Skip to content

粗犷

[cū guǎng]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,ruggedrugged,roughrough,RuggednessRuggedness,ruderude,kuǎngkuǎng
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
A few other suggestions would be Entourage star Adrian Grenier , but I would say that he lacks that rugged quality that Garcia had.
其他一些建议则是《明星伙伴》中的AdrianGrenier，但要我说的话他缺少了Garcia的粗犷。
qí tā yì xiē jiàn yì zé shì 《 míng xīng huǒ bàn 》 zhōng de AdrianGrenier , dàn yào wǒ shuō de huà tā quē shǎo le Garcia de cū guǎng 。
www.elanso.com
2.
The face gazed up at him, heavy, calm , protecting: but what kind of smile was hidden beneath the dark moustache?
辅币上的脸也看着他，线条粗犷，神色镇静，令人宽心，但是藏在那黑胡子背后的是什么样的一种笑容？
fǔ bì shàng de liǎn yě kàn zhe tā , xiàn tiáo cū guǎng , shén sè zhèn jìng , lìng rén kuān xīn , dàn shì cáng zài nà hēi hú zi bèi hòu de shì shén me yàng de yī zhǒng xiào róng ?
www.jukuu.com
3.
A lot of times, you'll try to judge a bull by how his bugle sounds - if it's deep and gnarly sounding. . . but this time, not so much.
很多时候，你会尝试通过发情叫声判断公麋鹿–是否是深厚粗犷的声音…但现在还没有那么雄厚。
hěn duō shí hou , nǐ huì cháng shì tōng guò fā qíng jiào shēng pàn duàn gōng mí lù – shì fǒu shì shēn hòu cū guǎng de shēng yīn … dàn xiàn zài hái méi yǒu nà me xióng hòu 。
www.yappr.cn
4.
It was a swanky address with a glass-enclosed garden where skinny rich girls rubbed shoulders with the rougher crowd from the East Village.
还有那些瘦削的有钱女孩，她们和东村（EastVillage）来的一众粗犷人群密集一堂，摩肩擦背。
hái yǒu nà xiē shòu xuē de yǒu qián nǚ hái , tā men hé dōng cūn ( EastVillage ) lái de yī zhòng cū guǎng rén qún mì jí yī táng , mó jiān cā bèi 。
www.ftchinese.com
5.
So I really like her songs with a magnetic and rugged, and her voice makes people feel good, people feeling the heart!
所以我很喜欢她那带有磁性而粗犷的歌声，她的歌声令人心情愉悦、使人感慨肺腑！
suǒ yǐ wǒ hěn xǐ huan tā nà dài yǒu cí xìng ér cū guǎng de gē shēng , tā de gē shēng lìng rén xīn qíng yú yuè 、 shǐ rén gǎn kǎi fèi fǔ !
blog.sina.com.cn
6.
Messy or pristine, the visual nature of words can be an implicature, "anything that is communicated but is not explicitly stated. "
字的外形，或粗犷混沌或清新俊逸，都会是种意蕴——“表达了但没有被明确阐释的。”
zì de wài xíng , huò cū guǎng hùn dùn huò qīng xīn jùn yì , dū huì shì zhǒng yì yùn —— " biǎo dá le dàn méi yǒu bèi míng què chǎn shì de 。 "
article.yeeyan.org
7.
As a matter of fact, she looks a bit scary, more mature than her true age, awkward and perhaps slightly masculine in the face.
事实上，她看起来有点可怕，比她实际年龄要来得成熟。她的脸还很粗犷，有点男性化。
shì shí shàng , tā kàn qǐ lái yǒu diǎn kě pà , bǐ tā shí jì nián líng yào lái de chéng shú 。 tā de liǎn hái hěn cū guǎng , yǒu diǎn nán xìng huà 。
www.elanso.com
8.
But surely Lord Coe does not advocate adopting such a robust management style with every employee?
不过，科勋爵应该不会提倡把这种粗犷的管理风格用在每位雇员身上吧？
bú guò , kē xūn jué yīng gāi bú huì tí chàng bǎ zhè zhǒng cū guǎng de guǎn lǐ fēng gé yòng zài měi wèi gù yuán shēn shàng ba ?
www.ftchinese.com
9.
Rough in manner but withal a noble, tender-hearted man, he suddenly saw a three-year-old girl toddling out of an alley accompanied by a dog.
他举止粗犷，但侠骨柔肠，这时忽然看见一个三岁女孩从一条小巷摇摇摆摆走出来，身旁有一只狗。
tā jǔ zhǐ cū guǎng , dàn xiá gǔ róu cháng , zhè shí hū rán kàn jiàn yī gè sān suì nǚ hái cóng yī tiáo xiǎo xiàng yáo yáo bǎi bǎi zǒu chū lái , shēn páng yǒu yī zhī gǒu 。
forum.bomoo.com
10.
Because men were the only performers involved, a very rough and vigorous style of dancing and acrobatics developed.
由于面具舞的演员都是男性，其舞蹈和杂技的风格便显得粗犷豪放、充满活力。
yóu yú miàn jù wǔ de yǎn yuán dōu shì nán xìng , qí wǔ dǎo hé zá jì de fēng gé biàn xiǎn de cū guǎng háo fàng 、 chōng mǎn huó lì 。
qikan.tze.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store