灰心丧气

[huī xīn sàng qì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,get disheartened [disappointed]get disheartened [disappointed],lose heartlose heart,discourageddiscouraged,frustrationfrustration
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It is not too much of a stretch to relate the deflated build-up to the World Cup in England this time to the wider, sombre atmosphere.
不需要太多延伸，就可以把英格兰内的对于这次世界杯之旅的灰心丧气的舆论造势，和更广泛的忧郁气氛联系起来。
bù xū yào tài duō yán shēn , jiù kě yǐ bǎ yīng gé lán nèi de duì yú zhè cì shì jiè bēi zhī lǚ de huī xīn sàng qì de yú lùn zào shì , hé gèng guǎng fàn de yōu yù qì fēn lián xì qǐ lái 。
www.ecocn.org
2.
Exhausted, frustrated, but far from defeated, the young hero pushes on in an attempt to capture the bottle of Sacred Water from Korin .
虽然一次次地精疲力尽，灰心丧气，但丝毫没有被打垮的迹象。我们的小英雄一直不懈地努力着，要从加林仙人手中夺得超圣水。
suī rán yí cì cì de jīng pí lì jìn , huī xīn sàng qì , dàn sī háo méi yǒu bèi dǎ kuǎ de jì xiàng 。 wǒ men de xiǎo yīng xióng yì zhí bú xiè de nǔ lì zhe , yào cóng jiā lín xiān rén shǒu zhōng duó dé chāo shèng shuǐ 。
dictsearch.appspot.com
3.
Disney did not lose heart. He continued to draw lots of pictures.
迪斯尼并不灰心丧气，他继续画了许多画。
dí sī ní bìng bù huī xīn sàng qì , tā jì xù huà le xǔ duō huà 。
study.hongen.com
4.
To die or not to die, that was the question, and Clevinger grew limp trying to answer it.
死还是不死，这就是要考虑的问题，克莱文杰为了想回答这个问题，越来越感到灰心丧气。
sǐ hái shì bù sǐ , zhè jiù shì yào kǎo lǜ de wèn tí , kè lái wén jié wèi le xiǎng huí dá zhè ge wèn tí , yuè lái yuè gǎn dào huī xīn sàng qì 。
5.
Accommodation failed to placate the critics and may have demoralized supporters of a strong defense.
迁就没有能安抚批评者，而可能使强大防务的支持者灰心丧气。
qiān jiù méi yǒu néng ān fǔ pī píng zhě , ér kě néng shǐ qiáng dà fáng wù de zhī chí zhě huī xīn sàng qì 。
www.jukuu.com
6.
If you're feeling frustrated or overwhelmed by the news of a disaster, volunteering to help can be a great way to cope.
如果你因为一场灾难而变得灰心丧气或不知所措，那么成为一个志愿者帮助他人将会是一个不错的解决方式。
rú guǒ nǐ yīn wèi yī chǎng zāi nàn ér biàn de huī xīn sàng qì huò bù zhī suǒ cuò , nà me chéng wéi yī gè zhì yuàn zhě bāng zhù tā rén jiāng huì shì yī gè bú cuò de jiě jué fāng shì 。
article.yeeyan.org
7.
In 2005 I was in a bad place in my life with so many changes I needed to make that it was utterly overwhelming and discouraging.
在2005年，本人处于困境，生活中有太多事情需要去改善，这让我喘不过气，灰心丧气。
zài èr líng líng wǔ nián , běn rén chǔ yú kùn jìng , shēng huó zhōng yǒu tài duō shì qíng xū yào qù gǎi shàn , zhè ràng wǒ chuǎn bú guò qì , huī xīn sàng qì 。
article.yeeyan.org
8.
"Please do not give up hope. There is no reason to lose heart, " she said.
“请不要放弃希望。没有理由灰心丧气。”
" qǐng bú yào fàng qì xī wàng 。 méi yǒu lǐ yóu huī xīn sàng qì 。 "
www.ftchinese.com
9.
Instead of giving up, McConnell decided to give away a free gift, a small vial of perfume, which he made himself.
麦克康奈尔没有灰心丧气。相反，他决定送一送小礼物，一种他自己做的小瓶香水。
mài kè kāng nài ěr méi yǒu huī xīn sàng qì 。 xiāng fǎn , tā jué dìng sòng yī sòng xiǎo lǐ wù , yī zhǒng tā zì jǐ zuò de xiǎo píng xiāng shuǐ 。
all.zcom.com
10.
Yet, there is nothing more depressing and frustrating for an adult to discover despair, sadness, and fright in the eyes of a child. . .
然而，没有什么比大人在孩子的眼里发现绝望、悲伤与恐惧更让人灰心丧气了。
rán ér , méi yǒu shén me bǐ dà ren zài hái zi de yǎn lǐ fā xiàn jué wàng 、 bēi shāng yǔ kǒng jù gèng ràng rén huī xīn sàng qì le 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store