章程

[zhāng chéng]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,constitutionconstitution,regulationsregulations,rulesrules,chartercharter,prospectusprospectus,BylawsBylaws
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Expert judgment is often used to assess the inputs needed to develop the project charter.
专家判断经常用来评价制定项目章程所需要的依据。
zhuān jiā pàn duàn jīng cháng yòng lái píng jià zhì dìng xiàng mù zhāng chéng suǒ xū yào de yī jù 。
www.educity.cn
2.
It is an arbitrary value the company gives the stock in company's articles of incorporation and has no effect on the stock's market price.
其是公司在公司章程中给予股票的一个任意价值，对于该股票市场价格没有影响。
qí shì gōng sī zài gōng sī zhāng chéng zhōng jǐ yǔ gǔ piào de yī gè rèn yì jià zhí , duì yú gāi gǔ piào shì chǎng jià gé méi yǒu yǐng xiǎng 。
www.mascapital.cn
3.
A new law came into effect in Alabama that cracks down on illegal immigration , after a judge ruled that it passed constitutional muster.
一个新出的将影响阿拉巴马州的法律出台了。此项法律针对镇压非法移民，已由法官判决其符合宪法章程。
yī gè xīn chū de jiāng yǐng xiǎng ā lā bā mǎ zhōu de fǎ lǜ chū tái le 。 cǐ xiàng fǎ lǜ zhēn duì zhèn yā fēi fǎ yí mín , yǐ yóu fǎ guān pàn jué qí fú hé xiàn fǎ zhāng chéng 。
xiaozu.renren.com
4.
Judge Kopf said the law does not provide an exception to protect the health of the mother, and thus appears unconstitutional.
法官Kopf说，反堕胎法律没有特殊保护母亲的健康，因此显得章程不严谨。
fǎ guān Kopf shuō , fǎn duò tāi fǎ lǜ méi yǒu tè shū bǎo hù mǔ qīn de jiàn kāng , yīn cǐ xiǎn de zhāng chéng bù yán jǐn 。
learning.sohu.com
5.
Certainly there does not seem to be a strong argument for government regulation of the corporate charter at the "going public" stage.
当然，政府对公司章程中关于“公开上市阶段”部分的监管没有引起太大争论。
dāng rán , zhèng fǔ duì gōng sī zhāng chéng zhōng guān yú " gōng kāi shàng shì jiē duàn " bù fen de jiān guǎn méi yǒu yǐn qǐ tài dà zhēng lùn 。
sh.focus.cn
6.
The convening of this meeting, held in compliance with the law of the company law and the articles of the relevant provisions.
本次会议的召集、召开符合《中华人民共和国公司法》和《公司章程》的有关规定。
běn cì huì yì de zhào jí 、 zhào kāi fú hé 《 zhōng huá rén mín gòng hé guó gōng sī fǎ 》 hé 《 gōng sī zhāng chéng 》 de yǒu guān guī dìng 。
www.bing.com
7.
The charter for the bank said federal money had to be kept there unless the secretary of the treasury ordered it put someplace else.
美国银行的章程规定联邦政府资金必须存入美国银行，除非财政部长下令把这些资金存放到别的地方。
měi guó yín háng de zhāng chéng guī dìng lián bāng zhèng fǔ zī jīn bì xū cún rù měi guó yín háng , chú fēi cái zhèng bù zhǎng xià lìng bǎ zhè xiē zī jīn cún fàng dào bié de dì fāng 。
article.yeeyan.org
8.
In case of any inconsistency between the Articles and this Contract, this Contract shall prevail.
如章程与本合同之间有任何不一致之处，以本合同为准。
rú zhāng chéng yǔ běn hé tong zhī jiān yǒu rèn hé bù yí zhì zhī chù , yǐ běn hé tong wéi zhǔn 。
www.wenxiba.com
9.
All shares entitled by the articles of incorporation or this Act to vote generally on the matter are for that purpose a single voting group.
所有根据公司章程或本法的规定对此事件有投票权的股票即为一个投票团体。
suǒ yǒu gēn jù gōng sī zhāng chéng huò běn fǎ de guī dìng duì cǐ shì jiàn yǒu tóu piào quán de gǔ piào jí wéi yī gè tóu piào tuán tǐ 。
translation168.lingdi.net
10.
These Articles shall be interpreted to be in consistency with the JV Contract. In case of any discrepancy, the JV Contract shall prevail.
本章程的解释应与合资合同一致。如有歧义，以合资合同为准。
běn zhāng chéng de jiě shì yīng yǔ hé zī hé tong yí zhì 。 rú yǒu qí yì , yǐ hé zī hé tong wéi zhǔn 。
blog.163.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store