毛遂自荐

[máo suì zì jiàn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,offer [volunteer] one's own servicesoffer [volunteer] one's own services,Mao Sui Recommending HimselfMao Sui Recommending Himself,VolunteeredVolunteered,Self-recommendationSelf-recommendation
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Don't network superficially , by trying to be introduced to a stranger before selling him or her on your abilities.
不要蜻蜓点水般经营人脉，在向素昧平生的人自我推销你的才能前，先试著向他或她毛遂自荐。
bú yào qīng tíng diǎn shuǐ bān jīng yíng rén mài , zài xiàng sù mèi píng shēng de rén zì wǒ tuī xiāo nǐ de cái néng qián , xiān shì zhù xiàng tā huò tā máo suì zì jiàn 。
dictsearch.appspot.com
2.
Inspired by the message, Alec applied to be a presenter with Gore's The Climate Project, but was turned down due to his age.
在影片提示的启发下，亚历克毛遂自荐担任戈尔的气候计划的陈述人，但由于年龄太小被婉拒了。
zài yǐng piàn tí shì de qǐ fā xià , yà lì kè máo suì zì jiàn dān rèn gē ěr de qì hòu jì huà de chén shù rén , dàn yóu yú nián líng tài xiǎo bèi wǎn jù le 。
article.yeeyan.org
3.
After that, she told him frankly that she was a prostitute, and she wondered whether she could offer herself as his mistress.
然后她坦率地告诉他自己曾是一个妓女，她想毛遂自荐作为他的一个情妇。
rán hòu tā tǎn shuài de gào su tā zì jǐ céng shì yī gè jì nǚ , tā xiǎng máo suì zì jiàn zuò wéi tā de yī gè qíng fù 。
wenku.baidu.com
4.
roped me into a lunch yesterday to pitch me on the idea of helping her with a career change.
昨天请我吃午餐的时候毛遂自荐让我帮她事业转型
zuó tiān qǐng wǒ chī wǔ cān de shí hou máo suì zì jiàn ràng wǒ bāng tā shì yè zhuǎn xíng
www.tingclass.net
5.
Determined to join the Royal Theater, he presented himself to the theater's director, who bluntly advised the uneducated youth to go home.
他一心想加入皇家剧院，便找到剧院经理毛遂自荐，经理毫不客气的告诉这位没有受过教育的青年：回家去。
tā yī xīn xiǎng jiā rù huáng jiā jù yuàn , biàn zhǎo dào jù yuàn jīng lǐ máo suì zì jiàn , jīng lǐ háo bù kè qi de gào su zhè wèi méi yǒu shòu guò jiào yù de qīng nián : huí jiā qù 。
blog.sina.com.cn
6.
Mao Sui volunteered to fight against the state of Chu and he successfully accomplished his mission.
门客毛遂自荐自告奋勇加入前往楚国行列。他帮赵国的平原君完成任务。
mén kè máo suì zì jiàn zì gào fèn yǒng jiā rù qián wǎng chǔ guó háng liè 。 tā bāng zhào guó de píng yuán jūn wán chéng rèn wu 。
hi.baidu.com
7.
In spite of being very busy thanks you to scrutinize me to seek employment the application, gives opportunity which I volunteer services.
感谢您在百忙之中审阅我的求职申请，给予我毛遂自荐的机会。
gǎn xiè nín zài bǎi máng zhī zhōng shěn yuè wǒ de qiú zhí shēn qǐng , jǐ yǔ wǒ máo suì zì jiàn de jī huì 。
wenwen.soso.com
8.
YangGuo move over, also immediately as themselves to help the orphanage, change the light bulbs, repairing closestool.
杨果打动之余，也立刻效法，毛遂自荐地要帮孤儿院换灯泡、修马桶。
yáng guǒ dǎ dòng zhī yú , yě lì kè xiào fǎ , máo suì zì jiàn de yào bāng gū ér yuàn huàn dēng pào 、 xiū mǎ tǒng 。
tv.360mp3.com
9.
Prospective banquet guests were nominated by themselves or relatives, and 99 were chosen to represent all parts of the country.
想入选宴会宾客的人可以毛遂自荐，也可以由亲戚们提名。被选出的99位宾客代表英国的所有地区。
xiǎng rù xuǎn yàn huì bīn kè de rén kě yǐ máo suì zì jiàn , yě kě yǐ yóu qīn qi men tí míng 。 bèi xuǎn chū de jiǔ shí jiǔ wèi bīn kè dài biǎo yīng guó de suǒ yǒu dì qū 。
www.chinadaily.com.cn
10.
She came to me, Ian, She is the best in her field, after all, Her work.
是她向我毛遂自荐的，况且她在这一行中最出色，对恐龙家族所做的研究。
shì tā xiàng wǒ máo suì zì jiàn de , kuàng qiě tā zài zhè yì háng zhōng zuì chū sè , duì kǒng lóng jiā zú suǒ zuò de yán jiū 。
bbs.4lzx.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store