白日梦

[bái rì mèng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,daydreamdaydream,reveriereverie,DaydreamDaydream,The DaydreamThe Daydream,pipe dreampipe dream
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
But for a Chinese migrant with a heavy accent to become a stand-up comedian in the US it's more like a fantasy.
但要是一位有着浓重地方口音的华裔移民在美国摇身一变成了单口相声演员，这听上去更像是一场白日梦。
dàn yào shi yī wèi yǒu zhe nóng zhòng dì fāng kǒu yin de huá yì yí mín zài měi guó yáo shēn yī biàn chéng le dān kǒu xiàng sheng yǎn yuán , zhè tīng shàng qù gèng xiàng shì yī chǎng bái rì mèng 。
ts.hjenglish.com
2.
So if you've been able to stay focused to the end of this column, perhaps you're happier than when you daydreamed at the beginning.
因此，如果你得以一直集中精力读完本文，可能你会比在开始的白日梦时期更快乐一些。
yīn cǐ , rú guǒ nǐ dé yǐ yì zhí jí zhōng jīng lì dú wán běn wén , kě néng nǐ huì bǐ zài kāi shǐ de bái rì mèng shí qī gèng kuài lè yì xiē 。
article.yeeyan.org
3.
His Walter Mitty dream, as he said once, was to take his boat and leave "the daily flow of this miserable world" .
他曾经说过，他每天都做的白日梦就是能驾着他的船离开这个“每天充斥着痛苦的世界上”。
tā céng jīng shuō guò , tā měi tiān dōu zuò de bái rì mèng jiù shì néng jià zhe tā de chuán lí kāi zhè ge " měi tiān chōng chì zhe tòng kǔ de shì jiè shàng " 。
www.ecocn.org
4.
may suffer if he or she does no daydreaming at all. Such a person may become poorly equipped to deal with the pressures of daily life.
如果一点白日梦也不做，人的自控自导能力似乎会受到损伤，难以承受日常生活带来的种种压力。
rú guǒ yì diǎn bái rì mèng yě bù zuò , rén de zì kòng zì dǎo néng lì sì hū huì shòu dào sǔn shāng , nán yǐ chéng shòu rì cháng shēng huó dài lái de zhǒng zhǒng yā lì 。
dict.v.wenguo.com
5.
You get out of the magical thinking of waiting passively for a miracle to happen.
你就避免了消极地等待奇迹出现的白日梦。
nǐ jiù bì miǎn le xiāo jí de děng dài qí jì chū xiàn de bái rì mèng 。
article.yeeyan.org
6.
John was sitting and daydreaming in class so his teacher told him to come down to earth and to answer the question.
约翰在课堂上做着白日梦，在此老师叫他别胡思乱想，回答问题。
yuē hàn zài kè táng shàng zuò zhe bái rì mèng , zài cǐ lǎo shī jiào tā bié hú sī luàn xiǎng , huí dá wèn tí 。
www.hotdic.com
7.
Inattention: a child who daydreams or seems to be in another world, is sidetracked by what is going on around him or her.
注意力不集中：常常做白日梦或者看上去沉浸在另外一个世界，想要知道他（她）周围发生了什么事情。
zhù yì lì bù jí zhōng : cháng cháng zuò bái rì mèng huò zhě kàn shàng qù chén jìn zài lìng wài yī gè shì jiè , xiǎng yào zhī dào tā ( tā ) zhōu wéi fā shēng le shén me shì qíng 。
article.yeeyan.org
8.
Daydreaming can motivate you and give you a clear idea of what you want your end goal to be, but it won't help you get there any faster.
白日梦能激励你并给你一个终极目标的清晰轮廓，但是它不能让你继续前进。
bái rì mèng néng jī lì nǐ bìng gěi nǐ yī gè zhōng jí mù biāo de qīng xī lún kuò , dàn shì tā bù néng ràng nǐ jì xù qián jìn 。
article.yeeyan.org
9.
Do you think the children that attend her elementary classes learn anything, or spend the time dreaming and drooling over her pretty face?
你有没有想过那些在她所教学的小学课堂上的小孩会学到什么？还是对着她美丽的脸庞留着口水做着白日梦？
nǐ yǒu mei yǒu xiǎng guò nà xiē zài tā suǒ jiào xué de xiǎo xué kè táng shàng de xiǎo hái huì xué dào shén me ? hái shì duì zhe tā měi lì de liǎn páng liú zhe kǒu shuǐ zuò zhe bái rì mèng ?
article.yeeyan.org
10.
Once upon a time this was called the American Dream. Nowadays it might be called America's Fitful Reverie.
从前这就是所谓的美国梦，现在可以称作恍恍惚惚的白日梦。
cóng qián zhè jiù shì suǒ wèi de měi guó mèng , xiàn zài kě yǐ chēng zuò huǎng huǎng hū hū de bái rì mèng 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store