独占鳌头

[dú zhàn áo tóu]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,take the first place at the triennial palace examinationtake the first place at the triennial palace examination,HEAD THE LIST OF SUCCESSFUL CANDIDATESHEAD THE LIST OF SUCCESSFUL CANDIDATES,the championthe champion,find the bean in the cakefind the bean in the cake
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
He used to be the brightest student in his class. He was at the top in every competition.
他以前是班上最聪明的学生，在所有竞赛中都独占鳌头。
tā yǐ qián shì bān shàng zuì cōng míng de xué shēng , zài suǒ yǒu jìng sài zhōng dōu dú zhàn áo tóu 。
www.putclub.com
2.
Sony Home Entertainment Division chief Yoshihisa Ishida says the company hopes to be firstButbut he says a launch date has not been set.
索尼家庭娱乐部主管石田佳久表示，公司希望可以独占鳌头，但目前项目启动日期仍未确定。
suǒ ní jiā tíng yú lè bù zhǔ guǎn shí tián jiā jiǔ biǎo shì , gōng sī xī wàng kě yǐ dú zhàn áo tóu , dàn mù qián xiàng mù qǐ dòng rì qī réng wèi què dìng 。
voa.hjenglish.com
3.
Bridge carved in two for Vista, only the champion can return home in silken robes over this bridge, meaning first, come out on top.
中桥两头为精雕蟠龙，只有状元衣锦还乡才可过此桥，寓意金榜题名，独占鳌头。
zhōng qiáo liǎng tóu wèi jīng diāo pán lóng , zhǐ yǒu zhuàng yuán yī jǐn huán xiāng cái kě guò cǐ qiáo , yù yì jīn bǎng tí míng , dú zhàn áo tóu 。
www.yinghanhuyi.com
4.
"China is out on its own, far ahead of the pack, " said James Wilsdon, science policy director at the Royal Society in London.
“中国独占鳌头，遥遥领先于其它国家，”英国皇家学会（RoyalSociety）的科学政策主管詹姆斯•威尔斯顿（JamesWilsdon）表示。
" zhōng guó dú zhàn áo tóu , yáo yáo lǐng xiān yú qí tā guó jiā , " yīng guó huáng jiā xué huì ( RoyalSociety ) de kē xué zhèng cè zhǔ guǎn zhān mǔ sī • wēi ěr sī dùn ( JamesWilsdon ) biǎo shì 。
www.ftchinese.com
5.
The elder child pulls ahead, he said, perhaps as a result of learning gained through the process of tutoring younger brothers and sisters.
年长的孩子独占鳌头，他说，可能是在教导年幼弟弟妹妹的过程中学习的结果。
nián zhǎng de hái zi dú zhàn áo tóu , tā shuō , kě néng shì zài jiào dǎo nián yòu dì dì mèi mèi de guò chéng zhōng xué xí de jié guǒ 。
www.on-line-degree-0.com
6.
Polyurethane anticipating the direction of technology development, many of polyether polyol come out on top among products.
洞悉聚氨酯技术发展的方向，在众多聚醚多元醇产品中独占鳌头。
dòng xī jù ān zhǐ jì shù fā zhǎn de fāng xiàng , zài zhòng duō jù mí duō yuán chún chǎn pǐn zhōng dú zhàn áo tóu 。
www.bing.com
7.
China has been trying to gradually diversify its reserve holdings away from the dollar.
中国一直试图使其外汇储备多元化，并逐渐改变美元在外汇储备中独占鳌头的局面。
zhōng guó yì zhí shì tú shǐ qí wài huì chǔ bèi duō yuán huà , bìng zhú jiàn gǎi biàn měi yuán zài wài huì chǔ bèi zhōng dú zhàn áo tóu de jú miàn 。
www.zjky.cn
8.
Today, digital music economics are dominated by the iPod, with its notion of a paid-up library of personal tracks.
今天，iPod在数字音乐经济中独占鳌头，其模式是付费的个人曲目收藏。
jīn tiān , iPod zài shù zì yīn yuè jīng jì zhōng dú zhàn áo tóu , qí mó shì shì fù fèi de gè rén qǔ mù shōu cáng 。
article.yeeyan.org
9.
As the only super power of the world, America has gained the optimum of strategic interests in the Middle-East Region.
作为当今世界唯一的超级大国，美国已经在中东获得了“独占鳌头”的战略利益。
zuò wéi dāng jīn shì jiè wéi yī de chāo jí dà guó , měi guó yǐ jīng zài zhōng dōng huò dé le " dú zhàn áo tóu " de zhàn lüè lì yì 。
paper.pet2008.cn
10.
Museum officials are hailing the academy as the greenest museum of its size, but hope it does not retain that title.
博物馆官员开心的表示，科学院是同样规模里，最具生态的一间，但也不希望一直独占鳌头。
bó wù guǎn guān yuán kāi xīn de biǎo shì , kē xué yuàn shì tóng yàng guī mó lǐ , zuì jù shēng tài de yī jiān , dàn yě bù xī wàng yì zhí dú zhàn áo tóu 。
www.newdaai.tv
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store