深居简出

[shēn jū jiǎn chū]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,live in the seclusion of one's own homelive in the seclusion of one's own home,Live with few social contactsLive with few social contacts,live a secluded lifelive a secluded life,keep the housekeep the house
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
She did not, indeed, expect Lily to remain equally immovable .
然而她并不指望丽莉也象她那样深居简出。
rán ér tā bìng bù zhǐ wàng lì lì yě xiàng tā nà yàng shēn jū jiǎn chū 。
dict.wenguo.com
2.
Ms. Rinehart is famously reclusive ly given a few interviews in her life. That may change, of course, if she takes the title from Mr. Slim.
莱因哈特出了名的深居简出，此生只接受过少数采访。当然，如果她取代斯利姆成为全球首富，这种情况可能改变。
lái yīn hā tè chū le míng de shēn jū jiǎn chū , cǐ shēng zhǐ jiē shòu guò shǎo shù cǎi fǎng 。 dāng rán , rú guǒ tā qǔ dài sī lì mǔ chéng wéi quán qiú shǒu fù , zhè zhǒng qíng kuàng kě néng gǎi biàn 。
www.cet6w.com
3.
Charles remained in Wichita, with his wife and two children, guarding his privacy while supporting community charities.
查理斯和他的妻子和两个孩子留在威奇托，除了经营社区慈善事业，他一向深居简出。
chá lǐ sī hé tā de qī zi hé liǎng gè hái zi liú zài wēi qí tuō , chú le jīng yíng shè qū cí shàn shì yè , tā yí xiàng shēn jū jiǎn chū 。
article.yeeyan.org
4.
The blogging, says Zheng, has upended his ordinary life. "I used to live a Spartan live somewhere, now I'm omnipresent across the country. "
老郑自称，博客使他的生活发生了翻天覆地的变化：“过去我深居简出，现在我云游四方。”
lǎo zhèng zì chēng , bó kè shǐ tā de shēng huó fā shēng le fān tiān fù dì de biàn huà : " guò qù wǒ shēn jū jiǎn chū , xiàn zài wǒ yún yóu sì fāng 。 "
www.ecocn.org
5.
They hold high the " freedom" and " human " banner, however all day door out, two door step, reclusive.
他们高举“自由”与“新人类”大旗，却终日大门不出、二门不迈、深居简出。
tā men gāo jǔ " zì yóu " yǔ " xīn rén lèi " dà qí , què zhōng rì dà mén bù chū 、 èr mén bù mài 、 shēn jū jiǎn chū 。
www.ok06.com
6.
I was misanthropic and sullen; I brooded and worked along, and had no friends-at least, only one.
我郁郁寡欢，愤世嫉俗；我深居简出，奋力攻读；我鲜朋少友--只有唯一的一个朋友。
wǒ yù yù guǎ huān , fèn shì jí sú ; wǒ shēn jū jiǎn chū , fèn lì gōng dú ; wǒ xiān péng shǎo yǒu - - zhǐ yǒu wéi yī de yī gè péng yǒu 。
7.
Ms. Rinehart is famously reclusive and has only given a few interviews in her life.
莱因哈特出了名的深居简出，此生只接受过少数采访。
lái yīn hā tè chū le míng de shēn jū jiǎn chū , cǐ shēng zhǐ jiē shòu guò shǎo shù cǎi fǎng 。
chinese.wsj.com
8.
Since they lost Miss Diana he's gone off to a shadow. Poor man, he's had a world of trouble.
自从他们失去了黛安娜小姐后，他深居简出。可怜哪，他灾难重重。
zì cóng tā men shī qù le dài ān nà xiǎo jiě hòu , tā shēn jū jiǎn chū 。 kě lián nǎ , tā zāi nàn chóng chóng 。
9.
The reclusive Kim rarely travels abroad and only under tight security, avoiding air travel in favor of trains.
深居简出的金正日很少出国旅行，即使偶尔有，也是在严厉的安保下，他尽量避免乘坐飞机而喜欢乘火车。
shēn jū jiǎn chū de jīn zhèng rì hěn shǎo chū guó lǚ xíng , jí shǐ ǒu ěr yǒu , yě shì zài yán lì de ān bǎo xià , tā jǐn liàng bì miǎn chéng zuò fēi jī ér xǐ huan chéng huǒ chē 。
article.yeeyan.org
10.
The majority of the time she lives a secluded life, only going out occasionally.
绝大多数的时候她都是深居简出，偶尔在公众场合出现。
jué dà duō shù de shí hou tā dōu shì shēn jū jiǎn chū , ǒu ěr zài gōng zhòng chǎng hé chū xiàn 。
www.zhuokearts.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store