泄漏

[xiè lòu]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,leakageleakage,divulgedivulge,leakinessleakiness,ventvent,betraybetray,give awaygive away,let outlet out
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
He felt himself grow pale, fearful that he might have looked too boldly at her, and that the trembling of his hand had revealed his passion.
他感觉自己脸色变得苍白，望著她，害怕自己的目光太胆大。他颤抖的手已经泄漏了他炽烈的爱情。
tā gǎn jué zì jǐ liǎn sè biàn de cāng bái , wàng zhù tā , hài pà zì jǐ de mù guāng tài dǎn dà 。 tā chàn dǒu de shǒu yǐ jīng xiè lòu le tā chì liè de ài qíng 。
taofchina.spaces.live.com
2.
It's important to highlight that this was a memory leak as well as a performance hit.
需要强调的是这不仅是内存泄漏，也是对性能的破坏。
xū yào qiáng diào de shì zhè bù jǐn shì nèi cún xiè lòu , yě shì duì xìng néng de pò huài 。
www.ibm.com
3.
His wife took a covering and spread it out over the opening of the well and scattered grain over it. No one knew anything about it.
那家的妇人用盖盖上井口，又在上头铺上碎麦，事就没有泄漏。
nà jiā de fù rén yòng gài gài shàng jǐng kǒu , yòu zài shàng tou pū shàng suì mài , shì jiù méi yǒu xiè lòu 。
www.ebigear.com
4.
This followed the leaking of a tape in which he appeared to urge his followers to take over the state by stealth.
此后，他的声音出现在了一盘泄漏出去的录音带里，要求追随者们秘密占领国家。
cǐ hòu , tā de shēng yīn chū xiàn zài le yī pán xiè lòu chū qù de lù yīn dài lǐ , yāo qiú zhuī suí zhě men mì mì zhàn lǐng guó jiā 。
article.yeeyan.org
5.
One of its members, Takatoshi Ito, of Tokyo University, says the ideas spilling out of the council point to a new stage of change for Japan.
从委员会泄漏的其成员，同时任职于东京大学的伊藤孝俊讲话表明日本会转向进入一个新阶段。
cóng wěi yuán huì xiè lòu de qí chéng yuán , tóng shí rèn zhí yú dōng jīng dà xué de yī téng xiào jùn jiǎng huà biǎo míng rì běn huì zhuǎn xiàng jìn rù yī gè xīn jiē duàn 。
www.ecocn.org
6.
One of the reasons why this is usually the case is to do with class leakage across module boundaries.
之所以这样，原因之一是跨越模块边界的类泄漏。
zhī suǒ yǐ zhè yàng , yuán yīn zhī yī shì kuà yuè mó kuài biān jiè de lèi xiè lòu 。
www.infoq.com
7.
So far, no leaks have been detected and none of the gas has escaped to the surface.
到目前为止，还没有检测到泄漏也没有发现任何气体泄漏到地表来。
dào mù qián wéi zhǐ , hái méi yǒu jiǎn cè dào xiè lòu yě méi yǒu fā xiàn rèn hé qì tǐ xiè lòu dào dì biǎo lái 。
www.seed.slb.com
8.
Take a look over my shoulder here. That red sludge spilled out of a reservoir at an aluminum plant on Monday.
从我的肩膀这边看过去，周一，红色的污泥从一个铝厂的蓄水池泄漏出来。
cóng wǒ de jiān bǎng zhè biān kàn guò qù , zhōu yī , hóng sè de wū ní cóng yī gè lǚ chǎng de xù shuǐ chí xiè lòu chū lái 。
www.kekenet.com
9.
In practice small amounts leak in and out in industrial systems, but overall, the bulk of mass circles in a " closed loop . "
实践中工业系统少不免有小量的泄漏，但总体说来，大多数物质都在一个“闭合环路”里面循环。
shí jiàn zhōng gōng yè xì tǒng shǎo bù miǎn yǒu xiǎo liàng de xiè lòu , dàn zǒng tǐ shuō lái , dà duō shù wù zhì dōu zài yī gè " bì hé huán lù " lǐ miàn xún huán 。
dictsearch.appspot.com
10.
The system has detected one spill in an area previously contaminated by an old leak.
在一个曾经因泄漏而被污染的地方系统检测到了新的泄漏。
zài yī gè céng jīng yīn xiè lòu ér bèi wū rǎn de dì fang xì tǒng jiǎn cè dào le xīn de xiè lòu 。
www.tracetek.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store