Skip to content

票面价值

[piào miàn jià zhí]

Chinese-English

Web Definition

na.
1.
face value

Sample Sentence

Definition:
AllAll,face valueface value,par valuepar value,nominal valuenominal value,denomination valuedenomination value
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Just pick something small and ubiquitous, something of nominal value that you won't miss much.
只要挑一种到处都能找到、外形小巧、票面价值不大会弄错的东西。
zhǐ yào tiāo yī zhǒng dào chù dōu néng zhǎo dào 、 wài xíng xiǎo qiǎo 、 piào miàn jià zhí bù dà huì nòng cuò de dōng xi 。
www.englishsea.cn
2.
Shockingly, two-thirds of that stemmed from supposedly triple-A CDOs, which by then were deemed to be worth only half of their face value.
令人震惊的是，其中三分之二是由所谓的“AAA”级CDO造成的——当时，人们认定这种工具的估值仅为其票面价值的一半。
lìng rén zhèn jīng de shì , qí zhōng sān fēn zhī èr shì yóu suǒ wèi de " AAA " jí CDO zào chéng de —— dāng shí , rén men rèn dìng zhè zhǒng gōng jù de gū zhí jǐn wéi qí piào miàn jià zhí de yí bàn 。
www.ftchinese.com
3.
Last week Bear's funds, besieged by disgruntled investors, offloaded securities with a face value of at least $4 billion to free up capital.
上周在投资者的一片抱怨中，贝尔登斯的两支基金出售了票面价值超过40亿美元的债券，以减轻资本金压力。
shàng zhōu zài tóu zī zhě de yī piàn bào yuàn zhōng , bèi ěr dēng sī de liǎng zhī jī jīn chū shòu le piào miàn jià zhí chāo guò sì shí yì měi yuán de zhài quàn , yǐ jiǎn qīng zī běn jīn yā lì 。
www.ecocn.org
4.
The bank could then purchase the publicly traded debt of the firm at 60% of face value and deliver it to settle the credit default swap.
银行可以购买上市公司的债务在60%的票面价值和交付解决信用违约互换。
yín háng kě yǐ gòu mǎi shàng shì gōng sī de zhài wù zài bǎi fēn zhī liù shí de piào miàn jià zhí hé jiāo fù jiě jué xìn yòng wéi yuē hù huàn 。
www.1x1y.com.cn
5.
He claimed that since money held its nominal value over time, there was little reason to be in a hurry to spend it.
他认为，因为现金随着时间的推移仍保有票面价值，那大众就几乎没有理由急于花掉它。
tā rèn wéi , yīn wèi xiàn jīn suí zhe shí jiān de tuī yí réng bǎo yǒu piào miàn jià zhí , nà dà zhòng jiù jī hū méi yǒu lǐ yóu jí yú huā diào tā 。
article.yeeyan.org
6.
The government decided to buy them out at about face value, said people familiar with the matter.
知情人士说，政府决定以大约相当于票面价值的价格买断他们的债权。
zhī qíng rén shì shuō , zhèng fǔ jué dìng yǐ dà yuē xiāng dāng yú piào miàn jià zhí de jià gé mǎi duàn tā men de zhài quán 。
www.bing.com
7.
If a stock has been assigned a par value for accounting purposes, it is usually printed on the face of the stock certificate .
如果为了会计核算的目的，股票被确定了一个票面价值，通常会打印在股权证上。
rú guǒ wèi le kuài jì hé suàn de mù dì , gǔ piào bèi què dìng le yī gè piào miàn jià zhí , tōng cháng huì dǎ yìn zài gǔ quán zhèng shàng 。
dictsearch.appspot.com
8.
If long-term interest rates go up, the nominal value of bonds goes down, and conversely, when interest rates decline, bond prices go up.
如果长期利率上升，债券的票面价值下降，反之，当利率下降，债券价格上升。
rú guǒ cháng qī lì lǜ shàng shēng , zhài quàn de piào miàn jià zhí xià jiàng , fǎn zhī , dāng lì lǜ xià jiàng , zhài quàn jià gé shàng shēng 。
tinyurl.com
9.
desk reported that French banks have tried to offload assets but are asking prices at or close to par, the nominal value of the debt.
一家银行银团贷款部门的银行家介绍说，法国银行曾试图剥离这些资产，但要价则等于或接近票面价值（债券的名义价值）。
yì jiā yín háng yín tuán dài kuǎn bù mén de yín háng jiā jiè shào shuō , fǎ guó yín háng céng shì tú bō lí zhè xiē zī chǎn , dàn yào jià zé děng yú huò jiē jìn piào miàn jià zhí ( zhài quàn de míng yì jià zhí ) 。
www.qeto.com
10.
Face value: that the company initially set the nominal value of the stock.
票面价值：指公司最初所定股票票面值。
piào miàn jià zhí : zhǐ gōng sī zuì chū suǒ dìng gǔ piào piào miàn zhí 。
www.xiami360.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store