Skip to content

注解

[zhù jiě]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,notenote,annotationannotation,annotateannotate,commentcomment,CommentsComments,annotationsannotations
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Many of these annotations can be reused to define the Web interface or to create modifiable prototypes.
可以重用其中的许多注解来定义Web界面或创建可修改的原型。
kě yǐ zhòng yòng qí zhōng de xǔ duō zhù jiě lái dìng yì Web jiè miàn huò chuàng jiàn kě xiū gǎi de yuán xíng 。
www.ibm.com
2.
When he came upon a picture annotated by his wife, showing bricks engraved with donor names, he nodded and said, "I remember that. "
当他看到一张经他妻子注解过、上面显示刻有捐助者名字的砖墙的照片时，他点了点头，说：“我记得这张。”
dāng tā kàn dào yī zhāng jīng tā qī zi zhù jiě guò 、 shàng mian xiǎn shì kè yǒu juān zhù zhě míng zì de zhuān qiáng de zhào piàn shí , tā diǎn le diǎn tóu , shuō : " wǒ jì de zhè zhāng 。 "
article.yeeyan.org
3.
After sending one of her recent pictures with a mean caption to a few of my friends, I tripped and sprained my wrist falling up the stairs.
当我将她最近的照片加上恶毒的注解发给我的几个朋友之后，我就绊倒了，从楼梯上摔下来还扭伤了手腕。
dāng wǒ jiāng tā zuì jìn de zhào piàn jiā shang è dú de zhù jiě fā gěi wǒ de jǐ gè péng yǒu zhī hòu , wǒ jiù bàn dǎo le , cóng lóu tī shàng shuāi xià lái hái niǔ shāng le shǒu wàn 。
aayuyu.blogcn.com
4.
And on a day when so much around the Lakers seems to have been leveled by one, it might have exactly the right note to strike.
一天内困扰湖人的那么多问题似乎只有一个就摆平了，这或许就是对打击的正确注解。
yī tiān nèi kùn rǎo hú rén de nà me duō wèn tí sì hū zhǐ yǒu yī gè jiù bǎi píng le , zhè huò xǔ jiù shì duì dǎ jī de zhèng què zhù jiě 。
dongxi.net
5.
Nevertheless, I included many comments and references in the notes, so that the interested reader will find his way through the literature.
但我给了较多的注解和参考文献，因此有兴趣的读者可通过这些文献进一步理解。
dàn wǒ gěi le jiào duō de zhù jiě hé cān kǎo wén xiàn , yīn cǐ yǒu xìng qù de dú zhě kě tōng guò zhè xiē wén xiàn jìn yí bù lǐ jiě 。
www.readfree.net
6.
The language's compiler can discern quite a bit of type information from the context, without explicit type annotations.
即使没有显示的类型注解，语言的编译器仍可以从上下文中分辨出相当多的类型信息。
jí shǐ méi yǒu xiǎn shì de lèi xíng zhù jiě , yǔ yán de biān yì qì réng kě yǐ cóng shàng xià wén zhōng fēn biàn chū xiāng dāng duō de lèi xíng xìn xī 。
article.yeeyan.org
7.
As it is just a draft, many of the developer notes explaining what they are trying to accomplish are still present.
因为这只是一份草案，文档中依旧存在不少开发人员注解，说明目前还正在设法完成某些内容。
yīn wèi zhè zhǐ shì yī fèn cǎo àn , wén dàng zhōng yī jiù cún zài bù shǎo kāi fā rén yuán zhù jiě , shuō míng mù qián hái zhèng zài shè fǎ wán chéng mǒu xiē nèi róng 。
www.infoq.com
8.
On a bare stage with a couple of heavily annotated books, Mr Sands is like an eager pupil in a natty suit, charismatic yet nervous.
光秃秃的舞台上只有两三本书，书上有大量的注解，詹德斯象一名热切的小学生，穿着整齐的西装、充满魅力，但也紧张不安。
guāng tū tū de wǔ tái shàng zhǐ yǒu liǎng sān běn shū , shū shàng yǒu dà liàng de zhù jiě , zhān dé sī xiàng yī míng rè qiè de xiǎo xué shēng , chuān zhe zhěng qí de xī zhuāng 、 chōng mǎn mèi lì , dàn yě jǐn zhāng bù ān 。
club.topsage.com
9.
I renamed these tags "groups" and I realized that they would be a great match for annotations as well.
我把这些标签重新命名为“组合（groups）”，在使用的同时，我发现这些“组合”对注解也非常适用。
wǒ bǎ zhè xiē biāo qiān chóng xīn mìng míng wéi " zǔ hé ( groups ) " , zài shǐ yòng de tóng shí , wǒ fā xiàn zhè xiē " zǔ hé " duì zhù jiě yě fēi cháng shì yòng 。
www.infoq.com
10.
We'll see ways of annotating video and audio in order to make requirements more precise and easy to understand across cultures.
我们将观察注解视频和音频的方法，为了使需求更精确，更容易在跨文化的情况下得到理解。
wǒ men jiāng guān chá zhù jiě shì pín hé yīn pín de fāng fǎ , wèi le shǐ xū qiú gèng jīng què , gèng róng yì zài kuà wén huà de qíng kuàng xià dé dào lǐ jiě 。
www.ibm.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store