jié qì : sǐ ér fù shēng de yí kè 。 jiù zài zhè yí kè , fù líng hé tā de fán rén sù zhǔ hé wéi yì tǐ , chéng wèi le dài zuì zhě 。
www.showxiu.com
2.
It used to be that rising from the ash after the depression cleared was like resurrection.
曾经，从被沮丧侵袭后留下的废墟中站起来就像是一次死而复生。
céng jīng , cóng bèi jǔ sàng qīn xí hòu liú xià de fèi xū zhōng zhàn qǐ lái jiù xiàng shì yī cì sǐ ér fù shēng 。
article.yeeyan.org
3.
I think, however, that, if Parmenides could return from the dead and read what I have been saying, he would regard it as very superficial.
然而我想巴门尼德如果死而复生，读到了我所说的话，他会认为是非常肤浅的。
rán ér wǒ xiǎng bā mén ní dé rú guǒ sǐ ér fù shēng , dú dào le wǒ suǒ shuō de huà , tā huì rèn wéi shì fēi cháng fū qiǎn de 。
blog.sina.com.cn
4.
For followers of Jesus, Nero was this terrible figure, who they thought he might even rise again from the dead and do battle against us.
在耶稣的追随者看来，尼禄是个可怕的形象，他们甚至认为他会死而复生，与他们战斗。
zài yē sū de zhuī suí zhě kàn lái , ní lù shì gè kě pà de xíng xiàng , tā men shèn zhì rèn wéi tā huì sǐ ér fù shēng , yǔ tā men zhàn dòu 。
open.163.com
5.
A concert of return of death, a real suspense. But I have to rest. I'm tired. I'm not being (thought), of course.
一场死而复生的演唱会，一个真实的悬念。但我真的需要休息了，我很累。我当然。
yī chǎng sǐ ér fù shēng de yǎn chàng huì , yī gè zhēn shí de xuán niàn 。 dàn wǒ zhēn de xū yào xiū xi le , wǒ hěn lèi 。 wǒ dāng rán 。
tt.mop.com
6.
You are trying to resurrect the Goldman of the good guys.
你在试图使作为好人的高盛死而复生。
nǐ zài shì tú shǐ zuò wéi hǎo rén de gāo shèng sǐ ér fù shēng 。
chinese.wsj.com
7.
Bruce Lee fight back from the grave was downright with Lee imitator rising from the grave to seek vengeance of his murderers.
李小龙死而复生完全是编造，他的模仿者从墓中回到人间，向谋杀他的人复仇。
lǐ xiǎo lóng sǐ ér fù shēng wán quán shì biān zào , tā de mó fǎng zhě cóng mù zhōng huí dào rén jiān , xiàng móu shā tā de rén fù chóu 。
www.023java.com
8.
It is a legendary story describing a pair of young people who died for love and relived from love.
它讲述了一对青年男女因爱死而复生的传奇故事。
tā jiǎng shù le yí duì qīng nián nán nǚ yīn ài sǐ ér fù shēng de chuán qí gù shi 。
www.xcn-chinese.com
9.
Wang and his wife the efforts of dead.
最终王生也在他妻子陈氏的努力下死而复生。
zuì zhōng wàng shēng yě zài tā qī zi chén shì de nǔ lì xià sǐ ér fù shēng 。
wenwen.soso.com
10.
Nissan, Honda and Toyota, which arrived when the British motor industry was dying in the 1980s, revived the business.
尼桑、本田和丰田，在90年代英国汽车衰退时来到了英国，使这个产业死而复生。
ní sāng 、 běn tián hé fēng tián , zài jiǔ shí nián dài yīng guó qì chē shuāi tuì shí lái dào le yīng guó , shǐ zhè ge chǎn yè sǐ ér fù shēng 。
www.ecocn.org