Skip to content

洗礼

[xǐ lǐ]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

na.
1.
【宗】baptism
2.
severe test

Sample Sentence

Definition:
AllAll,severe testsevere test,ablutionablution,baptizebaptize,CHRISTeningCHRISTening
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
So, after the baptism, lurking maliciously at the font, I found myself squaring up to one of the godmothers with disapproval in my eye.
因此，在洗礼结束后，我不怀好意地坐到前排，发现自己带着不赞成的目光，摆好了和一位教母打架的架势。
yīn cǐ , zài xǐ lǐ jié shù hòu , wǒ bù huái hǎo yì de zuò dào qián pái , fā xiàn zì jǐ dài zhe bù zàn chéng de mù guāng , bǎi hǎo le hé yī wèi jiào mǔ dǎ jià de jià shi 。
www.ftchinese.com
2.
Monks, however, do not normally perform sacramental rituals for the laity, and would not normally officiate at baptisms and marriages.
不过，僧侣并不为在俗教徒施行圣礼，也没有主持洗礼或婚礼的惯例。
bú guò , sēng lǚ bìng bù wèi zài sú jiào tú shī xíng shèng lǐ , yě méi yǒu zhǔ chí xǐ lǐ huò hūn lǐ de guàn lì 。
article.yeeyan.org
3.
And a short time after, when the child had been baptized, the names he had received were added, "John Christopher Frederick. "
后来又添写上，他在受洗礼时得到了“约翰·克里斯托夫·弗里德里希”的名。
hòu lái yòu tiān xiě shàng , tā zài shòu xǐ lǐ shí dé dào le " yuē hàn · kè lǐ sī tuō fū · fú lǐ dé lǐ xī " de míng 。
bbs.kingsunsoft.com
4.
Thus christened, my old identity began to fade, much as a baby will not remember all that happened before it is born.
就这样，我受了洗礼，以前的身份开始磨灭，所剩下的不会比一个婴儿所能记得的他出生前的事情更多。
jiù zhè yàng , wǒ shòu le xǐ lǐ , yǐ qián de shēn fèn kāi shǐ mó miè , suǒ shèng xià de bú huì bǐ yī gè yīng ér suǒ néng jì dé de tā chū shēng qián de shì qíng gèng duō 。
www.ebigear.com
5.
"We must have a grand christening for her, " said the King , who was delighted to have a daughter.
“我们一定有一个壮观的洗礼仪式给她，”国王说，高兴有一个女儿。
" wǒ men yí dìng yǒu yī gè zhuàng guān de xǐ lǐ yí shì gěi tā , " guó wáng shuō , gāo xìng yǒu yī gè nǚ ér 。
dictsearch.appspot.com
6.
Latinos still come from all over southern California for baptisms and prayer, social services and a sense of community.
为了洗礼、祷告、社会活动和社区归属感，许多拉美人还是不断地从加州南部的各个地方不断来到这里。
wèi le xǐ lǐ 、 dǎo gào 、 shè huì huó dòng hé shè qū guī shǔ gǎn , xǔ duō lā měi rén hái shì bú duàn de cóng jiā zhōu nán bù de gè gè dì fāng bú duàn lái dào zhè lǐ 。
www.ecocn.org
7.
Then, just as the meeting is looking like a washout, Goldman analyst Marc Fox lets something slip that starts Heebner's brain whirling.
那时，正在进行中的会议就像是一场洗礼，高盛分析师MarcFox一些不经意的话让Heebner的头脑开始转动起来。
nà shí , zhèng zài jìn xíng zhōng de huì yì jiù xiàng shì yī chǎng xǐ lǐ , gāo shèng fēn xī shī MarcFox yì xiē bù jīng yì de huà ràng Heebner de tóu nǎo kāi shǐ zhuǎn dòng qǐ lái 。
article.yeeyan.org
8.
And sometimes I spread that Baptist pallet out on the floor, and Lily and I roll a ball back and forth.
有的时候，我把洗礼约翰盘摆在地上，丽丽和我来来回回的滚动。
yǒu de shí hou , wǒ bǎ xǐ lǐ yuē hàn pán bǎi zài dì shàng , lì lì hé wǒ lái lái huí huí de gǔn dòng 。
blog.sina.com.cn
9.
Yes they'd take a bath on them if they were to do it but, It would severely curtail the U. S. Governments ability to borrow.
是的，他们会对自己进行一场洗礼，如果他们这样做，这将严重削减美国政府的借款能力。
shì de , tā men huì duì zì jǐ jìn xíng yī chǎng xǐ lǐ , rú guǒ tā men zhè yàng zuò , zhè jiāng yán zhòng xuē jiǎn měi guó zhèng fǔ de jiè kuǎn néng lì 。
www.bing.com
10.
At a recent baptism, I spent a large part of the service trying to determine why my services had been eschewed.
在最近的一次洗礼仪式上，我将很大一部分时间用来试图确定一件事：为何我的服务被忽视了。
zài zuì jìn de yī cì xǐ lǐ yí shì shàng , wǒ jiāng hěn dà yí bù fen shí jiān yòng lái shì tú què dìng yī jiàn shì : wèi hé wǒ de fú wù bèi hū shì le 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store