章瑞平

Web Definition

1.
Ray Zhang
中国正遭到“海龟”的入侵，土生土长的上海人章瑞平(Ray Zhang)（见上图）就是其中之一。以在海里交配、回到陆上产卵的海 …
baike.baidu.com|Based on 32 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,Ray ZhangRay Zhang
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Zhang said that China Auto Rental isn't so much a competitor as a colleague in a market that's far too vast for any one company to dominate.
章瑞平说，神州租车不是竞争对手，更像是同行，中国租车市场非常庞大，没有任何一家公司可以占垄断地位。
zhāng ruì píng shuō , shén zhōu zū chē bú shì jìng zhēng duì shǒu , gèng xiàng shì tóng háng , zhōng guó zū chē shì chǎng fēi cháng páng dà , méi yǒu rèn hé yì jiā gōng sī kě yǐ zhàn lǒng duàn dì wèi 。
c.wsj.com
2.
'China's car rental industry is at its infancy, ' said Zhang, and that the market for car rental companies was wide open.
章瑞平说，中国的租车业还处于初始阶段，面向汽车租赁企业的市场完全开放。
zhāng ruì píng shuō , zhōng guó de zū chē yè hái chǔ yú chū shǐ jiē duàn , miàn xiàng qì chē zū lìn qǐ yè de shì chǎng wán quán kāi fàng 。
chinese.wsj.com
3.
China is experiencing an invasion of sea turtles, and Shanghai native Ray Zhang, above, is one of them.
中国正遭到“海龟”的入侵，土生土长的上海人章瑞平（RayZhang）（见上图）就是其中之一。
zhōng guó zhèng zāo dào " hǎi guī " de rù qīn , tǔ shēng tǔ zhǎng de shàng hǎi rén zhāng ruì píng ( RayZhang ) ( jiàn shàng tú ) jiù shì qí zhōng zhī yī 。
www.ftchinese.com
4.
Car rental was not his first choice: he came home in 2002 looking for a market for his fleet logistics software, but there was none.
汽车租赁并不是章瑞平的第一选择：2002年，他回国为自己的车辆调度软件寻找市场，但没有找到。
qì chē zū lìn bìng bú shì zhāng ruì píng de dì yī xuǎn zé : èr líng líng èr nián , tā huí guó wèi zì jǐ de chē liàng diào dù ruǎn jiàn xún zhǎo shì chǎng , dàn méi yǒu zhǎo dào 。
www.ftchinese.com
5.
The company will make money 'eventually, ' Mr. Zhang said.
章瑞平说，公司最终是会挣钱的。
zhāng ruì píng shuō , gōng sī zuì zhōng shì huì zhèng qián de 。
www.bing.com
6.
As China's consumers continue to buy cars in increasing numbers the problem is becoming more severe, according to Zhang.
章瑞平说，随着中国购买汽车的消费者人数不断增多，问题更加严重。
zhāng ruì píng shuō , suí zhe zhōng guó gòu mǎi qì chē de xiāo fèi zhě rén shù bú duàn zēng duō , wèn tí gèng jiā yán zhòng 。
c.wsj.com
7.
This leaves someone such as Mr Zhang sitting pretty.
这让章瑞平这样的人可以稳坐钓鱼台了。
zhè ràng zhāng ruì píng zhè yàng de rén kě yǐ wěn zuò diào yú tái le 。
www.ftchinese.com
8.
Five years is a long time in China: can Mr Zhang offer advice to other entrepreneurs?
在中国，5年已经是很长一段时间了：章瑞平能向其他创业者提供什么建议吗？
zài zhōng guó , wǔ nián yǐ jīng shì hěn cháng yí duàn shí jiān le : zhāng ruì píng néng xiàng qí tā chuàng yè zhě tí gōng shén me jiàn yì ma ?
www.ftchinese.com