Skip to content

激怒

[jī nù]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,enrageenrage,infuriateinfuriate,exasperateexasperate,provokeprovoke,irritateirritate,provocationprovocation
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
You, fathers, do not be irritating your children, but go on bringing them up in the discipline and mental-regulating of Jehovah.
你们做父亲的，不要激怒儿女，只要照耶和华的意思管教他们，纠正他们的思想，把他们抚养成人。
nǐ men zuò fù qīn de , bú yào jī nù ér nǚ , zhǐ yào zhào yē hé huá de yì si guǎn jiào tā men , jiū zhèng tā men de sī xiǎng , bǎ tā men fǔ yǎng chéng rén 。
www.wearyourchinesename.com
2.
The administration, having recently patched up a rift in military relations with China, is trying to avoid another blowup.
最近才刚刚修复了中美军事方面裂痕的美国当局，正试图避免再次激怒中方。
zuì jìn cái gāng gāng xiū fù le zhōng měi jūn shì fāng miàn liè hén de měi guó dāng jú , zhèng shì tú bì miǎn zài cì jī nù zhōng fāng 。
dongxi.net
3.
The pickets did not allow themselves to be provoked, despite the unruly crowds that gathered to hector them.
纠察人员，即使那些蛮横的群众集结去威吓他们，也不允许自己被激怒。
jiū chá rén yuán , jí shǐ nà xiē mán hèng de qún zhòng jí jié qù wēi hè tā men , yě bù yǔn xǔ zì jǐ bèi jī nù 。
cfshenova.blog.163.com
4.
Such movement would only stir the beast, which would strike out with a sticky tentacle, and tug the meal into its waiting mouth.
这种动作只会激怒该野兽，它会伸出有粘性触须，将美食拖入期待已久的口中。
zhè zhǒng dòng zuò zhǐ huì jī nù gāi yě shòu , tā huì shēn chū yǒu nián xìng chù xū , jiāng měi shí tuō rù qī dài yǐ jiǔ de kǒu zhōng 。
www.starwarschina.com
5.
My anger flared like a fire suddenly out of control provoked by something she did to show she cared.
当她做了某事表现出她在乎的时候，我被激怒了，怨气象火山一样迸发，失去控制。
dāng tā zuò le mǒu shì biǎo xiàn chū tā zài hū de shí hou , wǒ bèi jī nù le , yuàn qì xiàng huǒ shān yí yàng bèng fā , shī qù kòng zhì 。
blog.sina.com.cn
6.
Warned her that he was deliberately trying to infuriate her, to make her angry enough to lose control.
一种直觉告诫她：他是在故意想要激怒她，使得她愤怒至极而失去控制。
yī zhǒng zhí jué gào jiè tā : tā shì zài gù yì xiǎng yào jī nù tā , shǐ de tā fèn nù zhì jí ér shī qù kòng zhì 。
east.jstu.edu.cn
7.
but i offered more than once , and asked , " he said , kindling up at her pertness , " i asked mr heathcliff to let me wake for you.
但是我不止一次提过，也请求过，他说，被她的无礼激怒了，我求过希刺克厉夫先生让我代你守夜。
dàn shì wǒ bù zhǐ yī cì tí guò , yě qǐng qiú guò , tā shuō , bèi tā de wú lǐ jī nù le , wǒ qiú guò xī cì kè lì fū xiān sheng ràng wǒ dài nǐ shǒu yè 。
www.ichacha.net
8.
provoked at such a disparagement of her powers, the old frog made one more trial , and burst herself indeed.
老青蛙看到自己的力气受到轻视很是激怒，于是又鼓了一下气，果然这次胀破了自己。
lǎo qīng wā kàn dào zì jǐ de lì qi shòu dào qīng shì hěn shì jī nù , yú shì yòu gǔ le yī xià qì , guǒ rán zhè cì zhàng pò le zì jǐ 。
zhidao.baidu.com
9.
Honestly IMO it's unwise for any of those countries to be provoking China right now. No idea why they decided this would be a good idea.
老实说，在我看来，任何国家现在激怒中国是不明智的。真不知道他们是如何作出这种自作聪明的决定的。
lǎo shí shuō , zài wǒ kàn lái , rèn hé guó jiā xiàn zài jī nù zhōng guó shì bù míng zhì de 。 zhēn bù zhī dào tā men shì rú hé zuò chū zhè zhǒng zì zuò cōng míng de jué dìng de 。
www.bing.com
10.
Their conversation angered her jealous boyfriend and then Terry asked her out with him close by.
他们的谈话激怒了她爱吃醋的男友，然后特里当着她男友的面约她出去。
tā men de tán huà jī nù le tā ài chī cù de nán yǒu , rán hòu tè lǐ dāng zhe tā nán yǒu de miàn yuē tā chū qù 。
gb.cri.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store