盛装打扮

[shèng zhuāng dǎ ban]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,be rigged out in one's bestbe rigged out in one's best,dress updress up,Dressed to the ninesDressed to the nines,dressed to the teethdressed to the teeth
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Radio was a formal affair; announces dressed up for work in tuxedos and evening gowns, even if there was no studio audience.
进行无线电广播是相当正式的一件事，虽然没有现场观众，但是播报员在工作时都必须要盛装打扮，穿着燕尾服，甚至是长礼服。
jìn xíng wú xiàn diàn guǎng bō shì xiāng dāng zhèng shì de yī jiàn shì , suī rán méi yǒu xiàn chǎng guān zhòng , dàn shì bō bào yuán zài gōng zuò shí dōu bì xū yào shèng zhuāng dǎ bàn , chuān zhe yàn wěi fú , shèn zhì shì cháng lǐ fú 。
dictsearch.appspot.com
2.
you will see is a girl you once knew, All although she's dressed up to the nines, sixes at and sevens with you.
这个你曾熟知的女孩，尽管盛装打扮，仍然手足无措。《阿根廷别为我哭泣》的歌词
zhè ge nǐ céng shú zhī de nǚ hái , jǐn guǎn shèng zhuāng dǎ bàn , réng rán shǒu zú wú cuò 。 《 ā gēn tíng bié wèi wǒ kū qì 》 de gē cí
wenku.baidu.com
3.
Jesse was looking resplendent in a fine pin-striped suit, and I kidded him about dressing up like a Republican today for the Speaker.
杰西穿了一套细条纹的西装，看起来光彩照人，我开玩笑说，他为了议长盛装打扮得像一个共和党人。
jié xī chuān le yī tào xì tiáo wén de xī zhuāng , kàn qǐ lái guāng cǎi zhào rén , wǒ kāi wán xiào shuō , tā wèi le yì zhǎng shèng zhuāng dǎ bàn de xiàng yī gè gòng hé dǎng rén 。
article.yeeyan.org
4.
The next day, when Mike picked up his mother, she was all dressed up.
隔天麦克去接他母亲时，她已经盛装打扮好了。
gé tiān mài kè qù jiē tā mǔ qīn shí , tā yǐ jīng shèng zhuāng dǎ bàn hǎo le 。
www.tingroom.com
5.
She laughs at Heathcliff's unkempt appearance and, the next day when the Lintons visit, he dresses up to impress her.
她嘲笑希斯克里夫的不修边幅，第二天当林顿来访的时候，希斯克里夫特意盛装打扮来取悦她。
tā cháo xiào xī sī kè lǐ fū de bù xiū biān fú , dì èr tiān dàng lín dùn lái fǎng de shí hou , xī sī kè lǐ fū tè yì shèng zhuāng dǎ bàn lái qǔ yuè tā 。
article.yeeyan.org
6.
What is the best costume you ever wore? Would you like getting dressed up in costumes once every week instead of just a few times a year?
你穿过的最棒的衣服是哪一件？你是愿意每个礼拜都盛装打扮一次还是一年没几次呢？
nǐ chuān guò de zuì bàng de yī fu shì nǎ yī jiàn ? nǐ shì yuàn yì měi gè lǐ bài dōu shèng zhuāng dǎ bàn yī cì hái shì yī nián méi jǐ cì ne ?
blog.sina.com.cn
7.
A women who will love to travel, get dressed up for a romantic dinner and not mind spending an afternoon in the great outdoors.
一个喜欢旅游，愿意为浪漫的晚餐约会而盛装打扮，喜欢户外的女人。
yī gè xǐ huan lǚ yóu , yuàn yì wèi làng màn de wǎn cān yuē huì ér shèng zhuāng dǎ bàn , xǐ huan hù wài de nǚ rén 。
www.chngirl.com
8.
The drama started as the bride was getting ready for the ceremony when her 16-month-old page boy turned blue and had a fit in front of her.
起初是盛装打扮的新娘薇尔玛准备出席典礼时，16个月大的小花童突然脸色发青，倒地抽搐不已。
qǐ chū shì shèng zhuāng dá bàn de xīn niáng wēi ěr mǎ zhǔn bèi chū xí diǎn lǐ shí , shí liù gè yuè dà de xiǎo huā tóng tū rán liǎn sè fā qīng , dǎo dì chōu chù bù yǐ 。
www.chinadaily.com.cn
9.
She loved to dress up and she reveled in the attention bestowed upon her from the other students.
她很爱盛装打扮一番，也很享受其他学生向她投来的注目。
tā hěn ài shèng zhuāng dǎ bàn yì fān , yě hěn xiǎng shòu qí tā xué shēng xiàng tā tóu lái de zhù mù 。
article.yeeyan.org
10.
Jim was dressed up in his friend's birthday party.
吉姆在他朋友的生日会上盛装打扮。
jí mǔ zài tā péng yǒu de shēng rì huì shàng shèng zhuāng dǎ bàn 。
www.ecp.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store