Skip to content

清泉

[qīng quán]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,limpid springlimpid spring,clear springclear spring,CLEARSTREAMCLEARSTREAM,Clear SpringsClear Springs
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
That elm-shaded pond, Not like a clear spring, But a rainbow in the sky; Ripples among float alga, With rosy dreams settled.
那榆荫下的一潭，不是清泉，是天上虹；揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦。
nà yú yīn xià de yī tán , bú shì qīng quán , shì tiān shàng hóng ; róu suì zài fú zǎo jiān , chén diàn zhe cǎi hóng shì de mèng 。
bbs.translators.com.cn
2.
Looking at these beautiful flowers, like the desert to see a clear spring.
看着这些美丽的花儿，就像沙漠里看到了清泉。
kàn zhe zhè xiē měi lì de huā er , jiù xiàng shā mò lǐ kàn dào le qīng quán 。
www.bing.com
3.
In the long river of life, countless rivers, however, this youthful Qingquan Bay are to the point of my love.
在人生的长河中，河流无数，然而青春这湾清泉是我爱的至点。
zài rén shēng de cháng hé zhōng , hé liú wú shù , rán ér qīng chūn zhè wān qīng quán shì wǒ ài de zhì diǎn 。
www.bing.com
4.
Without any tiniest distracting thoughts into mind, my heart is just like a clear spring flowing slowly into a limpid brook.
没有一丝杂念的进入思维，就像一泓清泉，缓缓流入清澈的小溪里。
méi yǒu yī sī zá niàn de jìn rù sī wéi , jiù xiàng yī hóng qīng quán , huǎn huǎn liú rù qīng chè de xiǎo xī lǐ 。
blog.sina.com.cn
5.
My beloved teacher , your teaching is just like a murmuring stream flowing through the river of my heart from my childhood to my youth .
我敬爱的老师，您的教诲，犹如潺潺清泉，在我心灵的河床里，从童年流到青年。
wǒ jìng ài de lǎo shī , nín de jiào huì , yóu rú chán chán qīng quán , zài wǒ xīn líng de hé chuáng lǐ , cóng tóng nián liú dào qīng nián 。
www.bing.com
6.
Satomi Sugimoto, from Seisen University in Tokyo, said: "We were able to interact with people from all over Asia. It was very significant. "
东京清泉女子大学代表杉本伴美说：「我们能够与亚洲各地的人交流，意义重大。」
dōng jīng qīng quán nǚ zǐ dà xué dài biǎo shān běn bàn měi shuō : 「 wǒ men néng gòu yǔ yà zhōu gè dì de rén jiāo liú , yì yì zhòng dà 。 」
blog.sina.com.cn
7.
You saw a woman who was more clear than a pool of water in a mountain stream.
你看到了一个比山间清泉更澄澈的人。
nǐ kàn dào le yī gè bǐ shān jiān qīng quán gèng chéng chè de rén 。
www.ted.com
8.
Quiet and peaceful state of mind is like a living fountain, washing lofty human society can bring us all the unclean.
宁静和平的心境犹如一股清泉，能洗涤万丈红尘给我们带来的种种不洁。
níng jìng hé píng de xīn jìng yóu rú yī gǔ qīng quán , néng xǐ dí wàn zhàng hóng chén gěi wǒ men dài lái de zhǒng zhǒng bù jié 。
dict.wanyuwang.com
9.
Your memory is made of light, of smoke, of a still pond!
你的回忆是光芒，是烟云，是一池清泉！
nǐ de huí yì shì guāng máng , shì yān yún , shì yī chí qīng quán !
www.tianya.cn
10.
How I wish I could become a clear spring moistening all fresh flowers for you!
我多么渴望成为一湾清泉，为你滋润朵朵鲜花的娇艳！
wǒ duō me kě wàng chéng wéi yī wān qīng quán , wèi nǐ zī rùn duǒ duǒ xiān huā de jiāo yàn !
www.ebigear.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store