离群索居

[lí qún suǒ jū]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,keep oneself to oneselfkeep oneself to oneself,live in solitudelive in solitude,live out of the worldlive out of the world,live all alonelive all alone
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
A man, telling me about his solitude not long ago said. "Last winter I got to the point of missing the flies. "
有人向我诉说他不久前离群索居的情形，说：“去年冬天，我竟有点想念起苍蝇来了。”
yǒu rén xiàng wǒ sù shuō tā bù jiǔ qián lí qún suǒ jū de qíng xíng , shuō : " qù nián dōng tiān , wǒ jìng yǒu diǎn xiǎng niàn qǐ cāng yíng lái le 。 "
www.douban.com
2.
If a teenager is trying to avoid relationships or constantly becomes seriously angry, more than normal teenage rebellion may be going on.
如果一名少年总是离群索居，或时常动怒，这已经不仅仅是正常的青春期反抗心理的表现了。
rú guǒ yī míng shào nián zǒng shì lí qún suǒ jū , huò shí cháng dòng nù , zhè yǐ jīng bù jǐn jǐn shì zhèng cháng de qīng chūn qī fǎn kàng xīn lǐ de biǎo xiàn le 。
space.exue.com
3.
It's a vision of a more isolated America, trying to keep the world's problems at bay.
这样的美国至国际问题于不顾，似乎有点离群索居。
zhè yàng de měi guó zhì guó jì wèn tí yú bú gù , sì hū yǒu diǎn lí qún suǒ jū 。
article.yeeyan.org
4.
They are more likely to have friends of different ages and to be free of the cliquish, exclusive behavior so common in school.
他们更容易和不同年龄层次的人成为朋友，而在校生更容易拉帮结派或离群索居。
tā men gèng róng yì hé bù tóng nián líng céng cì de rén chéng wéi péng yǒu , ér zài xiào shēng gèng róng yì lā bāng jié pài huò lí qún suǒ jū 。
bsxlm.com
5.
In consequence of the early bent of his nature and his habits of study he lived a solitary and secluded life.
由于他童年天性的扭曲以及其研究习惯，他一直过着一种孤独、离群索居的生活。
yóu yú tā tóng nián tiān xìng de niǔ qū yǐ jí qí yán jiū xí guàn , tā yì zhí guò zhe yī zhǒng gū dú 、 lí qún suǒ jū de shēng huó 。
www.donghairen.com
6.
Lepers and others who were ceremonially unclean were to be put outside the camp to live apart from the rest of the congregation.
患大痳疯及其他在礼上不洁的人要被摒诸营外，离群索居。
huàn dà má fēng jí qí tā zài lǐ shàng bù jié de rén yào bèi bìng zhū yíng wài , lí qún suǒ jū 。
dictsearch.appspot.com
7.
As a child, she was as proud and shadowy as a tiger, and as aloof .
作为一个孩子，她象老虎一般骄傲和隐蔽，同时又离群索居。
zuò wéi yī gè hái zi , tā xiàng lǎo hǔ yì bān jiāo ào hé yǐn bì , tóng shí yòu lí qún suǒ jū 。
www.jukuu.com
8.
For much of the crisis, Naoto Kan, the prime minister, has been a sadly withdrawn figure.
在大部分危机时期内，日本首相菅直人一直是悲伤地离群索居的形象。
zài dà bù fen wēi jī shí qī nèi , rì běn shǒu xiàng jiān zhí rén yì zhí shì bēi shāng de lí qún suǒ jū de xíng xiàng 。
www.ecocn.org
9.
Mama said good-by to her parents and friends and traded her busy city neighborhood for a more isolated life.
妈妈也告别了父母和朋友及快节奏的城市生活，过起了离群索居的日子。
mā mā yě gào bié le fù mǔ hé péng yǒu jí kuài jié zòu de chéng shì shēng huó , guò qǐ le lí qún suǒ jū de rì zǐ 。
www.24en.com
10.
As with anything involving North Korea and its reclusive leader, it's difficult to be certain of the details of the speech.
正如任何与朝鲜及其离群索居的领导人有关的事一样，很难确定讲话的细节。
zhèng rú rèn hé yǔ cháo xiǎn jí qí lí qún suǒ jū de lǐng dǎo rén yǒu guān de shì yí yàng , hěn nán què dìng jiǎng huà de xì jié 。
chinese.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store