Machine Translation
潘文石
Pan Wenshi

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Pan soon found himself in disagreement with some of his scientific colleagues.
潘文石很快发现自己与他的一些科研同行产生了分歧。
pān wén shí hěn kuài fā xiàn zì jǐ yǔ tā de yì xiē kē yán tóng xíng chǎn shēng le fēn qí 。
www.zftrans.com
2.
Looking into the cave from the top, Pan glimpsed her with a baby.
潘文石从洞穴顶部看进去，发现姣姣正和一只幼崽呆在一起。
pān wén shí cóng dòng xué dǐng bù kàn jìn qù , fā xiàn jiāo jiāo zhèng hé yī zhī yòu zǎi dāi zài yì qǐ 。
www.zftrans.com
3.
Pan missed his wife and two small daughters terribly.
潘文石非常思念自己的妻子和两个年幼的女儿。
pān wén shí fēi cháng sī niàn zì jǐ de qī zi hé liǎng gè nián yòu de nǚ ér 。
www.zftrans.com
4.
In August 1997, Pan visited the Qin Ling study area, expecting most pandas would be in their summer ranges on the high slopes.
1997年8月，潘文石再次来到秦岭研究区，希望大多数大熊猫都生活在它们夏季活动的高坡地带。
yī jiǔ jiǔ qī nián bā yuè , pān wén shí zài cì lái dào qín lǐng yán jiū qū , xī wàng dà duō shù dà xióng māo dōu shēng huó zài tā men xià jì huó dòng de gāo pō dì dài 。
www.zftrans.com
5.
As visibility in bamboo forests is poor and pandas are shy, Pan initially got only rare glimpses into the lives of the creatures.
竹林中能见度很低，而大熊猫胆又小，潘文石起初很少观察到大熊猫的生活情况。
zhú lín zhōng néng jiàn dù hěn dī , ér dà xióng māo dǎn yòu xiǎo , pān wén shí qǐ chū hěn shǎo guān chá dào dà xióng māo de shēng huó qíng kuàng 。
www.zftrans.com
6.
In August 1998, Pan received a message via a student at the study site: Jiao Jiao had been seen with her latest baby.
1998年8月，潘文石接到实地考察的学生递来的消息：看到姣姣和她新产下的幼崽在一起。
yī jiǔ jiǔ bā nián bā yuè , pān wén shí jiē dào shí dì kǎo chá de xué shēng dì lái de xiāo xi : kàn dào jiāo jiāo hé tā xīn chǎn xià de yòu zǎi zài yì qǐ 。
www.zftrans.com
7.
Says Pan, "As captive pandas are known to be fertile at 20, a female panda could rear perhaps eight young. "
潘文石说：“大家都知道，捕捉的大熊猫在20岁时进人繁殖旺期，每只雌性大熊猫一生可以繁殖大约8只幼崽。”
pān wén shí shuō : " dà jiā dōu zhī dào , bǔ zhuō de dà xióng māo zài èr shí suì shí jìn rén fán zhí wàng qī , měi zhī cí xìng dà xióng māo yì shēng kě yǐ fán zhí dà yuē bā zhǐ yòu zǎi 。 "
www.zftrans.com
8.
Leading Panda conservationist Professor Pan Wen Shi pictured with a team member in 1983.
大熊猫专家潘文石教授与研究小组成员于1983年合照。
dà xióng māo zhuān jiā pān wén shí jiào shòu yǔ yán jiū xiǎo zǔ chéng yuán yú yī jiǔ bā sān nián hé zhào 。
www.wwf.org.hk
9.
"Permanent agriculture has proved impossible at these altitudes, " says Pan.
“在这种海拔高度上常年从事农业生产是不可能的，”潘文石说。
" zài zhè zhǒng hǎi bá gāo dù shàng cháng nián cóng shì nóng yè shēng chǎn shì bù kě néng de , " pān wén shí shuō 。
www.zftrans.com
10.
Pan has discovered; a mutual accommodation between farmers and pandas.
潘文石还发现大熊猫和农民之间能够和平共处。
pān wén shí hái fā xiàn dà xióng māo hé nóng mín zhī jiān néng gòu hé píng gòng chǔ 。
www.zftrans.com