深思熟虑

[shēn sī shú lǜ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,deliberationdeliberation,careful considerationcareful consideration,deliberatedeliberate,thoughtfulthoughtful
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Ms. Peel printed the plan, and after mulling it for a few weeks, the Weeks agreed to move to a senior-living community in Memphis.
凯茜把规划书列印出来发给大家，经过几个星期的深思熟虑，她父母同意搬去孟菲斯市的老年生活社区。
kǎi qiàn bǎ guī huà shū liè yìn chū lái fā gěi dà jiā , jīng guò jǐ gè xīng qī de shēn sī shú lǜ , tā fù mǔ tóng yì bān qù mèng fēi sī shì de lǎo nián shēng huó shè qū 。
c.wsj.com
2.
None of these was premeditated but sprang spontaneously out of the talk of black boys who met at the crossroads.
这些不是经过深思熟虑而产生的，而是听到那些路上相遇的黑孩子们谈话产生出来的。
zhè xiē bú shì jīng guò shēn sī shú lǜ ér chǎn shēng de , ér shì tīng dào nà xiē lù shang xiāng yù de hēi hái zǐ men tán huà chǎn shēng chū lái de 。
3.
Reed said the United States needs a thorough, thoughtful and deliberate path out of Iraq.
里德说，美国需要采取一种全面仔细且深思熟虑的途径撤出伊拉克。
lǐ dé shuō , měi guó xū yào cǎi qǔ yī zhǒng quán miàn zǐ xì qiě shēn sī shú lǜ de tú jìng chè chū yī lā kè 。
www.ebigear.com
4.
It is deliberate, fashioned by choices, generous to a fault; happy to put the other person's interests ahead of its own.
它是深思熟虑后的选择，是对过错的包容，是把对方的利益置于自己利益之上而心甘情愿的选择。
tā shì shēn sī shú lǜ hòu de xuǎn zé , shì duì guò cuò de bāo róng , shì bǎ duì fāng de lì yì zhì yú zì jǐ lì yì zhī shàng ér xīn gān qíng yuàn de xuǎn zé 。
www.chinavalue.net
5.
Thoughtful Japanese, looking at their country's debt and wondering what might be cut to reduce it, may regard the coincidence as a bad omen.
深思熟虑的日本公民全都注视着国家的债务、思忖着该用何种方法削减债务。他们可能把这个巧合看做一个不详预兆。
shēn sī shú lǜ de rì běn gōng mín quán dōu zhù shì zhe guó jiā de zhài wù 、 sī cǔn zhe gāi yòng hé zhǒng fāng fǎ xuē jiǎn zhài wù 。 tā men kě néng bǎ zhè ge qiǎo hé kàn zuò yī gè bù xiáng yù zhào 。
www.ecocn.org
6.
Schwarzenegger and his wife at the 9 joint statement said the two were separated from the decision made after careful consideration.
施瓦辛格与妻子于9日共同发表声明，表示两人经过深思熟虑之后作出分居的决定。
shī wǎ xīn gé yǔ qī zi yú jiǔ rì gòng tóng fā biǎo shēng míng , biǎo shì liǎng rén jīng guò shēn sī shú lǜ zhī hòu zuò chū fēn jū de jué dìng 。
www.englishtang.com
7.
The authors of one study conclude, "We still do not know which factors encourage individuals to engage in deliberate practice. "
一个研究的作者这样总结：“我们始终无法知道是什么因素使人们投入到深思熟虑的（有意识，蓄意的）练习中去。”
yī gè yán jiū de zuò zhě zhè yàng zǒng jié : " wǒ men shǐ zhōng wú fǎ zhī dào shì shén me yīn sù shǐ rén men tóu rù dào shēn sī shú lǜ de ( yǒu yì shi , xù yì de ) liàn xí zhōng qù 。 "
ecocn.org
8.
The tacit hope seems to be that international regulators, who are pondering this issue, might be persuaded to enforce this idea globally.
这种不动声色的期许似乎在劝说正在对此深思熟虑的国际监管者们将这一观点推广至全球吧。
zhè zhǒng bú dòng shēng sè de qī xǔ sì hū zài quàn shuō zhèng zài duì cǐ shēn sī shú lǜ de guó jì jiān guǎn zhě men jiāng zhè yī guān diǎn tuī guǎng zhì quán qiú ba 。
www.ecocn.org
9.
One's action ought to come out of an achieved stillness, not to be a mere rushing on.
一个人的行动应当是出于深思熟虑，不是鲁莽从事。
yī gè rén de xíng dòng yīng dāng shì chū yú shēn sī shú lǜ , bú shì lǔ mǎng cóng shì 。
hhbird.com
10.
They forced me to smarten up my act, to try to close the gaps in my thinking, to consider the argument more carefully before setting it out.
它们使我整理自己的言行，努力弥补自己思想上的不足，并在发表意见之前深思熟虑。
tā men shǐ wǒ zhěng lǐ zì jǐ de yán xíng , nǔ lì mí bǔ zì jǐ sī xiǎng shàng de bù zú , bìng zài fā biǎo yì jiàn zhī qián shēn sī shú lǜ 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store