登记处

[dēng jì chù]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,registration [registry] officeregistration [registry] office,RegistryRegistry,RegistrationRegistration,check-incheck-in
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
A writ may be obtained from the Central Office in London or from one of the local offices called district registries.
传票可以向伦敦的最高法院中央办公室以及任何一个被称为地区登记处的当地办公室申请获得。
chuán piào kě yǐ xiàng lún dūn de zuì gāo fǎ yuàn zhōng yāng bàn gōng shì yǐ jí rèn hé yī gè bèi chēng wéi dì qū dēng jì chù de dāng dì bàn gōng shì shēn qǐng huò de 。
translation168.lingdi.net
2.
It will keep 37 per cent of the money from these sales, passing the rest to the registry to be paid out to copyright holders.
谷歌将保留这些销售所得的37%，其余部分给登记处支付给版权所有者。
gǔ gē jiāng bǎo liú zhè xiē xiāo shòu suǒ dé de bǎi fēn zhī sān shí qī , qí yú bù fen gěi dēng jì chù zhī fù gěi bǎn quán suǒ yǒu zhě 。
www.ftchinese.com
3.
If you do not provide sufficient information, HKEx's registrar may not be able to process your request.
若阁下未能提供足够资料，香港交易所的股份过户登记处可能无法处理阁下的要求。
ruò gé xià wèi néng tí gōng zú gòu zī liào , xiāng gǎng jiāo yì suǒ de gǔ fèn guò hù dēng jì chù kě néng wú fǎ chǔ lǐ gé xià de yāo qiú 。
www.hkexnews.hk
4.
The Civil Registry Office provides all the required forms and pertinent procedural information necessary to be married in Brazil.
民事登记处提供一切所需的表格和有关程序所需的信息在巴西结婚。
mín shì dēng jì chù tí gōng yí qiè suǒ xū de biǎo gé hé yǒu guān chéng xù suǒ xū de xìn xī zài bā xī jié hūn 。
zhidao.baidu.com
5.
Mr Zhong of the Fengtai registry said it had extended opening hours to meet the extra demand.
丰台区登记处的钟先生说，为了满足额外的要求，他们延长了办公时间。
fēng tái qū dēng jì chù de zhōng xiān sheng shuō , wèi le mǎn zú é wài de yāo qiú , tā men yán cháng le bàn gōng shí jiān 。
bbs.zxxk.com
6.
This appointment booking for giving of marriage notice is only applicable to those whose marriage is to take place at a marriage registry.
预约递交拟结婚通知书服务只适用于拟在婚姻登记处举行婚礼人士。
yù yuē dì jiāo nǐ jié hūn tōng zhī shū fú wù zhǐ shì yòng yú nǐ zài hūn yīn dēng jì chù jǔ xíng hūn lǐ rén shì 。
www.immd.gov.hk
7.
Marriages are performed at the Civil Registry Office that has jurisdiction over the residence of the registration of the party.
婚姻演出，在民事登记处已经超过了党的居住登记管辖权。
hūn yīn yǎn chū , zài mín shì dēng jì chù yǐ jīng chāo guò le dǎng de jū zhù dēng jì guǎn xiá quán 。
zhidao.baidu.com
8.
Where there is a genuine urgency for the birth to be registered earlier, the officer-in-charge of the registry may be contacted.
如有真正迫切原因需提早为婴儿办理出生登记，可与出生登记处的主管人员联络。
rú yǒu zhēn zhèng pò qiè yuán yīn xū tí zǎo wèi yīng ér bàn lǐ chū shēng dēng jì , kě yǔ chū shēng dēng jì chù de zhǔ guǎn rén yuán lián luò 。
www.immd.gov.hk
9.
September 9, 2009, marriage registry at JiangHan district in WuHan, a girl set up to be sleepy in the waiting area seat.
2009年9月9日，武汉市江汉区婚姻登记处，一位姑娘在等候区的座位上打起了瞌睡。
èr líng líng jiǔ nián jiǔ yuè jiǔ rì , wǔ hàn shì jiāng hàn qū hūn yīn dēng jì chù , yī wèi gū niang zài děng hòu qū de zuò wèi shàng dǎ qǐ le kē shuì 。
img3.zhubajie.com
10.
Had the approximate date and went to the Registry of Births to look it up.
他说，“在预产期快到时，我到出生登记处查过了。”
tā shuō , " zài yù chǎn qī kuài dào shí , wǒ dào chū shēng dēng jì chù chá guò le 。 "
article.yeeyan.org