没事儿

[méi shì er]

Chinese-English

Web Definition

adj.
1.
all right

Sample Sentence

Definition:
AllAll,all rightall right,That's all rightThat's all right,It doesn't matterIt doesn't matter,All rightAll right
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
My mother is from Shanghai, she always wanted to be a Shaoxing opera performers, all right when he sang a few words at home, feeling good.
我妈是上海人，她一直想当一名越剧演员，没事儿的时候就在家唱几句，那种感觉很好。
wǒ mā shì shàng hǎi rén , tā yì zhí xiǎng dāng yī míng yuè jù yǎn yuán , méi shì er de shí hou jiù zài jiā chàng jǐ jù , nà zhǒng gǎn jué hěn hǎo 。
www.dw188.com
2.
I told him it was nothing, but I was wondering if I should play it up and escape to the nurse's office for the next hour.
我告诉他没事儿，可我心里在想，下节课我是不是应该装不舒服，逃到护士办公室去。
wǒ gào su tā méi shì er , kě wǒ xīn li zài xiǎng , xià jié kè wǒ shì bu shì yīng gāi zhuāng bù shū fu , táo dào hù shi bàn gōng shì qù 。
www.kekenet.com
3.
Right, that's all right. We'll just chalk it up to a compliment and move on. (Change the subject) Did you just love teaching?
没事儿，没事儿，就把它当成一句恭维的话吧。说点别的吧（转换话题），你喜欢教书吗？
méi shì er , méi shì er , jiù bǎ tā dāng chéng yī jù gōng wéi de huà ba 。 shuō diǎn bié de ba ( zhuǎn huàn huà tí ) , nǐ xǐ huan jiāo shū ma ?
blog.51.ca
4.
"I know. It's fine. We'll talk about it later, " I said, ready to not think about it anymore as I dipped my roller.
“我明白。没事儿。我们可以以后再谈，”我一边说，一边把滚刷蘸上油漆，不打算再想这事了。
" wǒ míng bái 。 méi shì er 。 wǒ men kě yǐ yǐ hòu zài tán , " wǒ yì biān shuō , yì biān bǎ gǔn shuā zhàn shàng yóu qī , bù dǎ suàn zài xiǎng zhè shì le 。
article.yeeyan.org
5.
"Forget it, " consoled her husband. "Remember that I've got an extra pair of pants for that suit. "
“没事儿，”丈夫安慰她说。“你忘了偶这套衣服有两条裤子。”
" méi shì er , " zhàng fu ān wèi tā shuō 。 " nǐ wàng le ǒu zhè tào yī fu yǒu liǎng tiáo kù zǐ 。 "
kuuai.com
6.
Never mind. I clearly woke you up in the middle of a rem cycle. you're in no state of mind to talk.
没事儿。很明显我在你熟睡的时候叫醒了你。你根本就没心情听我说话。
méi shì er 。 hěn míng xiǎn wǒ zài nǐ shú shuì de shí hou jiào xǐng le nǐ 。 nǐ gēn běn jiù méi xīn qíng tīng wǒ shuō huà 。
www.mtime.com
7.
Is Li Hong, Li Hong Yujie it into the seats down, did not seem to smell like waves, like sitting still all right.
是李红，李红便到宇杰的座位上坐下，好像没闻到那一阵阵臭味似的，仍没事儿似的坐着。
shì lǐ hóng , lǐ hóng biàn dào yǔ jié de zuò wèi shàng zuò xià , hǎo xiàng méi wén dào nà yí zhèn zhèn chòu wèi shì de , réng méi shì er shì de zuò zhe 。
www.tradeask.com
8.
"It's O. K. , it's O. K. , " Papa says, looking around and sprinkling the holy water, as if he has come to console the ghosts, not us.
“没事儿，没事儿，”爸爸说，四处看看，洒圣水，好像他已经来到控制台的幽灵，而不是我们。
" méi shì er , méi shì er , " bà ba shuō , sì chù kàn kan , sǎ shèng shuǐ , hǎo xiàng tā yǐ jīng lái dào kòng zhì tái de yōu líng , ér bú shì wǒ men 。
wenwen.soso.com
9.
Is all right, I also have the bulk lots stuffed dumpling, your piece of garlic calculates anything, is staying.
没事儿，我还有大盘饺子呢，你那片蒜算什么，呆着吧。
méi shì er , wǒ hái yǒu dà pán jiǎo zi ne , nǐ nà piàn suàn suàn shén me , dāi zhe ba 。
wenwen.soso.com
10.
You: Here, lemme clean up after you. (shake your head in fake disappointment) But it's cool, I'm tolerant, you know.
你：来，让我帮你收拾一下。（假装失望的摇头）不过没事儿，你知道我很宽容的。
nǐ : lái , ràng wǒ bāng nǐ shōu shi yí xià 。 ( jiǎ zhuāng shī wàng de yáo tóu ) bú guò méi shì er , nǐ zhī dào wǒ hěn kuān róng de 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store