法庭裁决

Web Definition

1.
court ruling
SamStar - 博客园 ... 违规行为 foul play 法庭裁决 court ruling 暗箱操作 shady practice ...
www.cnblogs.com|Based on 20 pages
2.
judicial decision
The Moon Sang on the April Chair »... ... Decision 判决结果 judicial decision 法庭裁决 Judicial Decisions 司法判决 ...
soryukaoru.wordpress.com|Based on 10 pages
3.
court decisions
...  国际惯例（treaties）  国家和国际法庭裁决（court decisions） 国际法律环境  对于大多数涉及国际营销的商务纠纷， …
www.docin.com|Based on 9 pages
4.
tribunal rules
商务英语(BEC)综合辅导：课堂笔记 unit 7b ... rule 裁定，裁决 tribunal rules 法庭裁决 cloudy 忧郁的 ...
www.24en.com|Based on 2 pages
5.
a court ruling
ruling的意思在线翻译,解释ruling中文英文含... ... the ruling principle. 主导原则 a court ruling. 法庭裁决 ...
odict.net|Based on 1 page
6.
The courtroom was adjourned
/ 之 American Pie - 美国派 / Don... ... The courtroom was adjourned 法庭裁决 No verdict was returned 没有判决被宣告 ...
tw.myblog.yahoo.com|Based on 1 page
7.
adjucation
西安英语翻译公司法律翻译术语中英文... ... 休庭后继续开庭的期间 adjournment term 法庭裁决 adjucation 判决 adjudge ...
www.wangluofanyi.com|Based on 1 page
8.
court order
出结论， “诉诸法庭裁决(court order)，几乎从来都没有正当理由”。1990 年4月26日，华盛顿特区上诉法庭裁定，原法庭同意剖 …
ebts.blogbus.com|Based on 1 page

Sample Sentence

Definition:
AllAll,court rulingcourt ruling,judicial decisionjudicial decision,court decisionscourt decisions
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Given the number of contradictory rulings by the courts, the matter is bound to end up, sooner or later, in the Supreme Court.
鉴于存在大量相互矛盾的法庭裁决，这个问题必定迟早要由最高法院来解决。
jiàn yú cún zài dà liàng xiāng hù máo dùn de fǎ tíng cái jué , zhè ge wèn tí bì dìng chí zǎo yào yóu zuì gāo fǎ yuàn lái jiě jué 。
www.ecocn.org
2.
The court's ruling was all about what constitutes a class action suit, and here all nine justices agreed that this was a flawed case.
法庭裁决是完全关于构成集体诉讼的因素。九名大法官一致认同，这是有缺陷的案件。
fǎ tíng cái jué shì wán quán guān yú gòu chéng jí tǐ sù sòng de yīn sù 。 jiǔ míng dà fǎ guān yí zhì rèn tóng , zhè shì yǒu quē xiàn de àn jiàn 。
www.voanews.cn
3.
Political analysts predict Turkey will be thrown into a political and economic turmoil if the court orders the party to be disbanded.
政治分析人士预计，如果法庭裁决解散正义与发展党，土耳其将陷入政治和经济混乱。
zhèng zhì fēn xī rén shì yù jì , rú guǒ fǎ tíng cái jué jiě sàn zhèng yì yǔ fā zhǎn dǎng , tǔ ěr qí jiāng xiàn rù zhèng zhì hé jīng jì hùn luàn 。
www.ebigear.com
4.
In October, an Italian court ruled against an appeal by the Vatican, which had been seeking the release of the frozen funds.
今年10月，意大利一家法庭裁决梵蒂冈银行的上诉败诉。梵蒂冈银行希望解冻上述被冻结资金。
jīn nián shí yuè , yì dà lì yì jiā fǎ tíng cái jué fàn dì gāng yín háng de shàng sù bài sù 。 fàn dì gāng yín háng xī wàng jiě dòng shàng shù bèi dòng jié zī jīn 。
www.ftchinese.com
5.
If it did (and that is what the court must decide) then getting the company to pay for some of it seems not unreasonable.
如果它确实起到作用了（那得由法庭裁决），那么，让公司来付部分账单似乎也没什么不合理。
rú guǒ tā què shí qǐ dào zuò yòng le ( nà děi yóu fǎ tíng cái jué ) , nà me , ràng gōng sī lái fù bù fen zhàng dān sì hū yě méi shén me bù hé lǐ 。
www.ftchinese.com
6.
But another option is to avoid the courtroom and order both the bank and the home owner into a mediation room.
不过，现在可以有另外的选择，不用让法庭裁决，对银行和房主进行调停，让他们自己谈判。
bú guò , xiàn zài kě yǐ yǒu lìng wài de xuǎn zé , bú yòng ràng fǎ tíng cái jué , duì yín háng hé fáng zhǔ jìn xíng tiáo tíng , ràng tā men zì jǐ tán pàn 。
www.voanews.cn
7.
An Indonesian court has ruled that the editor of the Indonesian version of Playboy magazine did not violate the country's indecency laws.
一傢印度尼西亚法庭裁决，印尼版的美国《花花公子》杂志的主编没有违反印尼的涉及有害风化的法律。
yī jiā yìn dù ní xī yà fǎ tíng cái jué , yìn ní bǎn de měi guó 《 huā huā gōng zǐ 》 zá zhì de zhǔ biān méi yǒu wéi fǎn yìn ní de shè jí yǒu hài fēng huà de fǎ lǜ 。
www.taiyang888.com
8.
"Mr. Fidler made it quite clear that the construction of his house was undertaken in a clandestine fashion, " the court ruled.
法庭裁决则说：“费德勒先生秘密建造这处建筑的情节非常清楚明了。”
fǎ tíng cái jué zé shuō : " fèi dé lè xiān sheng mì mì jiàn zào zhè chù jiàn zhù de qíng jié fēi cháng qīng chǔ míng liǎo 。 "
article.yeeyan.org
9.
In two thousand five, a court judged the young man a danger to himself and ordered him to get treatment.
在2005年，一个法庭裁决这个年轻人有自杀的危险，并且命令他接受治疗。
zài èr líng líng wǔ nián , yī gè fǎ tíng cái jué zhè ge nián qīng rén yǒu zì shā de wēi xiǎn , bìng qiě mìng lìng tā jiē shòu zhì liáo 。
www.ebigear.com
10.
But a second and rather overlooked aspect of the appeal court ruling could also be important.
但上诉法庭裁决的另一方面、也是被许多人忽略的一面可能也很重要。
dàn shàng sù fǎ tíng cái jué de lìng yì fāng miàn 、 yě shì bèi xǔ duō rén hū lüè de yí miàn kě néng yě hěn zhòng yào 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store