离题

[lí tí]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,digress from the subjectdigress from the subject,digressiondigression,beside the pointbeside the point,beside the questionbeside the question
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The student got low marks for his composition, as much of it was off the point.
这个学生的作文分数很低，因为文章多半离题了。
zhè ge xué shēng de zuò wén fēn shù hěn dī , yīn wèi wén zhāng duō bàn lí tí le 。
www.jxenglish.com
2.
To many who would discredit American capitalism, this sort of cold-hearted number-crunching is beside the point.
对于许多质疑美国资本主义的人来说，这样冷冰冰地捣弄数字有些离题。
duì yú xǔ duō zhì yí měi guó zī běn zhǔ yì de rén lái shuō , zhè yàng lěng bīng bīng de dǎo nòng shù zì yǒu xiē lí tí 。
www.ecocn.org
3.
But since she only torments me with international politics, I can only remark: What a tiresome off-the-spot old woman!
可是既然她只会拿国际政治来折磨我，我只能说：真是个离题太远的讨厌的老太婆！
kě shì jì rán tā zhǐ huì ná guó jì zhèng zhì lái zhé mó wǒ , wǒ zhǐ néng shuō : zhēn shì gè lí tí tài yuǎn de tǎo yàn de lǎo tài pó !
www.tdict.com
4.
Irrelevant or not the songs we have to it, Indian women singing sound good to say.
离题了没有，我们来听歌吧，印度美女唱歌很好听的说。
lí tí le méi yǒu , wǒ men lái tīng gē ba , yìn dù měi nǚ chàng gē hěn hǎo tīng de shuō 。
www.jheasy.com
5.
No one listened to his speech, as much of it was off the point.
没有人听他的演讲，因为他讲的多半离题了。
méi yǒu rén tīng tā de yǎn jiǎng , yīn wèi tā jiǎng de duō bàn lí tí le 。
www.henanedu.com
6.
Except the talking animals depicted in Disney movies aren't so far off the mark at least when it comes to a few select species.
谈到迪斯尼电影里的动物也许有点离题了，但至少在自然界中有一些有一些动物的确会这么做。
tán dào dí sī ní diàn yǐng lǐ de dòng wù yě xǔ yǒu diǎn lí tí le , dàn zhì shǎo zài zì rán jiè zhōng yǒu yī xiē yǒu yī xiē dòng wù dí què huì zhè me zuò 。
article.yeeyan.org
7.
I'll tell you a funny story, if I may digress (from my subject) for a moment.
我可以离题一会儿给大家讲个有趣的故事。
wǒ kě yǐ lí tí yī huì er gěi dà jiā jiǎng gè yǒu qù de gù shi 。
chinafanyi.com
8.
Dawkins : As an aside, such pessimism about humanity is popular among rationalists to the point of outright masochism.
道金斯：我离题一下，这种有关人性的悲观看法，在理性主义者当中很流行，甚至到了全盘自虐的地步。
dào jīn sī : wǒ lí tí yí xià , zhè zhǒng yǒu guān rén xìng de bēi guān kàn fǎ , zài lǐ xìng zhǔ yì zhě dāng zhōng hěn liú xíng , shèn zhì dào le quán pán zì nüè de dì bù 。
dictsearch.appspot.com
9.
If a news reporter dared to begin a story with such a historic irrelevance he would be fired on the spot.
如果某位新闻记者敢以如此离题的历史事件开始一篇报道，会被当场解雇的。
rú guǒ mǒu wèi xīn wén jì zhě gǎn yǐ rú cǐ lí tí de lì shǐ shì jiàn kāi shǐ yī piān bào dào , huì bèi dāng chǎng jiě gù de 。
www.ftchinese.com
10.
Maybe I'm just out of the loop, but I had no idea that an green email and hosting company existed.
也许我有点离题了，但是我真的没想到绿色电子邮件和绿色的集团公司会存在。
yě xǔ wǒ yǒu diǎn lí tí le , dàn shì wǒ zhēn de méi xiǎng dào lǜ sè diàn zǐ yóu jiàn hé lǜ sè de jí tuán gōng sī huì cún zài 。
www.elanso.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store