Skip to content

神魂颠倒

[shén hún diān dǎo]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,be entrancedbe entranced,Head Over HeelsHead Over Heels,Hard to HoldHard to Hold,FascinationFascination
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Lynn : You know , every time you do something like this , you just sweep me off my feet !
你知道，每次你这样做，总是令我神魂颠倒！
nǐ zhī dào , měi cì nǐ zhè yàng zuò , zǒng shì lìng wǒ shén hún diān dǎo !
www.bing.com
2.
Television continues to be fascinated by his touchline calisthenics but managers are there to manage, and not to provide sideshows .
电视继续被他的边缘的行为而神魂颠倒。但是教练是来调教队伍的，不是杂耍的。
diàn shì jì xù bèi tā de biān yuán de xíng wéi ér shén hún diān dǎo 。 dàn shì jiào liàn shì lái tiáo jiào duì wu de , bú shì zá shuǎ de 。
dictsearch.appspot.com
3.
He is crazy about her. He is so wrapped up in her.
他对她神魂颠倒。
tā duì tā shén hún diān dǎo 。
community.rising.com.cn
4.
To a young man with the least fire in him that little upward lift in the middle of her red top lip was distracting, infatuating, maddening.
她的中部微微向上掀起的红色上唇，就连最没有激情的青年男子见了，也要神魂颠倒，痴迷如醉，为之疯狂。
tā de zhōng bù wēi wēi xiàng shàng xiān qǐ de hóng sè shàng chún , jiù lián zuì méi yǒu jī qíng de qīng nián nán zǐ jiàn le , yě yào shén hún diān dǎo , chī mí rú zuì , wèi zhī fēng kuáng 。
www.ebigear.com
5.
A big turn-on for a woman is to hear your loving words whispered in her ear.
让她对你神魂颠倒的这个秘诀是在她耳边轻轻的说情话。
ràng tā duì nǐ shén hún diān dǎo de zhè ge mì jué shì zài tā ěr biān qīng qīng de shuō qíng huà 。
treasure.1x1y.com.cn
6.
and it so captivated him and he referred to it as "high poetry" of a "gentle, astonishing character" .
神魂颠倒的梵高盛赞高更的艺术是“温和但震慑人心的艺术家”的“极富诗意之作”。
shén hún diān dǎo de fàn gāo shèng zàn gāo gèng de yì shù shì " wēn hé dàn zhèn shè rén xīn de yì shù jiā " de " jí fù shī yì zhī zuò " 。
blog.sina.com.cn
7.
After meeting the movie star, she was in a daze for a week.
见过那位影星之后，她神魂颠倒了一个星期。
jiàn guò nà wèi yǐng xīng zhī hòu , tā shén hún diān dǎo le yī gè xīng qī 。
dict.veduchina.com
8.
Marius had risen to his feet behind them, and was following them with his eyes, as was fitting in the desperate situation of his soul.
马吕斯在他们背后站了起来，用眼睛跟着他们，这在神魂颠倒的情况下是会做出来的。
mǎ lǚ sī zài tā men bèi hòu zhàn le qǐ lái , yòng yǎn jing gēn zhe tā men , zhè zài shén hún diān dǎo de qíng kuàng xià shì huì zuò chū lái de 。
www.ebigear.com
9.
I fail to see what women find so fascinating about him.
我就看不出他哪一点使女人神魂颠倒。
wǒ jiù kàn bù chū tā nǎ yì diǎn shǐ nǚ rén shén hún diān dǎo 。
www.hxen.com
10.
I'm smitten with her, but she's attached to my best friend. I can only let go.
她让我神魂颠倒，但她是我最好的朋友的女朋友。我只好放手。
tā ràng wǒ shén hún diān dǎo , dàn tā shì wǒ zuì hǎo de péng yǒu de nǚ péng yǒu 。 wǒ zhǐ hǎo fàng shǒu 。
hi.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store