生计

[shēng jì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,means of livelihoodmeans of livelihood,livingliving,sustenancesustenance,breadbread
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
After being in the hospital for a year, she had a lot of living to catch up on.
住院一年之签，她必须尽力维持生计。
zhù yuàn yī nián zhī qiān , tā bì xū jìn lì wéi chí shēng jì 。
bbs.24en.com
2.
Lee Myung-bak, South Korea's president, calls it a "hobby" business for rich girls that threatens the livelihood of poor shopkeepers.
韩国总统李明博称之为富家千金威胁贫穷店主生计的一个“爱好”产业。
hán guó zǒng tǒng lǐ míng bó chēng zhī wéi fù jiā qiān jīn wēi xié pín qióng diàn zhǔ shēng jì de yī gè " ài hào " chǎn yè 。
www.kekenet.com
3.
One thing he needs to do is put aside his hobby of horse racing - likely to be his livelihood in retirement - at least for a season.
他需要做的一件事情就是暂时把他的兴趣——赛马——很有可能是他退役后的生计——放到一边，最起码一个赛季。
tā xū yào zuò de yī jiàn shì qíng jiù shì zàn shí bǎ tā de xìng qù — — sài mǎ — — hěn yǒu kě néng shì tā tuì yì hòu de shēng jì — — fàng dào yì biān , zuì qǐ mǎ yī gè sài jì 。
engbbs.fans1.com
4.
"It was a dream come true and a huge step forward in my career, " he said. "Of course without thinking twice, I moved to Amsterdam. "
“那真是胡想成真的一刻而且是我职业生涯生计中一个伟年夜的时刻，”他说道。“当然尽不踌躇的，我转会往了阿姆斯特丹。”
" nà zhēn shì hú xiǎng chéng zhēn de yí kè ér qiě shì wǒ zhí yè shēng yá shēng jì zhōng yī gè wěi nián yè de shí kè , " tā shuō dào 。 " dāng rán jìn bù chóu chú de , wǒ zhuǎn huì wǎng le ā mǔ sī tè dān 。 "
blog.sina.com.cn
5.
There is no shortage of professional musicians who keep at it even though they have no hope of making a living that way.
就如同从来不缺乏坚持这种原则的专业级音乐家，即使这样做几乎不可能维持他们的生计。
jiù rú tóng cóng lái bù quē fá jiān chí zhè zhǒng yuán zé de zhuān yè jí yīn yuè jiā , jí shǐ zhè yàng zuò jī hū bù kě néng wéi chí tā men de shēng jì 。
dict.bioon.com
6.
The main breadwinner in her family, she used to work for a very low wage at a tea factory in Sri Lanka.
她家主要靠她赚钱维持生计，她曾在斯里兰卡一家茶场挣一份微薄的工资。
tā jiā zhǔ yào kào tā zhuàn qián wéi chí shēng jì , tā céng zài sī lǐ lán kǎ yì jiā chá chǎng zhèng yī fèn wēi bó de gōng zī 。
www.hjenglish.com
7.
They see a cash economy that they were not able to participate in back in the subsistence farm.
有现金经济交易，使得人们不愿回归到仅能维持生计的农业耕作上
yǒu xiàn jīn jīng jì jiāo yì , shǐ de rén men bú yuàn huí guī dào jǐn néng wéi chí shēng jì de nóng yè gēng zuò shàng
www.ted.com
8.
They argue that this would allow workers to earn enough to make a living without having to do overtime.
他们称，这个幅度能够让工人在不加班的情况下，也能挣足够多的钱以维持生计。
tā men chēng , zhè ge fú dù néng gòu ràng gōng rén zài bù jiā bān de qíng kuàng xià , yě néng zhèng zú gòu duō de qián yǐ wéi chí shēng jì 。
www.ftchinese.com
9.
The girl who has got to make her way in life has got to be dauntless, and if she has a pretty, demure manner with it, then luck girl.
为生计所打拼的女孩子不得不勇敢无畏，如果她举止又温驯娴淑，那她就是个幸运的女孩。
wèi shēng jì suǒ dǎ pīn de nǚ hái zǐ bù dé bù yǒng gǎn wú wèi , rú guǒ tā jǔ zhǐ yòu wēn xùn xián shū , nà tā jiù shì gè xìng yùn de nǚ hái 。
www.bing.com
10.
Do you know how much he earns a month? He earns his living by teaching at a school.
他在一所学校教书以维持生计。
tā zài yī suǒ xué xiào jiāo shū yǐ wéi chí shēng jì 。
wenku.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store