Machine Translation
比例地
Proportionally

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Since then, the price of greater freedom seems to have fallen disproportionately on the large Coptic Christian minority.
从那以后，争取更多自由的代价似乎不成比例地落在大部分科普特基督徒少数族群身上。
cóng nà yǐ hòu , zhēng qǔ gèng duō zì yóu de dài jià sì hū bù chéng bǐ lì de luò zài dà bù fen kē pǔ tè jī dū tú shǎo shù zú qún shēn shàng 。
www.ecocn.org
2.
which would not fail to be distributed in strict accordance arid proportion with the intimacy and sacredness of their previous relationship.
这种耻辱，会随原有关系的亲密和神圣程度，而严格成比例地在亲友中相应加以分配。
zhè zhǒng chǐ rǔ , huì suí yuán yǒu guān xì de qīn mì hé shén shèng chéng dù , ér yán gé chéng bǐ lì de zài qīn yǒu zhōng xiāng yìng jiā yǐ fēn pèi 。
tr.bab.la
3.
And by an accident of geography that's a cost that will fall disproportionately on the poor.
而由于地理的偶然因素，这种代价将不成比例地落在穷国身上。
ér yóu yú dì lǐ de ǒu rán yīn sù , zhè zhǒng dài jià jiāng bù chéng bǐ lì de luò zài qióng guó shēn shàng 。
www.kouyi.org
4.
HCV-796 drug levels increased less than proportionally with increasing dose, and appeared to reach a plateau at the 1000 mg cohort.
药物水平比例地以逐渐增加的剂量增加了得比少，而且似乎在1000毫克步兵大队到达高地。
yào wù shuǐ píng bǐ lì de yǐ zhú jiàn zēng jiā de jì liàng zēng jiā liǎo dé bǐ shǎo , ér qiě sì hū zài yì qiān háo kè bù bīng dà duì dào dá gāo dì 。
dictsearch.appspot.com
5.
If you drag one of the side circles, the image grows or shrinks disproportionately, as shown here.
如果拖动侧面的一个圆圈，则图像会不按比例地增大或减小，如下所示。
rú guǒ tuō dòng cè miàn de yī gè yuán quān , zé tú xiàng huì bù àn bǐ lì de zēng dà huò jiǎn xiǎo , rú xià suǒ shì 。
office.microsoft.com
6.
The burden falls disproportionately on poor rural citizens, up to 500m of whom do not have access to piped water.
负担不成比例地落在了贫困的农村人口身上，中国有高达5亿农村人口没有自来水。
fù dān bù chéng bǐ lì de luò zài le pín kùn de nóng cūn rén kǒu shēn shàng , zhōng guó yǒu gāo dá wǔ yì nóng cūn rén kǒu méi yǒu zì lái shuǐ 。
www.ftchinese.com
7.
As the application window expands or contracts, this space will scale in proportion to the length of the spring.
如果应用程序窗口扩展或收缩，这块空间也会根据弹簧长度成比例地伸缩。
rú guǒ yìng yòng chéng xù chuāng kǒu kuò zhǎn huò shōu suō , zhè kuài kōng jiān yě huì gēn jù tán huáng cháng dù chéng bǐ lì de shēn suō 。
blog.sina.com.cn
8.
Proportional resizing of a layout with two main panes, and two button controls at fixed positions within a central column.
通过两个主窗格以及位于中央列中固定位置的两个按钮控件，成比例地调整布局的大小。
tōng guò liǎng gè zhǔ chuāng gé yǐ jí wèi yú zhōng yāng liè zhōng gù dìng wèi zhì de liǎng gè àn niǔ kòng jiàn , chéng bǐ lì de tiáo zhěng bù jú de dà xiǎo 。
msdn2.microsoft.com
9.
Effective demand will not change in exact proportion to the quantity of money.
有效需求和货币数量不作同比例地变动。
yǒu xiào xū qiú hé huò bì shù liàng bù zuò tóng bǐ lì de biàn dòng 。
old.wowtigu.org
10.
Variable material consumption indicates that as the task duration changes, the quantity of materials used changes proportionally.
可变材料消耗指示随着任务工期的变化，所使用的材料数量也成比例地变化。
kě biàn cái liào xiāo hào zhǐ shì suí zhe rèn wu gōng qī de biàn huà , suǒ shǐ yòng de cái liào shù liàng yě chéng bǐ lì de biàn huà 。
office.microsoft.com